Мы встали и достали сумки из верхних отделений. Все в спешке бросились на выход из самолета. Стюардессы одаривали нас натренированными улыбками, пока мы продвигались по проходу и выходили в соединительный туннель. Затем прошли через службу безопасности, а далее к выдаче багажа. К счастью, у нас только ручная кладь, так что там мы не задержались. Очень хотелось скорее домой.
Впереди я услышала крики. Сверкали вспышки. Должно быть, в нашем самолете летела какая-то знаменитость. Люди впереди нас обернулись и уставились на нас. Я тоже оглянулась, но не увидела знакомых лиц.
Что происходит? спросила Лорен, оглядывая толпу.
Я не знаю, ответила я, стоя на цыпочках, взволнованная всей этой суматохой.
Затем я услышал это: снова и снова выкрикивали мое имя. Лорен в удивлении поджала губы. А я наоборот широко раскрыла рот.
Когда должен родиться ребенок?
Эвелин, а Дэвид с тобой?
Будет еще одна свадьба?
Когда ты переедешь в Лос-Анджелес?
Дэвид приедет познакомиться с твоими родителями?
Эвелин, это конец «Стейдж Дайв»?
Это правда, что вы сделали татуировки с именами друг друга?
Как давно вы с Дэвидом встречаетесь?
Что вы скажете на обвинения в том, что вы разрушили группу?
Его и мое имя повторялось снова и снова, смешиваясь в шквал бесконечных вопросов. Все это превратилось в хаос. Поток шума, из которого я ничего не могла разобрать. Яркие вспышки ослепляли меня, люди налегали на меня, а я стояла, разинув рот, не веря своим глазам. Сердце бешено колотилось. Мне всегда становится плохо в толпе, а сейчас даже выхода не было видно.
Лорен пришла в себя первой.
Она надвинула свои солнцезащитные очки мне на лицо и схватила меня за руку. Ловко орудуя локтями, она потащила меня сквозь толпу. Мир для меня превратился в размытое пятно, потому что ее очки были с диоптриями. Повезло еще, что я не плюхнулась на задницу. Мы пробежали через оживленный аэропорт на выход прямо к ожидающему такси, не обращая внимания на очередь. Люди в ней начали возмущаться. Мы их просто проигнорировали.
Папарацци уже совсем рядом.
Гребаные папарацци. Я бы подумала, что все это неправда, если бы это не происходило прямо на моих глазах.
Лорен затолкала меня на заднее сиденье такси. Я пробралась дальше и рухнула на пол, пытаясь спрятаться. Хотелось полностью исчезнуть.
Поехали! Быстрее! крикнула она водителю.
Водитель так и сделал. Он рванул с места с такой силой, что мы соскользнули вниз по потрескавшемуся виниловому сиденью. Я стукнулась лбом о спинку (к счастью, мягкую) пассажирского сиденья. Лорен натянула на меня ремень безопасности и защелкнула его. Мои руки, казалось, отказывались слушаться. Все подпрыгивает и дрожит.
Выкладывай, сказала она.
Ну
Не могу подобрать слов. Я сдвинула солнцезащитные очки на макушку и уставилась перед собой в никуда. Ребра болят, а сердце все еще бешено колотится.
Эв? С легкой улыбкой Лорен похлопала меня по колену. Ты, что ли, умудрилась выйти замуж?
Я да. Я э-э вышла замуж. Кажется
Зашибись
И тут меня прорвало.
Блин, Лорен. Я столько всего натворила и почти ничего не помню. Я проснулась, а там он. А потом он так разозлился на меня, и я даже не виню его. Я не знала, как тебе рассказать. Просто собиралась сделать вид, что ничего не случилось.
Не думаю, что это рабочая схема.
Нет
Ладно. Все нормально. Значит, ты замужем.
Лорен кивнула, ее лицо было подозрительно спокойным. Ни гнева, ни обвинений. Тем временем я чувствовала себя ужасно, что не рассказала ей Мы же все друг другу рассказываем.
Прости, сказала я. Надо было тебе сказать.
Да, надо было. Не бери в голову. Она поправила юбку, будто мы сидели за чаем в кафе. Так как хоть зовут твоего мужа?
Д-Дэвид. Его зовут Дэвид.
Случайно, не Дэвид Феррис?
Имя показалось знакомым.
Может быть
Куда мы едем? спросил таксист, не отрывая взгляда от дороги. Он лавировал между машинами со сверхъестественной скоростью. Если бы я была в состоянии что-то чувствовать, то, возможно, мне было бы страшно и затошнило бы сильнее. Возможно, мной овладела бы паника. Но я ничего не чувствовала.
Эв? Лорен развернулась, разглядывая машины позади нас. Нас все еще преследуют. Куда ты хочешь поехать?
Домой, назвала я первое безопасное место, которое пришло в голову. Имею в виду к родителям.