С кем это ты строишь планы, Хардинг? Скажи, нам тоже интересно, хитрой кошкой интересуется Тамара, и все трое звонко смеются, когда Кейт отвечает:
С Рентоном, конечно, девочки! Шон намерен мне сегодня кое в чем признаться! Вот дурачок. Думает, что для меня его признание тайна!
Не удивлюсь, если он влюбился в тебя по уши!
А я уже вижу вас вместе на Зимнем балу! Шон такая душка, Кейт! Глаз с тебя не сводит! Говорят, его бывшая девушка спит и видит, так хочет его вернуть. Но это невозможно! Он едва ее выносил и встречался из жалости пока не бросил!
Я белею в лице и замираю на месте, чувствуя, как кровь отливает от мышц, лишая меня способности двигаться. Какой уж тут снимок. Похоже, я переоценила свои возможности и сейчас еле сдерживаюсь, чтобы трусливо не сбежать из спортзала. Исчезнуть из школы и никого не видеть.
В эту секунду я не хочу ничего!
Господи, хоть бы не разреветься при них от обиды. Ком в горле мешает дышать, и сказать ничего не выходит. Слишком больно еще отзывается в душе предательство Кейт и Шона.
Из жалости? Едва выносил?..
Я снова не могу свыкнуться с мыслью: «Как он мог? Рентон!»
Успокойся, Эшли, слышишь? мою руку находят пальцы Эмбер и крепко сжимают. Вот мерзкая кукла! Она намеренно тебя провоцирует. Нет уж, подожди. Не вздумай их фотографировать! Кое-что мне в этом кадре о-очень не нравится!
Коуч отходит на шаг вперед и делает вид, что важно разглядывает собравшуюся перед нами яркую группу Красных лисиц.
Одну минутку, девочки! Сейчас все сделаем! обещает, дружелюбно вскинув вверх большой палец. Только подправим кое-что! Вы мне не все здесь нравитесь.
В смысле, Коуч? заносчиво выгибает брови Тамара высокая шатенка с двумя хвостами, давнишняя подружка Кейт.
Все дело в выражении лиц, спокойно объясняет Эмбер. Какие-то вы злые и глаза несчастные. Сразу видно, что на диете. Дайте угадаю делает вид, что задумывается. Бинго! поднимает по привычке палец, словно ее осенила мысль. Неужели Кейт снова обзывала вас жирными коровами? Хрюшками, по которым плачет липосакция?.. Бедня-яжки, ужасается, она это может! Синтия, ты, и правда, ужасно выглядишь. Лучше встань подальше от Хардинг и перестань ее обнимать, а то она на твоем фоне такая тощая, словно ты из нее весь жир выпила и не собираешь останавливаться!.. Кейт, морковная диета плохо отражается на твоем лице ты так пожелтела! Даже зубы пошли пятнами! Фотокамера Эшли обязательно это покажет, Уилсон не умеет скрывать очевидного! Диаз, обращается к Тамаре, ты бы не могла встать во второй ряд, нам нужен кто-нибудь с грудью. Парней мы только что уже фотографировали!
Эмбер просит еще минутку подождать, снимает с плеча рюкзак и достает из него шоколадный батончик. Раскрыв его, перед всеми кусает и в блаженстве закатывает глаза.
О боже, девочки, это такой кайф! Простите, я не могу без них жить! Молочный шоколад с миндальным вкусом мой личный фетиш и просто райское наслаждение! Как мне жаль, что вам оно недоступно. Нет ничего хуже жирных чирлидерш!
Эмбер отступает в сторону, поворачивается ко мне и великодушно разрешает, улыбаясь во весь рот:
А вот теперь снимай, Эшли! Готово! Наши лисички такие душки! Осталось попросить их сказать «чи-и-из»!
Девочки, ну вы даете! поражается Фиби, когда мы все, покинув спортзал, возвращаемся в редакцию. Они же вас ненавидят! И что теперь будет? Они там стояли такие кислые, словно куском лайма подавились! А Кейт прыскает смехом стажер, и вовсе позеленела! Ха!
Что будет? пожимаю я плечами. Ну, Моран попытается нас обезглавить, зато Закари разместит снимок куда-нибудь на заднюю полосу газеты и всех спасет, отвечаю.
Вспомнив лица в объективе фотокамеры, не могу сдержать смешок и не заметить Эмбер:
Эмби, ты выглядела настоящим факиром. Так лопала свой шоколад, что они языки проглотили! Кейт точно не ожидала такой наглости. Особенно в адрес ее стоматолога!
Поразительно, но день заканчивается не так уж и плохо. Гораздо лучше, чем начался, и Эмбер гордо задирает нос:
Если честно, я от себя тоже такой наглости не ожидала! признается и вдруг прыскает смехом вместе с Фиби. Мне надоело терпеть их насмешки. Зато в следующий раз эти кобры будут думать, что говорить. Мы уже не те беззубые девчонки, какими пришли в старшую школу. И потом, кокетливо проводит подруга руками по своей округлой фигуре, качнув бедрами, меня в себе все устраивает, да пошли они к черту!