Всего за 158 руб. Купить полную версию
Так, что тут у вас происходит?
Ну?
Одну минутку. Ты куда собрался?
Извини, Паула, вам придётся найти кого-нибудь другого.
Кейт, что ты натворила?
Я ничего такого не делала.
Ник, умоляю. Вы нам нужны.
Да? Пусть она скажет мне это.
Это мой ресторан.
Ресторан может быть вашим, Паула, но кухня принадлежит ей. Без неё всё это лишь груда горячего металла и грязных тарелок, так что ей решать.
Кейт
Похоже, у меня нет другого выбора.
Вы хотите, чтобы я остался?
Разве я этого не сказала только что?
Таких слов я не услышал.
Я хочу, чтобы вы остались.
Да с радостью. Думал и не попросите уже.
Это приготовлено неверно
«Вкус жизни», Скотт Хикс, 2007
драма, мелодрама, комедия 7,3
Шеф-повар объясняет недовольному клиенту, что он не прав.
А я вам говорю, что это блюдо приготовлено неправильно.
Могу я узнать, что не так?
Кейт, я сама здесь всё улажу.
Так это вы здесь шеф-повар?
Совершенно верно.
Я вам хочу показать кое-что.
Прошу, Кен, не надо.
Фуа-гра моей супруги недоприготовлено.
Что, простите?
Давайте я принесу вам новые закуски за счёт ресторана?
Моё фуа-гра приготовлено как надо.
Да тут нечего стыдиться, детка. И лучшие повара спотыкаются на фуа-гра.
У моего блюда нет изъяна: всё приготовлено совершенно комильфо.
Это что? Не понимаю.
Комильфо?
Да.
Это значит «как следует».
140 градусов в духовке, температура воды 80 градусов, готовится 25 минут, ни больше, ни меньше, до появления нежно-розоватой грудки, детка.
Ну всё, потратим свои деньги в другом месте. Пошли.
Посетите закусочную Винни за углом! Его пережаренные хот-доги вам понравятся. Чёрт
***
Ну, сколько раз нужно повторять?
Нельзя устраивать сцену каждый раз, когда кто-то критикует твоё блюдо.
Да ладно, брось! Терпеть критику от варвара.
Но он платит. Если клиент говорит, что фуа-гра никудышнее, принимай на веру.
Фуа-гра это издевательство над животными.
Лиа, не встревай, ладно?
Богом клянусь, не будь ты одним из лучших поваров в городе, я бы тебя сегодня же уволила за такое.
Одним из лучших? Это что же может означать, а? Она просто хотела задеть меня. Она это сказала только чтобы меня позлить. Так ведь?
Верно, шеф.
Вы самая лучшая.
Что нас сюда принесло не ваше дело
«Властелин Колец: Братство кольца», Питер Джексон, 2001
фэнтези, приключения, драма 8,6
Путешественники не позволяют привратнику на въезде в город устраивать допрос.
Что вам надо?!
Нас ждут в «Гарцующем пони».
Хоббиты? Четыре хоббита. Что принесло вас в Бри из Шира?
Мы бы хотели переночевать в гостинице. А что нас сюда принесло, не ваше дело.
Хорошо, молодой человек, я не хотел вас обидеть. У меня такая работа: задавать вопросы. Здесь много чужестранцев бродят, приходится быть осторожнее.
Очень хочется узнать, на каких я нарвался
«Влюблён по собственному желанию», Сергей Микаэлян, 1982
драма, мелодрама, комедия 12+
Конфликт женщины и мужчины с семьёй из-за собаки, которая забежала на могилу на кладбище.
Пошла отсюда, пошла! Пошла, пошла!
Эй, в чём дело?
Пожалуйста, заберите отсюда собачку.
Она вам мешает?
Здесь не место для выгула собак.
Слушайте, идите своей дорогой. Не устанавливаете свои порядке, где вас не просят.
Ну, пошла, пошла отсюда, пошла! Ну, тебе говорят.
Эй, вы, что вы привязались к животному?
А вы не понимаете?
Не понимаю. Осквернение памятника? Чем она его оскверняет? Лучше б за двуногими следили.
Вот я и слежу. И вам должно быть стыдно.
Перед кем? Перед вами, что ли?
Перед собственным сыном.
Ой, я вас умоляю, только не надо. Вот так уже, сыты, слышали, так что топайте, ищите себе аудиторию поблагодарней
Э, э, ты что там делаешь с собакой? Что ты над ней издеваешься? Прицепиться больше не к кому?
Беги.
Хам, быдло, пьянь.
Не понял?
Щас поймёшь, щас тебе всё объяснят. Не на таких нарвался.
А на каких я нарвался?