Инспектора звали Джим Многоед, и от него было сложно сбежать. Даже у Хьюго это не получалось. Он боялся Джима. Хьюго стал быстро спускаться вниз и оказался в лесу. Выйдя на поляну, Хьюго обнаружил там волков. Только сам он не знал, кто они такие.
Кто вы? спросил Хьюго.
Один из волков повернулся и вопросительно посмотрел на него.
Как так? Ты действительно не знаешь кто мы? спросил волк.
Хьюго подумал и сказал:
Я не обязан знать кто вы такие! Если вы мне не скажете, что вы за собаки, то я просто пойду дальше.
Волк начал рассказ.
Поздней ночью Люси и Джеймс ехали в машине по тёмной дороге. Слева темнел лес, справа поле. Вдруг из леса выпрыгнул снежно-белый волк. Джеймс не успел затормозить и поэтому, к сожалению, сбил его. Выйдя из машины, Люси и Джеймс нашли только белый букет роз. Волк ушёл в мир иной. Джеймс решил поднять цветы. И когда он взял их в руки, Люси превратилась в волка. И сам Джеймс тоже стал волком. Поджав хвосты, они побежали в лес с надеждой найти там своё спасение.
Хьюго заплакал, он понял кто такие волки его родители. Хьюго подошёл к своему папе и сказал тихонько: «Мне так тебя не хватало.» Вдруг кусты зашевелились, и Хьюго отошёл.
В это время, сидя в кустах, Джим Многоед всё слышал и вспоминал, как он играл с Джеймсом в школе во время перемен, как они устраивали гонки на велосипедах. Джим выбежал и стал обнимать волка. «Я так счастлив, что ты жив!» кричал он во весь голос. Волку не понравились объятья. Он пытался вырваться, но Джим его не отпускал. Бедный волк чуть не задохнулся. Вдруг Джим понял, что Джеймсу плохо. Отпустив своего друга, он извинился. Джеймс кажется догадался, кто этот толстый незнакомец. Джим подошёл к Хьюго и сказал:
Не бойся, я тебя всегда защищал и сейчас помогу. Мы превратим волков в твоих родителей.
Так как Хьюго всё ещё не доверял Многоеду, он подошёл к волку и спросил:
Где я смогу переночевать?
Я видел большое дерево с дуплом недалеко отсюда. Там вы можете переночевать, немного подумав, ответил волк.
Джим и Хьюго согласились. Через пять минут они уже подошли к огромному дереву с дуплом.
Я не смогу залезть в дупло, вернусь к волкам. Приходите в десять утра на завтрак, сказал волк.
Тут Хьюго вспомнил, что он хотел спросить:
А где мама?
Она на охоте, ловит будущий завтрак, ответил волк.
Они попрощались, и уже через полчаса все спали. Новые жители дупла даже не догадывались кто в нём живёт.
Глава 2
Куру не знала своих родителей. Когда девочке исполнилось три года, Белый Маг нашёл её в лесу и забрал к себе. Как она там оказалась, Куру не помнила. В седьмой день рождения Куру Маг обучил её одному заклинанию, при помощи которого девочка могла летать по лесу, пугать лесорубов и тушить костры. Она стала ангелом леса. Однажды Маг не пришёл домой. Куру почувствовала беду. Полетев в сторону дороги, она увидела машину, оставленную без присмотра. Под ней лежал букет белых роз. Куру поняла, что случилось. Взяв букет, она отправилась на поляну, вырыла яму и положила туда букет. А ещё Куру посадила в яму саженец дуба. Он рос, девочка поливала его и разговаривала. Через десять лет дуб превратился в большое дерево с дуплом, и она поселилась в нём.
Глава 3
Проснувшись утром, Хьюго убежал из дупла, не разбудив Джима. Он не хотел, чтобы Многоед просыпался. Мальчик побежал на волчью поляну. Животные ели и разговаривали. Хьюго еле отыскал своего папу. Сидя на сырой траве, волк разговаривал с кем-то о летающих людях. «Доброе утро», поздоровался Хьюго. От неожиданности волк упал на мягкую траву. Когда он понял, что перед ним Хьюго, волк поднялся и сказал:
Привет. Почему ты так рано проснулся? Где Джим?
Хьюго не хотел говорить, что он не разбудил Многоеда. Поэтому он ответил:
Джим умолял не будить его, соврал Хьюго.
Понятно. Мама пошла за обедом, поэтому придёт не скоро, сказал волк.
Тут на поляну вышел Джим. Хьюго сказал папе, что ему хочется вернуться в дупло. Волк отпустил его. Мальчик побежал к дереву. На самом деле он хотел кое-что проверить. Когда вчера вечером Хьюго лёг спать, ему показалось, что под полом пустота. Подбежав к дереву, Хьюго залез наверх. Он постучал по полу, потом топнул ногой. Мальчик прыгнул и провалился в дыру.
Очнувшись, Хьюго ничего не мог разглядеть, так как было темно. Он стал водить в темноте рукой по полу. Хьюго нащупал твёрдый каменный гроб. Ему стало не по себе. Мальчик решил поскорее телепортироваться. Хьюго встал и произнёс волшебные слова, но ничего не произошло. Он пытался ещё три раза, но не смог. Потом Хьюго потрогал свой затылок и не обнаружил там глаз. «Ужас! Я что, теперь обычный мальчик?» закричал Хьюго. Вдруг рядом с ним упали два волка. Белая вспышка осветила всё вокруг. Через мгновение на гробе лежали мама и папа Хьюго. Они превратились в людей. Чудо!