Микаэль и Марта вбежали в столовую, пронеслись мимо Агаты и налетели на вошедшего отца. Тот подхватил малышей на руки и закружил.
Вот они, мои сорванцы! Мы же договаривались насчёт шума по утрам. Вы подготовились к занятиям?
Не-е-ет
Какой кошмар! Миссис Тэт придёт с минуты на минуту, а вы не готовы! Что я говорил про опоздания?
Заставлять людей ждать дурной тон, нестройным хором ответили дети.
Вот именно. Ну, марш за тетрадями.
Топот малышей затих на лестнице. Агата погладила мужа по руке.
Отлично справляешься, Грэди.
Меня обвинят в старомодности, вздохнул он, наливая себе чай. Все дети давно умеют обращаться только с клавиатурой и планшетами, а мои пишут в тетрадях и учат основы географии по бумажным атласам.
Ну и пусть. Твои методы воспитания дают прекрасный результат. Агата улыбнулась и окинула мужа взглядом. Кстати, почему ты в костюме?
Клиенты хотят сначала переговорить без посторонних глаз. Уже едут.
Ох Я скажу Луизе Тэт не пускать детей вниз и поеду в ателье. Проблемы с поставщиками.
Ладно. Хорошего дня, дорогая.
Грэди допил чай и ушёл. Агата вложила в ухо маленький шарик, из которого звучал приятный голос диктора:
не единожды подвергалась критике. Метод редактирования памяти так называемого ремеморинга давно отошёл от позиции радикального средства психотерапии и утвердился как узкая, но самостоятельная ниша. Вторжение в область человеческих воспоминаний опасный и значимый процесс, пока не изученный полностью. Правительство принимает меры по усилению контроля за деятельностью ремеморов. Эти меры включают в себя, диктор, кажется, сделал глубокий вдох и затараторил, явно читая с листа, обязательную сертификацию, ведение соответствующей документации, подтверждение квалификации раз в год, специальную конструкцию аппаратов РП-2 и РП-3, которая исключает возможность копирования и пересборки, а также проведение сеансов ремеморинга исключительно в клиниках, находящихся под особым наблюдением. В то же время это направление в психотерапии остаётся одним из наиболее перспективных. Приглашённый эксперт Тереза Каминьская
Оба клиента решительно не нравились Грэди. Особенно обладатель вкрадчивого, неестественно спокойного голоса.
Нам очень рекомендовали вас, мистер Норфолк. Председателем Южной Ассоциации ремеморов ведь просто так не станешь, а значит, вы обладаете всеми качествами настоящего профессионала.
Пожалуйста, переходите к делу, вежливо улыбнулся Грэди и незаметно коснулся крупной запонки.
И к этим качествам, будто не слыша, продолжил собеседник, относится умение хранить секреты, не так ли?
Разумеется.
Руководитель, м-м одного из отделов нашей компании приносит много убытков своими действиями. Мы хотели бы, м-м помочь ему. Возможно, передать больше полномочий другим, м-м сотрудникам. Это ведь возможно с вашей помощью?
Полагаю, вы хотите подвинуть одного из главарей вашей шайки? громко спросил Грэди.
Клиенты быстро переглянулись.
Мистер Норфолк, вы
Хватит. Я работаю законно и честно. Наш разговор записан, и если я услышу о вас от членов Ассоциации, то передам запись полиции. До свидания.
Не будьте так заносчивы, Норфолк, прошипел клиент. Как бы вам не аукнулась эта принципиальность.
Грэди проводил машину тяжёлым взглядом и отвернулся от окна.
В своей работе Агата не любила только деловые встречи. Но проблемы с поставками сами собой не разрешились, положение директора ателье обязывало, а личный разговор всегда давал лучшие результаты. К тому же в обе стороны она ехала на скоростном ретропоезде с настоящими бра на стенах, узкими коридорчиками, бархатными сидениями и даже дымящей трубой на локомотиве.
Когда Агата, довольная переговорами, садилась на обратный поезд, её окликнули.
Агата!.. Здравствуй.
Она удивлённо посмотрела на уборщика, который судорожно вцепился в ручки моющего аппарата.
Мы знакомы?
Ты забыла А я помнил о тебе все эти годы. Моя милая Агата Ты такая красивая.
Да кто вы?
Раньше Чаз Грин из Риверхилла. Теперь никто. Никто Зато ты счастлива.
Прогудел сигнал об отправлении поезда. Агата из окна смотрела на быстро удаляющийся силуэт.
В компьютере не было ничего о Чазе. Видимо, она знала его в детстве, но никак не могла вспомнить. Кто бы помог ей? Риверхилл на другом конце страны, старых знакомых уже не найти, а семья Агата вытащила с верхней полки тощий альбом, сдула с него пыль и быстро пролистала фото с родными лицами, на которые до сих пор смотрела с болью.