Всего за 499 руб. Купить полную версию
А вот и я
Позвякивание кубиков льда в стеклянном бокале, цоканье высоких каблучков. Лора открыла глаза, увидела рядом Филлис. Та ставила поднос на низкий столик.
Спала?
Нет. Просто думала. Вспоминала.
Филлис опустилась на другой диван. Она не откинулась на спинку: отдых в любой форме был абсолютно чужд ее натуре. Она сидела прямо, будто готова была в любую секунду подхватиться и убежать по какому-то важному делу.
Что ж, рассказывай. Все. Чем занималась? Надеюсь, ходила по магазинам.
Филлис налила лимонад в высокий бокал и подала его Лоре. Ледяное стекло обжигало руки. Лора глотнула лимонаду и поставила бокал на пол рядом с собой.
Нет, не по магазинам. Я была у доктора Хикли.
Филлис склонила голову набок. В ее лице мгновенно отразился острый интерес. Она вскинула брови, вытаращила глаза.
Нет, сказала Лора. Я не беременна.
А зачем же ты к ней ходила?
Все с тем же.
Бедняжка ты моя.
Не было необходимости говорить что-то еще. Они скорбно смотрели друг на друга. В раздвинутых стеклянных дверях появилась Люси, выбегавшая в сад по маленькой нужде. Царапая когтями паркет, она просеменила через комнату, проворно запрыгнула Лоре на колени, свернулась клубочком и вновь задремала.
Когда это началось?
Да уж некоторое время назад. Просто я все тянула с визитом к доктору Хикли не хотела об этом думать. Знаешь ведь как: кажется, что, если не обращаешь внимания, не смотришь, все рассосется само собой.
Это ты зря.
Вот и она то же самое сказала. Но это ничего не меняет. Мне придется снова лечь в больницу.
Когда?
Чем быстрее, тем лучше. Может, через пару дней.
Но, дорогая, ты же собиралась в Шотландию.
Доктор Хикли говорит, мне нельзя ехать.
Девочка моя. В голосе Филлис слышалось отчаяние. Ты так этого ждала, это твоя первая поездка на отдых вместе с Алеком в Шотландию Что он будет делать? Не поедет же без тебя.
Вот потому-то я здесь. Хочу попросить тебя об одолжении. Не откажешь?
Смотря в чем.
Можно пожить с тобой после того, как я выйду из больницы? Если Алек будет знать, что я с тобой, он поедет в Гленшандру с остальными. Для него это так важно. Он несколько месяцев планировал эту поездку. Забронировал отель, арендовал участок реки для рыбалки. Я уж не говорю про Боулдерстоунов и Энсти.
Когда это будет?
На следующей неделе. В больнице я проведу всего пару дней, и за мной не надо ухаживать и все такое
Боже, какой кошмар. Понимаешь, я уезжаю.
Ты Нет, это немыслимо. Лора смотрела на Филлис, надеясь, что ей удастся удержаться от слез. Тебя не будет здесь?
Я еду на месяц во Флоренцию. С Лоренсом Хаддоном и четой Бирли. Мы только на прошлой неделе все организовали. Но если другого выхода нет, я могла бы отложить поездку.
Ни в коем случае.
А если, допустим, ты поживешь у брата Алека и его жены? У того, что из Девона. Разве они не могли бы позаботиться о тебе?
Ты предлагаешь мне поехать в Чагуэлл?
Ты, я вижу, не в восторге от этой идеи? Мне казалось, они понравились тебе, когда ты была у них на Пасху.
Да, они мне понравились. Милые люди. Но у них пятеро детей, а сейчас каникулы и у Джейни хлопот полон рот. А тут еще я нарисуюсь бледная, осунувшаяся, завтрак мне в постель подавай. К тому же я знаю, как бывает после таких операций. Чувствуешь себя абсолютно выдохшейся. Наверное, из-за анестезии. А в Чагуэлле всегда шум стоит в миллион децибелов. Полагаю, это неизбежно, когда в доме пятеро детей.
Филлис согласилась с ее доводами и, отказавшись от варианта с Чагуэллом, стала искать другие.
Всегда есть миссис Эбни.
Алек ни за что не оставит меня на миссис Эбни. Она стала сдавать, ей тяжело подниматься по лестнице.
А доктор Хикли не может отложить операцию?
Нет. Я спрашивала, она категорически против. Лора вздохнула. Когда обстоятельства складываются подобным образом, я всегда жалею, что у меня нет большой семьи. Родных и двоюродных братьев и сестер, дедушек с бабушками, матери и отца
Родная ты моя, проронила Филлис, и Лору кольнуло чувство вины.
Глупость я сказала. Прости.
Может, нанять сиделку, предложила Филлис. Вдвоем с миссис Эбни они, наверное, справились бы
Или остаться в больнице?
Вот еще. И вообще весь этот разговор пустая трата времени. Не думаю, что Алек захочет поехать в Шотландию без тебя. У вас ведь фактически все еще медовый месяц!