Нет, почерк был другой, и написано было не на русском.
Ты не думаешь, что он тут совсем не причем?
Как это?
Возможно, его семья была против вас. Это я могу допустить.
И ты думаешь, что это кто-то из его семьи сделал?
Написал приписку? Конечно! Ты же сама говоришь, что слова были от третьего лица. Это могла быть его мать, отец или сестра. Да он вообще мог не получать писем от твоей мамы. Они могли их прятать, в конце концов.
Я об этом даже не подумала. Меня очень удивило то, что мама вообще вернулась рожать меня в Москву. Зачем? Почему не родить в Белграде? Она же была законная жена. Чего она испугалась? Почему одна вернулась уже на позднем сроке беременности?
Все это ты узнаешь, когда найдешь свою семью.
Если все так, как ты предположил, то мне не нужна такая семья.
Я знаю, что тебе нужно.
И что же?
Тебе нужна своя семья. Все печали уйдут, как только ты обзаведёшься своим домом, мужем и детьми.
Это было бы прекрасно. Я такие же слова сказала Вике, когда мы только приехали в Захонь. Я захотела маленький домик на берегу моря и тихую счастливую жизнь.
Ты хочешь остаться тут? вдруг спросил Марко.
Весна вздрогнула. В ее голове сразу же со скоростью света пронеслись мысли «за» и «против».
Я? Даже не знаю. Это же все мечты.
Я могу тебе помочь.
Марко! Чем? рассмеялась она.
Помочь тебе исполнить твою мечту. Я о маленьком домике на берегу. Правда, в Сербии нет моря, зато есть в одной из частей Белграда отдельный городок на берегу Дуная. Раньше он был австро-венгерским, а сегодня один из белградских районов. Там такая историческая атмосфера! Там мой дом, который станет и твоим. Дунай великолепен. Мы можем бродить по старым земунским улочкам и даже подниматься на высокую башню, чтобы полюбоваться на город с высоты. А потом я буду тебя кормить в одном из ресторанов на Земунской набережной. И мы будем смотреть на закаты, которые над Дунаем бывают очень красочными. И наши дети будут играть на берегу, а мы будем смотреть на них и радоваться жизни.
Марко, ты мне сейчас так романтично сделал предложение? улыбнулась Весна.
Можно и так сказать. Не нужно сейчас мне отвечать. У тебя есть еще полторы недели. Я больше об этом не заговорю. Ты отдыхай спокойно, но думай. Отца мы найдем, по крайней мере, твою семью. И это не будет зависеть от твоего ответа. Я сделаю все, чтобы помочь тебе.
Спасибо. Ты такой необыкновенный! Расскажи мне о своей семье. Так нечестно ты обо мне теперь знаешь все, а я о тебе ничего.
У меня хорошая семья. Родители живут в центре Белграда. Есть брат и сестра. Брат немного младше, а сестра старшая. Она учитель, живет и работает в Чехословакии. Брат нигде не работает, он художник. Картины его не продаются, а он постоянно в стрессе в связи с этим. Я тебя с ними познакомлю. Только не отказывайся. Это будет независимо от того, что ты мне ответишь.
А по-русски кто у вас в семье говорит?
Только я и брат. Сестра немного понимает и пытается с нами разговаривать, чтобы практиковать язык.
А ты почему так хорошо говоришь по-русски?
Это мой конек. Я филолог по образованию. Традиция изучения русского языка в Сербии была заложена в первой половине восемнадцатого века. А вот дальше популярность русского языка в Сербии зависела от изменений в отношениях между Сербией и Россией. Русский язык изучался в сербских школах почти повсеместно. Поэтому, в той или иной степени, им владеют более половины жителей Сербии.
Ты филолог? удивилась Весна.
Почему ты так удивлена?
Я думала, что ты работаешь в туризме.
Это подработка. Летом я вожу туристов, пока нахожусь в отпуске. Мне это нравится. Мама ругается, говоря, что это недостойное дело для ученого, а мне все равно. Хватит обо мне. Давай я лучше тебе расскажу старинную легенду об озере. Хочешь?
Буду счастлива послушать.
Местное предание гласит, что на дне озера Балатон находится церковь, а внутри прекрасная девушка. Она постоянно и безутешно плачет, и пока не прекратится этот поток слез, не иссякнет и вода в Балатоне. Если верить этой легенде и судить по сегодняшнему состоянию водной глади, бедная девушка все плачет и плачет.
Почему у красивых мест всегда такие грустные легенды?
Не знаю. Есть у местных и другая легенда. Она совсем не грустная. Одному трудолюбивому человеку мешал большой камень, и он решил его отодвинуть, чтобы ничего не препятствовало обработке поля. Но вышло совсем иначе: из-под него на поверхность вырвался источник с очень чистой водой, постепенно залившей всю долину, и она превратилась в целое озеро. Кстати, венгры называют это озеро «Бальчи».