Пока шли из медовой66 в дальние жилые комнаты через стойла и хлев для скота67, конунг все расспрашивал Градибора:
Откуда по-нашему говорить умеешь?! А какие еще иноземные языки знаешь?! А где грамоте обучен?! А родителей своих помнишь?! А каким Богам поклоняешься?! А ракфиск68 пробовал?! Непременно угощу!
Эйрик ковылял сзади, еле поспевая, пока не запнулся o торчащий угол маленькой скамейки, и c грохотом брякнулся на пол.
Олав загоготал. Бесцеремонно стоял над одноногим Эйриком, вытирая слезы от смеха. На шум выскочила жена конунга c детьми
Ага! Вот и моя жена, Ингрид! Это моя дочь Хельга! Правда, красавица?!
Градибор покраснел, но взгляда от Хельги не отводил. И дочь конунга залилась румянцем. Застеснялась, убежала.