Жюльен взглянул сначала на Атани, потом на губернатора и чуть подался вперед.
Мсье Журден, осторожно сказал он, словно извиняясь. Я вам не сказал Моя жена она сирота. Когда-то пираты напали на ее поселение, разграбили дома, убили ее родителей, на ходу придумывал граф. Её воспитывал друг семьи, он был капитаном корабля
Атани бросила на него быстрый взгляд, но кивнула.
Да, простите, если была чересчур прямолинейной, натянуто улыбнулась она. Для меня это все болезненная тема. Но, все-таки, насчет береговых укреплений той части я бы подумала.
Там губернатор по-прежнему с подозрением смотрел на неё. Много рифов
Глубина меня беспокоит, задумчиво выдала Атани. Осадка у судов разная
Она снова наткнулась на взгляды обоих мужчин, вздохнула и встала.
Я не буду мешать вашей беседе. Губернатор Журден, у вас отличный дом и красивые аллеи. Я прогуляюсь по ним, если не возражаете
И, не дожидаясь ответа, девушка вышла на террасу, потом медленно спустилась во двор и набрала воздуха в легкие. Акации буйно цвели, наполняя все вокруг сочным ярким ароматом. Огромный золотистый жук с громким гулом облетел вокруг фигуры Атани, словно изучая ее вишневое платье на предмет посадки, затем набрал высоту и скрылся во влажном, почти горячем воздухе. Девушка прищурилась на солнце, оглянулась назад и посмотрела себе под ноги. Вымощенная неровной плиткой дорожка уводила за угол дома, откуда донеслось женское и визгливое «Пусти меня!»
Кровь бросилась в лицо Атани. Она мотнула головой, словно принимая вызов, схватила юбки в охапку и быстрым шагом пошла на голос. Она, и, не видя сцену, сразу поняла, что происходит.
Худенькая девушка-подросток европейских кровей, одетая в платье служанки, отталкивала от себя какого-то парня, который рьяно стремился ее поцеловать.
Фу пыталась вырваться девушка. Да не хочу я, пусти меня, дурак!
Один поцелуй, Саманта настаивал тот, пытаясь перехватить её руки. Атани, вывернувшую внезапно из-за угла, молодые люди не заметили.
Не хочу! дергалась девушка. Отстань!
Эй! Атани уперла руки в бока и подошла к паре. Она же сказала, что не хочет! и, не дожидаясь какой-либо реакции, взмахнула рукой и отвесила парню удар кулаком в челюсть. Тот не удержался на ногах и свалился в клумбу азалий, а сама графиня Секурья чуть склонила голову к плечу.
В следующий раз, объяснять сразу надо так! пояснила она испуганной Саманте. Это гораздо эффективнее!
Незадачливый ловелас проворно вскочил на ноги, снимая с себя сломанные цветы, и быстро скрылся между хозяйственных построек, а Атани повернулась к виновнице ситуации
Ты в порядке?
О, смутилась та. Да Спасибо
Не за что Если он еще раз захочет поцелуя, отправляй его ко мне, я его еще раз поцелую! и она насмешливо встряхнула руку.
Вы графиня Секурья, правда?
Да, Атани над чем-то задумалась, потом спросила. Ты здесь живешь?
Юная девушка сделала книксен.
Да, мадам. Меня Самантой зовут. Госпожа Журден привезла меня из Лиона, моя мама ей долго служила, но она умерла
Понятно, кивнула Атани. Ты сейчас служишь супруге губернатора? Как её самочувствие, кстати? Мне не удалось с ней познакомиться
Саманта погрустнела:
Я надеюсь, что ей скоро будет лучше, графиня Только она здесь обо мне и заботится
Оно и видно, поджала губы Атани. Сразу всякие целоваться лезут. Сколько тебе лет?
Скоро пятнадцать, мадам.
Атани кивнула своим мыслям.
Хороший возраст, сказала она себе под нос. Уже можно выбить челюсть кому-нибудь, шибко ретивому. Главное умение
Скажите, вам здесь нравится? вдруг спросила Саманта.
Здесь? Атани повертела головой по сторонам. Очень красивый сад, только от акаций меня уже тошнит
Я про Сент-Люсию, юная служанка склонила голову к плечу, глядя на неё против солнца. Вы приехали в понедельник. Всю неделю о вас много говорят Здесь же все всех знают. Говорят о вас. Что вы с другой части света.
Вообще-то, я родилась несколько миль к северу. А что именно говорят и кто? заинтересовалась Атани, срывая цветок акации и прикрепляя его к платью.
Люди, Саманта поняла, что сболтнула лишнего, и замялась. Всякие
Атани несколько секунд смотрела на ее потупленный взор, потом усмехнулась