Ведущие добродушно улыбались.
С Миклой, выбрала Юля, и на экране осталась только Микла.
Спасибо. Ваш вопрос? Микла всем своим видом выражала готовность помочь.
Юля, недолго думая, спросила: «Я хочу знать, где я сейчас нахожусь. И, пожалуйста, подробно».
Ответ последовал сразу же: «Вы находитесь в доме Харна Тээрли, квартал Б4, город Правда, Юкрай, планета Поркус, система Глодиса, галактика Барромоу».
Юля опешила, поначалу ей даже стало смешно: «Что за бред? Какой, к черту, Барромоу? Ерунда какая-то. Говорят-то везде по-русски. Поркус».
Она задала вопрос второй раз и получила тот же ответ.
Что-нибудь еще? спросила Микла.
Юля с недоумением смотрела на Миклу нелепая информация не укладывалась в голове. Но, тем не менее, сердце тревожно заколотилось, кровь прилила к вискам, а в животе противно похолодело. Мысли заметались в поисках разумного объяснения услышанному. «А! Это розыгрыш!» обрадовалась возникшей догадке Юля, вспоминая телевизионное шоу. Но нет, она отмела это предположение, маловероятно: она же не звезда экрана, а обычная девушка. Кто будет создавать такой антураж для бедной студентки?
Юля, истерично посмеиваясь, беззвучно выругалась.
«Что ты несешь, капра путида! Вот, я влипла! Мать твою!»
Юля росла в простой семье, училась в обычной школе и в детстве достаточно наслушалась, нахваталась крепких выражений, которые сыпались на маленькую девочку отовсюду: во дворе, в школе, в коммунальной квартире, а иногда даже с экрана телевизора. Во времена ее детства жизнь была непростая, тяжелая была жизнь. Юлин папа, водитель-дальнобойщик, сам любил крепкое словцо, но дочь предупредил, что слова эти сакральные и употреблять их можно только в стрессовой ситуации. Юлина мама, преподаватель литературы, обеспокоенная тем, что ее повзрослевшая дочь стала употреблять нелитературные словечки в повседневной речи, сказала ей: «Мне очень жаль, что я не смогла дать тебе хорошего воспитания, которое гарантировало бы, что ничего грязного к тебе не прилипнет. Я также не смогу тебе запретить ругаться. Раз у тебя есть такая сильная потребность, то ругайся, но ругайся хотя бы оригинально. Например, на латинском языке». И мама протянула ей словарь латинских слов и выражений. Юля сначала презрительно отмахнулась от книжки, но через некоторое время передумала, решив, что идея заслуживает внимания.
Юля поставила перед собой благую цель: очистить свою речь от грязных слов, непроизвольно слетающииих с языка в моменты эмоциональных всплесков: ей и самой это не нравилось ведь Юле предстояло работать в школе, с детьми.
Она долго и тщательно выбирала себе латинские фразы, но не по смыслу и содержанию, а по принципу сочетания звуков, чтобы слова и фразы легко произносились и легко запоминались. Волевым усилием она заставляла себя замещать брань латинскими фразами. Через пару месяцев тренировок, когда вместо того, чтобы выплеснуть из себя варварское слово, она начинала вспоминать его заместителя, появились результаты проделанной работы: слова-паразиты стали исчезать из ее речи, а латинский язык превратился в хобби.
Но сейчас она вспомнила все гадкие слова, которые старалась забыть, и сыпала латинскими фразами вперемешку с бранью.
Матэр пиа! Дура ты! Капра путида!
Микла удивленно посмотрела на нее и ответила: «О моей доброй матери у меня нет информации. Уточните, пожалуйста, запрос о зловонной козе».
Ничего себе! воскликнула Юля. Уточнить? Может, ты еще и спиик инглиш?
Конкретизируйте вопрос, настаивала Микла.
Да пошла ты! не выдержала Юля.
Микла тут же исчезла, но Юля снова вызвала ее.
Что-нибудь желаете? повторила вопрос Микла.
Да! возбужденно кричала Юля. Мне нужен этот план дома, и я хочу срочно знать, где здесь туалет, и желательно, все быстро распечатать.
Распечатка это нерациональное использование материальных ресурсов. Вы можете в любое время получить доступ к интересующей вас информации. Например, к вашим услугам поэтажный план дома.
На экране появился план этажа.
Вот, минус первый этаж запоминайте. Запомнили?
Нет, не запомнила: я тебе не компьютер. Мне нужны распечатки, и скорей.
Какая у вас степень свободы? вежливо спросила Микла. В моей базе данных отсутствует информация о вашей степени свободы.
Девятая, вроде.
Девятой степени свободы недостаточно, чтобы получать печатные документы.