С ботанической точки зрения в том числе, хотя боже его упаси, чтобы сорвать отсюда хоть листик без милостивого позволения миссис Мартинс!
Жилище отца Блэра с недавних пор, а именно с сегодняшнего утра обладало той же способностью, что и сад, правда распространялась она только на одного молодого человека. Самый младший мистер Бент долго размышлял, куда ему исчезнуть на ближайшие несколько часов, и не придумал ничего лучше, как навестить свою новую знакомую.
В качестве причины для такого выбора Маркус признал банальный голод. Конечно, он мог зайти в паб или к паре знакомых, но для первого требовались деньги, которые покинули карманы Маркуса прошлой ночью и новых он еще не заработал, а у вторых с большой долей вероятности пришлось бы выпить, а до такого, чтобы пить с утра, Маркус, к счастью, еще не докатился. Ясное сознание как минимум перед работой он ценил не меньше свободы.
Так что теперь он стоял на пороге и прислушивался к тихом звону посуды.
Маркус не сомневался: в залитой солнцем кухне хозяйничала молоденькая полячка. Интересно, пустит ли она его? В конце концов, она ему ничем не обязана, так поступил бы любой порядочный мужчина. Ну что ж, стоит попробовать.
Парень постучался. Почти минуту на стук никак не реагировали, и Маркус уже потерял надежду, как дверь всё-таки открылась.
А где вопрос "кто там"? вместо приветствия протянул Маркус, качнувшись на каблуках.
Злата отпрянула от неожиданного вопроса и смущенно опустила глаза, непонятно чего стесняясь: неужели своего рабочего платья? В глазах Маркуса это было бы суще глупостью, но люди чертовски разнообразные существа, и мерить всех по себе Маркус уже давно не спешил.
Неужели в английских деревнях настолько опасно?
Можно войти? Маркус подошел вплотную к двери, будто бы и не предполагая отрицательного ответа. Та подняла взгляд, сжала губы, по-видимому, решая, не будет ли отец Блэр против.
Маркус оказался на целую голову выше: он этого и не заметил, когда столкнулся со Златой прошлым вечером. Низенькая настороженно насупившаяся девушка, заградившая собой порог, не выглядела серьезной преградой, но судя по е взгляду считала себя таковой.
Злата заглянула ему в глаза и, все еще упираясь ладонями в косяк и не давая пройти, непреклонно спросила:
Зачем?
Честно? Маркус замялся. Что ответить? Что нахамил мерзкой тетке до завтрака и теперь умирает от голода? Прозвучит до ужаса глупо и незрело.
Нагло вдобавок, но Маркусу не привыкать.
Я была бы не против, Злата продолжила буравить Маркуса взглядом и начала нервно барабанить пальчиками по косяку.
Хм, Маркус так и не смог придумать ничего толкового и решил сказать как есть. Но в более мягкой форме, пожалуй, если он не собирается потерять и это призрачную возможность позавтракать. Так получилось, что я немного повздорил с родными. До завтрака.
Злата недоуменно наклонила голову, похоже сомневаясь, все ли она с ее плохим английским правильно поняла.
Ты имеешь в виду, что ты хочешь есть? с сомнением переспросила она.
Именно, парень про себя ругнулся. Н-да, не таким идиотом ему бы хотелось выглядеть в глазах девушки. Прав был Бернард Шоу, уверяя, что у англичан нет совершенно никакого уважения к английскому языку.
Злата вздохнула:
Я думаю, отец Блэр не будет против, девушка пропустила Маркуса в дом. Только после завтрака почти ничего не осталось, разве что пара сэндвичей.
БС голодом в качестве приправы я буду рад вообще всему, Маркус с любопытством огляделся: дома у отца он никогда не бывал. Светло-бежевые стены, всюду горшочки с цветами солнечными бегониями с разлапистыми зелеными листьями, аккуратная кухня с мебелью из темного дерева. Если я исправлю твою ошибку, ты сильно обидишься?
В смысле? Я что-то не так сказала? Я не обижусь, Злата, склонив голову, поправила упрямую рыжую прядку, вылезшую из тугого хвостика.
Мелочь. Сэндвич следует произносить без "ди", иначе получится песчаная ведьма, улыбнулся краем губ Маркус. Подобное распространенное среди приезжих произношение резало слух, подбивая на усмешку от забавного созвучия.
Ведьм бы он есть поостерегся.
Правда? Хорошо, буду знать, Злата улыбнулась, поставила тарелку на стол, налила чай. Садись.
А ты уже позавтракала? Маркус взял один из четырех сэндвичей, поднес к губам. Злата вернулась к недомытой посуде: ей осталось всего ничего, две чашки и блюдце.