Я молча пожал плечами.
И не думайте, что ваш дружок маф сможет до бесконечности вас покрывать. Водитель лимузина клиники «Вей» рассказывает интересные вещи об угоне его машины и настоящих смертях. Быть может, он и про вас что-нибудь скажет.
Вы конфисковали лимузин? небрежным тоном спросил я. Или клиника потребовала вернуть его до того, как вы успели провести тесты?
Рот Ортеги превратился в тонкую полоску. Я кивнул.
Так я и думал. А водитель, полагаю, не скажет ни слова до тех пор, пока его не ткнет клиника.
Послушай, Ковач. Я буду давить и давить, и рано или поздно что-нибудь треснет. Это лишь вопрос времени, ублюдок. Вбей себе в голову.
Завидное упорство, заметил я. Какая жалость, что вы не подошли с ним к делу Банкрофта.
Нет никакого дела Банкрофта, мать твою!
Вскочив на ноги, Ортега с силой ударила ладонями по столу, щурясь от бешенства и отвращения. Я ждал с натянутыми до предела нервами. Интересно, а не случаются ли в управлении полиции Бей-Сити с подозреваемыми разного рода травмы, как это происходит в некоторых других правоохранительных учреждениях, где мне довелось побывать? В конце концов лейтенант шумно выдохнула и медленно, расслабляя сустав за суставом, опустилась в кресло. Гнев схлынул с лица, но отвращение осталось, задержавшись в тонких складках у глаз и в поджатых полных губах. Ортега посмотрела на свои ногти.
Вам известно, что мы нашли вчера в клинике «Вей»?
Человеческие органы, предназначенные для поставки на чёрный рынок? Программы виртуальных пыток? Или вам не дали побыть там достаточно долго?
Мы обнаружили в клинике семнадцать трупов с сожжённой памятью больших полушарий. Все эти люди были безоружны. Семнадцать убитых, умерших настоящей смертью.
Она снова посмотрела на меня. Выражение отвращения не исчезало.
Извините за то, что я никак не отреагировал на ваши слова, холодно произнес я. Когда я носил форму, мне довелось видеть кое-что и похуже. Точнее, я сам совершал гораздо более страшные поступки, когда воевал от имени Протектората.
Это была война.
О, пожалуйста, не надо!
Ортега промолчала. Я нагнулся к ней.
И не говорите, что вы переживаете из-за этих семнадцати человек. Я указал на свое лицо. Вот что вас беспокоит. Вы боитесь, как бы кто-нибудь не порезал вот это.
Ортега помолчала, погружённая в размышления, затем выдвинула ящик стола и достала пачку сигарет. Она машинально предложила и мне, но я, сделав над собой усилие, решительно покачал головой.
Я бросил.
Вот как? В голосе Ортеги прозвучало искреннее удивление. Достав сигарету, она закурила. Очень хорошо. Я приятно удивлена.
Да, Райкер тоже будет рад, когда вернётся с хранения.
Ортега посмотрела сквозь облако дыма, затем, бросив пачку в ящик, с силой задвинула его ладонью.
Что вы хотите? уже спокойным тоном спросила она.
Склад предварительного задержания находился пятью этажами ниже, в подвале, где проще поддерживать постоянную температуру. По сравнению с центром хранения психической информации он напоминал общественную уборную.
Не вижу, какой от этого может быть толк, заметила Ортега, пока мы шли за зевающим сотрудником склада вдоль стальных стеллажей к ячейке номер 30896. Что сможет рассказать вам Кадмин такого, о чем он ещё не говорил?
Посмотрим.
Остановившись, я обернулся к ней, разведя руки. В узком проходе между стеллажами мы оказались неуютно близки. Произошло какая-то химия, и в геометрии позы Ортеги внезапно появилось что-то жидкое, что-то опасно тактильное. Я почувствовал, как у меня пересыхает во рту.
Я начала было она.
Номер 30896, окликнул нас сотрудник, извлекая из ячейки большой тридцатисантиметровый диск. Это то, что вам нужно, лейтенант?
Ортега поспешила к нему.
Да, оно самое, Мики. Можешь устроить виртуалку?
Разумеется. Мики ткнул большим пальцем в сторону одной из спиральных лестниц, которые через равные промежутки разрывали ряды стеллажей. Поднимитесь в пятую кабинку и подцепляйте электроды. Надо подождать минут пять.
Суть дела в том, сказал я, когда мы загремели по металлическим ступеням, что вы из полиции. Кадмин вас знает, он постоянно натыкался на вас в течение своей профессиональной жизни. Это является частью того, чем он занимается. Я же ему незнаком. Если он не покидал пределы Солнечной системы, высока вероятность, что ему не приходилось встречаться с посланником. А там, где я побывал, о Корпусе рассказывают страшные истории.