M M
M
Llibre local = Lector compromès
Aquest és un llibre publicat amb el segell Llibre Local, que garanteix que el 100% de lelaboració des del disseny fins a la impressió sha dut a terme per professionals i empreses catalanes.
Visita llibrelocal.cat per conèixer millor aquesta iniciativa.
Primera edició: novembre del 2019
© del text: hereves de Maria-Mercè Marçal
© dels paratextos: els respectius autors
© de la traducció dels textos d A Nosa Terra: Pere Comellas Casanova
© daquesta edició: Editorial Comanegra, 2019
Editorial Comanegra
Consell de Cent, 159
08015 Barcelona
www.comanegra.com
Direcció de col·lecció: Jordi Puig
Maquetació: Eduard Vila
Producción de lePub: booqlab
Projecte de recerca «Trànsfugues i pàries modernes»,
FEM2017-83974-P MINECO/AEI/FEDER, UE
Lautoria de la fotografia de portada ens ha estat impossible didentificar.
Agrairíem qualsevol informació i avancem les disculpes.
Amb el suport del Departament de Cultura
Tots els drets reservats als titulars dels copyright.
MARIA-MERCÈ MARÇAL
CONTRA LA INÈRCIA
TEXTOS POLÍTICS (1979-1980)
Edició i notes a cura
dHelena González i Pere Comellas
Pròleg de David Fernàndez
TAULA
No ens ho creurem... (David Fernàndez)
Una feminista killjoy (Helena González Fernández)
Aquella olor: traduir Maria-Mercè Marçal (Pere Comellas Casanova)
A NOSA TERRA: CRÒNICA POLÍTICA DELS PAÏSOS CATALANS
Diada de 1979: El sorgiment de dues dinàmiques
Mestres per a lescola estatal
Posicions davant del referèndum
El president ataca: al fons, eleccions al Parlament
Diada de 1979: la consciència nacional valenciana creix
Lestatut: ni entusiasma, ni mobilitza
Altra vegada Tarradellas. Gran jugada per al Parlament
Pujol vol la presidència
Sobre el valencià
Una alternativa nacional i popular
La perspectiva electoral
Estatuts i mobilitzacions
La cerimònia de la confusió
Els partits en la campanya electoral (I)
Els partits en la campanya electoral (II)
Després de la campanya electoral
La reconversió electoral
La constitució del Parlament
València contra Pujol
Lesquerra parlamentària contra Pujol
Diada Nacional dels Països Catalans. Lorgull gai
Lesquerra dalliberament nacional a la cruïlla
De la diada al primer debat al Parlament
Debat al Parlament català
Arriba Melià, augmenta la repressió
Tensions Suárez-Pujol
LLUITA: POLÍTICA FEMINISTA I ALLIBERAMENT NACIONAL
El partit i lalliberament de la dona
Vuit de març
El repte feminista
Reflexions a lentorn de la doble militància (1)
La doble militància (i 2)
Campanya feminista pel divorci
Nosaltres també hem avortat voluntàriament
ALTRES TEXTOS: «UNA XARXA ENTRE NOSALTRES I LES DONES»
Per què lassemblea de dones NE?
...El punt de les dones
Lafusellament de Companys
Més enllà de la igualtat