Что такое? Я сощурилась и глянула на конверт, а потом на отца.
Запихнув остатки завтрака в рот, я утерла губы тыльной стороной ладони и отодвинула от себя чашку.
Отец присел на опустевший стул Брэда и начал постукивать конвертом по столу.
Может, ты мне объяснишь? Это письмо для тебя.
Для меня?
Я взяла конверт и перевернула его.
Адресовано мисс Р. Эванс
А чуть выше герб Гарвардского университета.
Вот черт.
Хлопья грозились вырваться наружу, сердце билось где-то в горле. Я дрожащими руками распаковала конверт.
Не может этого быть. Просто не может. Пару месяцев назад мне пришло письмо о том, что я оказалась в списке ожидания, но на этом все и должно было закончиться. Вот только судя по всему, не закончилось.
Я вытряхнула письмо на стол и расправила бумагу.
рады сообщить Вам
Я резко подняла голову. Промямлила:
Я Я
Слова не шли.
Отец не стал ждать выхватил у меня письмо, чтобы прочесть самому. Глаза за его очками блестели как у сумасшедшего. Он пробежался по тексту, и из его рта вырвался смешок. Я скривилась, ожидая его реакции, разочарованно зарычала и спрятала лицо в ладонях.
Ничего не говори, пожалуйста.
Ты поступила в Гарвард! Моя девочка поступила в Гарвард! Ты Он прокашлялся. Милая, ты ведь даже не сказала, что подала туда документы. Это Это из-за Ноя?
Я застонала.
Этого не должно было случиться.
Первым в моем списке был Беркли как же иначе! Потом я отправила документы еще в несколько заведений, которые бы мне точно не отказали. Знаете, на всякий случай. Так ведь все делают, нет? Это мне посоветовал консультант в школе. Так что мы с Ли сверили и список тех «безопасных» университетов тоже.
Ли хотел подать документы в Браун, потому что туда поступала его девушка, Рейчел, и
И тогда я, повинуясь черт знает какому инстинкту отослала заявление в Гарвард. Где вот уже год учился мой парень и по совместительству старший брат Ли Ной.
Это было безумием. Потому что я не должна была пройти. Я точно знала, что у меня нет ни шанса. То есть, конечно, я выжимала из себя все соки, и оценки у меня были хорошие, и я ходила на дополнительные занятия, и экзамены неплохо сдала, но Это ведь Гарвард, понимаете? Туда не попадают просто так, потому что тебе вдруг стукнуло в голову попробовать.
Они не должны были ответить мне «да».
Типа того, промямлила я.
Я чуть приподняла голову, поймала взгляд отца и скривилась снова.
Аргх.
Он выглядел так он так мной гордился! Лучше бы он этого не делал.
Я просто не знаю. Я подумала, что это было неплохо. Ли ведь хотел поступать в Браун, потому что там собралась учиться Рейчел. И я никому об этом не говорила
Подожди Так Ли об этом не знает?
Теперь отец уже не выглядел таким уж довольным. Вот и хорошо. Это было меньшее, что я заслуживала за то, что утаила такой секрет от своего лучшего друга.
И это даже не впервые! В прошлый раз я не сказала ему, что начала встречаться с Ноем, потому что боялась, что он дико расстроится, когда узнает И так и случилось. Хотя Ли, конечно, простил меня, но
Не то чтобы я хотела оставить это в тайне, начала оправдываться я. Это не то же самое, как когда я начала встречаться с Ноем. Ну ты понимаешь. Я просто не думала, что меня примут. Так что зачем было зазря пугать Ли? Я не думала Я вздохнула. Меня поставили в очередь. И это, вроде как, круто, да. Но люди, которые попадают в список ожидания Гарварда, обычно не попадают в сам Гарвард.
Что ж, похоже, все-таки попадают.
Ага, пробормотала я.
Отец ухмыльнулся и обошел стол, чтобы обнять меня.
Что бы ты ни решила в результате, я горжусь тобой, Эль. Подумать только, Гарвард! Пусть я не всегда одобрял ваши с Ноем отношения, но раз он вот так на тебя влияет
Я подала документы не только из-за Ноя, знаешь ли. То есть это ведь Гарвард. Все хотят туда поступить!
То есть, если бы не Ной ты бы выбрала, скажем, Йель?
Что-то вроде того, призналась я. И я подумала То есть, типа я решила попробовать. Понимаешь?
Что ж, тебе удалось. И так скрытно, даже своему старику не сказала! Он рассмеялся и снова сел напротив. А потом улыбка исчезла с его лица, он нахмурился и опять застучал конвертом по столу. Так ты не сказала Ли. И Ною тоже, полагаю?
Неа. Никто не знает. Не хотела зазря обнадеживать Ноя и не хотела, чтобы Ли подумал, будто я я ведь не хочу его обидеть. Не хочу, чтобы он подумал, будто я не хочу ехать с ним в Беркли.