Юфюк. Мы в Турции все подряд едой не делаем, не Китай. Я турок, а при турке вам бы не говорить мне такие фантазии. Извиняться не надо, но прошу не повторять. Не будить во мне голос предков, любивших выпустить кровь.
Светлана. Ты, Юфюк, меня не запугаешь.
Юфюк. Я не пугать, я призывать вас быть в словах умной
Светлана. Я с дочерью хочу побеседовать!
Таня. С умом к этому подойди. Помни, что мы не дома.
Светлана. Наедине с тобой благим матом я не ору. Скандал у нас дома не правит, друг на друга мы не срываемся. Неприятности на работе я на дочери не вымещаю, но если дочь виновата, она меня выслушает и не обидится.
Азаринова. Сначала она подумает над тем, что ты ей говоришь. Держи себя в руках, не перехлестывай.
Светлана. Она призналась в экстази.
Таня. Нет!
Юфюк. Йок. Она сказала, йок.
Светлана. Плохие девки заглатывают, а она сама непорочность
Таня. Я девственница.
Азаринова. Ответ, смахивающий на разгром. Ответила, как черту под вашим разговором подвела.
Светлана. В сексуальном плане она неактивна, но наркотиками и убежденные монахини балуются. Вздыхают в телекамеру, что надо отвыкать. По телевизору не только пропаганда, интересные передачи тоже показывают. А чего дома нам делать, компьютер у нас накрылся
Таня. Бесшумный сломавшийся компьютер.
Азаринова. Отнесите его армянам.
Светлана. Работающим на нашем этаже?
Азаринова. С тебя они по себестоимости деталей возьмут. Я их попрошу, чтобы ремонт недорого тебе обошелся.
Таня. Ты воспользуйся. В твоем коронном стиле не прохлопай.
Азаринова. Когда выпадает, вцепляться мы должны крепко.
Юфюк. А о каких армянах ты нам здесь, за столом, объявила? Почему я раньше о твоих приятелях армянах не знал?
Азаринова. Я кокер-спаниеля у подъезда иногда глажу. Однажды он руку мне облизал. Собачка, признаюсь тебе, кобель.
Юфюк. Собак ты гладь, а к мужчинам близко не подходи, дорожи наш любовь. Я не псих, прыжки до потолка от ревности делающий. Я живу в новый век, даю женщина много свобода на работу идешь, и я за тобой не иду. Не слежу за каждый твой шаг, как шпион, не подглядываю. Тебе от меня доверие!
Азаринова. На работу ты ко мне приходил.
Юфюк. Один раз! Посмотреть, где ты сидишь и хороши ли у тебя условий. Я бы не позволил мой женщина работать в страшный окружающий шум!
Азаринова. Не кричи. Выпей своей любимой водки.
Юфюк. Вы ваше вино уже выпили
Азаринова. Выпьешь и нам еще принесешь.
Юфюк. Я выпью за счастье дилерим мутлулук
Светлана. (Азариновой) Не переведешь?
Азаринова. Счастья он нам пожелал.
Светлана. Мутлулук счастье?
Юфюк. Ни на каком языке прекрасней оно не звучит быть грустным я не хочу. Расскажи мне про армян, и я снова веселый буду. Компьютерам армяне ремонт?
Азаринова. За всякую технику берутся. Толковые ребята лет двадцати пяти. Для меня слишком молоденькие.
Юфюк. Окэй забудем о них.
Светлана. У турок и армян отношения, конечно
Азаринова. Не заводи!
Светлана. Я не с пустого места. Его реакцию объясняю, защищаю его, можно сказать.
Таня. Тебе бы, мама, деликатней себя вести. Не касаться, чего не просят.
Светлана. Но из-за этого ведь армяне переживают! Не турки. Сожженные дома, убитые дети, они же не турецкие. Лишь армянская боль. Что, Юфюк, скажете?
Юфюк. Геноцид армян мы отрицаем. Ататюрк приказал отрицать.
Светлана. Вы отрицаете очевидность. Существует куча свидетельств, есть миллион доказательств
Юфюк. Официально признавать мы не будем. Есть политика не признавать.
Таня. А из-за чего вы на армян ополчились? За что их было убивать?
Юфюк. Вы евреев, мы армян очень умные, жить нам мешают. Работать не умеешь сваливай на армян. Разная религия, конечно, толкала обвинять, нападать турок гнали из Греции. Мы наказывали армян. Я Виталику позвоню.
Азаринова. Господи, у нас без Виталика гостей сегодня хватает. Не смешивай мою компанию и свою.
Светлана. Виталик его приятель?
Азаринова. Мой сосед. В подъезде увиделись и сдружились. Выпивать вместе повадились.
Юфюк. Мужской разговор говорить.
Азаринова. Под бутылку водки!
Юфюк. Рюмку ему, рюмку мне! Чуть начатую бутылку назад за стекло я убрал. Он бы побольше, но я сказал, нет, у меня с Брянск по телефон через десять минут беседа. Партия фисташки от меня в Брянск уехал. Нужно контролировать, дошла ли она до Брянск.