— А создавать она может?
Ответа не последовало. Наконец он сказал:
— Я не понимаю твоего вопроса. Что ты подразумеваешь «создавать»?
Поль натянул тетиву и теперь раздумывал, как поточнее объяснить все Брайну.
— Мы с тобой забрались так далеко, чтобы найти медальон, который когда-то принадлежал моему отцу, а теперь он у лорда Тайдена. Говорят, что в нем заключена сила, создавшая наш мир, но в то же время это сила, которая может и разрушить его. До тех пор, пока ты мне не рассказал о ядерном оружии, я не представлял себе этой силы. Теперь ты понимаешь мой вопрос?
— Теперь да, — ответил Брайн, — хотя боеголовка — это сила, которая может только разрушать.
Брайн еще немного подумал над вопросом Поля.
— Хотя те же силы, которые высвобождаются при ядерном взрыве, могут использоваться и для других целей. Например, вырабатывать электричество.
— Электричество?
— Это форма энергии, как… как молния, но мы смогли обуздать ее, и она используется для того, чтобы работали приборы, был свет.
Пока Поль вытаскивал из мешка стрелу для арбалета, кошку и две бухты макровой веревки, он обдумывал ответ Брайна. Листья макрова были необычайны тем, что их почти не было видно. Веревки, сплетенные из этих листьев, были не только необычайно прочны, но и почти невидимы.
— Брайн, помоги мне немного.
Поль и Брайн плотно прижали крылья мыши к ее телу, пока он их перевязывал. Сейчас он связал узел, которым обычно пользовались лучники, одним из концов этого узла была вся бухта веревки.
Брайн с любопытством смотрел на все, что делал Поль. Пришлось пояснить.
— Когда веревка натянется, узел развяжется сам собой, и мышь свободно улетит. Надо только, чтобы конец этой веревки был короче, чем тот, который я привязал к кошке. Кошка была длиной двадцать дюймов с четырьмя крюками, весила три фунта. Поль привязал к ней конец второй бухты. Он отрезал короткий кусок веревки и привязал им лапы мыши к бухте на расстоянии около фута от кошки.
— Я думаю, нашему маленькому дружку будет не очень-то удобно лететь с этим дополнительным весом. Она устроится на скале под замком и займется своими лапами. Я думаю, она с этим справится. А мы с тобой должны надеяться, что кошка зацепится за скалу.
Брайн недоуменно посмотрел на Поля.
— А потом что?
— А потом мы на руках переберемся на ту сторону.
Брайн бросил мимолетный взгляд на бездну.
— Ты — ненормальный?
Поль растерялся от такого резкого тона.
— А у тебя есть получше план?
— План получше? А зачем вообще мне нужен какой-то план? Почему я должен быть частью твоего плана?
Полю потребовались усилия, чтобы сохранить спокойствие. Если они начнут кричать друг на друга, это привлечет внимание охранников Тайдена.
— Почему ты не хочешь принять своего предназначения? Почему ты не хочешь признать, как ты важен для моего народа?
Теперь и Брайн понял, что надо немного понизить тон.
— Я все время пытался быть терпеливым, я всей душой старался понять, что здесь происходит. Я, наверное, обязан вам своей жизнью. Но эти разговоры о медальоне и об этой непонятной силе… — Брайн был в отчаянье от того, что не мог объяснить Полю того, что он хотел сказать на самом деле.
— Может, я ударился головой, когда выбрасывался из самолета, и теперь лежу в коматозном состоянии в каком-то госпитале. Может, я скоро приду в себя.
— Брайн, это не сон.
— Тогда что это, черт подери! Оттуда, откуда я прилетел, эти плавающие острова кажутся облаками. Такими тоненькими парообразными облаками!
— Когда-то это все действительно было облачной массой, но вьюны, а если говорить точнее, рецепторные поверхности спиноллы вьюнов, химически обрабатывают облачную массу и превращают ее в крохефитовую скальную породу. Джоаримешки — это цветы вьюнов.