Подытожим:
Он he и она she только для людей, всё остальное оно -it.
Обязательно в предложении должно быть подлежащее и сказуемое
Первым в предложении идёт «КТО», следом «ЧТО ДЕЛАЕТ»
Слово становится той частью речи, на месте которого оно стоит
Два глагола вместе не ставятся, между ними должна находиться частица to
Помимо частицы to, которая помогает отличить глагол от всего остального, смотрим на контекст, в английском от него зависит много чего.
Если нет действия, то речь идёт о состоянии. Если мы не do (делаем), то мы be (являемся)
Никакой фамильярности, на «ты» в английском никто друг к другу не обращается, только на «вы». Грамматические конструкции, соответственно, применяются как для множественного числа.
Проверяем слова на принадлежность частям речи, если есть глагол, то be сразу забываем.
Задание
А теперь обязательное домашнее задание:
1. Переведите следующие фразы на английский, обязательно включите действие в ваше предложение, если его нет придумайте. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ГЛАГОЛTO BE, ПЕРЕФРАЗИРУЙТЕ ПРЕДОЖЕНИЯ ТАК, ЧТОБЫ В НИХ БЫЛО ДЕЙСТВИЕ.
2. Теперь наоборот, переведите предложения с английского:
3. Теперь у вас есть карт-бланш, можете использовать всё для перевода следующих предложений:
4. Исправьте предложения (в каждом из них есть ошибка):
You is very beautiful
I am understand
He is agree
I late, sorry
English like me
We is happy
You are drive fast
Computer am expensive
We am happy
You very beautiful
Тема 4. «Первое время» или Present Simple
Уверен, вы уже знаете про немыслимое количество времён в английском языке, будто их 12, 24, а кто-то насчитывал аж 50 (!) Всё намного проще, времени всего три так же, как и в русском настоящее, прошедшее и будущее, а все страшные слова типа «неопределённое» или «продолжительное совершённое» это ситуации, которые описывают предложение. Фундамент всего английского это время present simple, ещё его иногда называют present indefinite. Название времени уже несёт в себе функцию этого времени, то есть по его названию нам уже становится ясно, что именно мы хотим передать. Давайте разбираться, что такое present simple. Переведём: present настоящее, simple простое. Настоящим простым временем мы выражаем простые действия, которые для нас сейчас актуальны. То есть то, что мы делаем изо дня в день, систематически и по расписанию (на последнее прошу обратить особое внимание). Во сколько мы просыпаемся, наши привычки, что мы любим и чего не любим и так далее, это всё present simple. Соответственно, всё, что в русском мы выражаем настоящим, в английском тоже должно выражаться в этом же времени. У меня есть кот I have a cat, я просыпаюсь в девять утра I wake up at 9 in the morning, мороженное наш любимый десерт Ice-cream is our favorite dessert. Всё это вы уже знаете и для вас это не в новинку, вы уже умеете отличать действие от состояния, знаете куда ставить am/is/are и надо ли вообще это делать. Теперь поговорим о мелочах, потому что devil is in the details, как говорится.
В английском языке три местоимения всегда стоят особняком, у них всё не так, как у всех и это надо постоянно учитывать. She, he, it, третье лицо в единственном числе, местоимения «Она, он, оно». Вы не представляете сколько тестовых работ запороли эти три товарища! А всё потому, что когда мы говорим о том, что кто-то один что-то сделал, мы должны заканчивать глагол (а если точнее, то сказуемое) буквой «S». Это крайне важный момент. Только в утверждениях, только в настоящем простом времени и только, когда речь идёт об одном человеке, предмете или животном мы должны заканчивать СКАЗУЕМОЕ (не любой глагол, повторюсь, а именно сказуемое) буквой «S». Это как в русском языке, только вместо -ит, -ёт, -ет, -т (пищит, поёт, моет, ест) мы должны запомнить лишь -s. Поэтому, когда мы что-то хотим, мы говорим I want, а когда кто-то один что-то хочет мы говорим he/she wantS. Обратите внимание, что говоря на своём родном языке, мы дополняем окончаниями только сказуемые, то же самое мы делаем и в английском: Она хочЕТ помочь She wants to help, а не Она хочЕТ помогаЕТ (She wants to helps). Однако, если бы вы сказали, что Она хочЕТ и помогаЕТ, тогда и в английском мы бы написали She wantS and helpS. Кстати, вот вам задание: попробуйте перевести следующие предложения, а потом проверьте в переводчике She wants to help и She wants help, если вы сделали домашнее задание по предыдущей теме, то с этим справитесь секунд за пять.