Она даже без шляпки! возмущённо воскликнула Анжелика. Жозефина, что ты здесь делаешь?! Ты опять за своё!
Жозефина, с тобой всё хорошо? Софи села на скамейку и заглянула под сиденье, стараясь, чтобы это было не слишком заметно со стороны.
День выдался солнечным и погожим, и в сквере у Сакре-Кёр гуляло много народу. Софи не хотелось привлекать внимание посторонних к маленькой рыже-белой морской свинке, разлёгшейся под скамейкой. Жозефина ей не ответила. Она просто лежала на спине, подняв кверху все четыре лапы.
Она не заболела? встревожилась Софи. Почему она не отвечает?
Наверное, снова объелась своих макарунов, пробормотала Анжелика и легонько подёргала сестру за лапку. Я же просила её так не делать. Я ей сразу сказала, что у неё разболится живот. Морским свинкам нельзя сладкое! Но она никогда меня не слушает.
Софи показалось, что у Жозефины слегка дёрнулось одно веко, но она не была в этом уверена.
Как думаешь, макарун её взбодрит? спросила она у Анжелики.
Теперь она уже точно увидела, что Жозефина приоткрыла один глаз. Анжелика сердито встопорщилась и дёрнула сестру за усы.
Ты притворяешься! пропищала она. Ты совсем не больна!
Я и не говорила, что больна, отозвалась Жозефина. И не трогай мои усы! Эй! Мне больно!
Тогда почему ты лежишь под скамейкой? спросила Софи. Мы испугались, что ты заболела.
Я не заболела Жозефина изобразила трагический вздох. Мне скучно.
Ей скучно! возмутилась Анжелика. Как тебе может быть скучно?! Почитай книжку! Дэнни дал мне много книжек, я тебе что-нибудь подберу.
Дэнни, брат Софи, дал ей почитать сразу несколько книжек. Но это была странная подборка, потому что через дверцу норы могли пройти только либо совсем-совсем маленькие, либо тонкие книжки, которые можно свернуть, как газету. Дэнни даже специально ходил к букинистам на набережной Сены и подбирал для Анжелики книжки поменьше размером.
Я не хочу читать. Жозефина взмахнула лапками. Я хочу что-нибудь предпринять! Что-нибудь интересное! Здесь у нас ничего интересного не происходит. Она оглядела зелёный газон, фонтан у собора и сам собор на вершине холма, ослепительно-белый в лучах яркого солнца. Очень красивый.
Кроме тебя, Софи, добавила Жозефина, прикоснувшись розовой лапкой к коленке Софи. Ты это самое интересное, что случилось со мной за последние годы. Но теперь я хочу приключений!
Я так и знала, что этим всё кончится. Это она виновата! Анжелика сердито зыркнула на Софи. Пока она не появилась, тебе не хотелось никаких приключений.
Очень даже хотелось! Просто я и не мечтала, что у меня может быть приключение. Всё всегда было одно и то же: обгрызаем траву, убираем мусор, слушаем, как дядя Эрнест по сто первому разу рассказывает всё те же истории. Но теперь-то я знаю, что бывает и по-другому Теперь я хочу изучить Париж!
Глава вторая
Софи озадаченно нахмурилась, глядя на Жозефину.
Но ты же всю жизнь прожила в Париже Наверняка ты его изучила вдоль и поперёк.
Ни в коем случае! Анжелика встала между Софи и Жозефиной. Мы не гуляем по городу! Мы живём на холме. Иногда, очень редко, мы выходим из сквера. Но только по очень важным причинам. Она имела в виду тот раз, когда они с Жозефиной ходили в гости к Софи и Дэнни. Кажется, Анжелика до сих пор чувствовала себя несколько виноватой за этот поход.
Мне кажется, ничего страшного в этом нет, сказала Софи. Главное соблюдать осторожность. И никто вас не видел, когда вы ходили к нам в гости.
Не в этом дело, строго проговорила Анжелика. Это было рискованно и неразумно.
Очень даже разумно, возразила Жозефина. Мне кажется, ты не права, Анжелика. Мы живём в Париже и должны его знать.
Я и так знаю. Белая свинка задрала нос кверху. Я прочитала множество путеводителей. Люди вечно забывают их на скамейках. Я могу рассказать обо всём, что есть в городе.
Но ты же никогда не бывала во всех этих местах, о которых читала! воскликнула Жозефина. Это совсем не одно и то же.
Анжелика на секунду задумалась, а потом вся как-то съёжилась и уставилась в землю.
Может быть нехотя согласилась она. Но мне нравится здесь, на холме, Жозефина. Я не хочу никаких приключений.
Жозефина встала, уперев лапки в бока. Её усы встопорщились, глаза загорелись.