Всё, детки, прибыли! объявил мужик.
Спасибо вам! ответила Чиа и попыталась улыбнуться, но настроение было хуже некуда.
Спасибо, друг. махнул рукой Мэнни, уже вылезший из кабины.
Чиа выбралась наружу и захлопнула за собой дверь. Старый пикап умчался, оставив в воздухе едкое облачко сизого дыма.
Кафе находилось на трассе, идущей вдоль побережья. Позади уже начинался пляж. Солнце уже давно село за горизонт. Тёмно-синий небосвод с кучей звёзд и яркая белая луна. Перед заведением разместилось несколько машин, однако людей не наблюдалось. Друзья зашли внутрь. За стойкой находились двое мужчин, ещё двое сидели за столом слева, перед телевизором, и смотрели матч по регби. В зале присутствовали пожилая, тощая официантка и толстый, как арбуз, бармен. Мэнни попросил телефон, чтобы позвонить в полицию, и бармен жестом показал на телефонный аппарат, стоящий в углу, на тумбочке. Мэнни поблагодарил работника и подошёл, чтобы набрать номер, но тут его отвлёк один из мужчин, сидящих у телевизора:
Эй ты! Что-то не видел я тебя здесь!
Мэнни стало не по себе. Незнакомец явно не выглядел дружелюбно: озлобленное пропитое лицо, сбитые костяшки рук, фингал под глазом, видавшая виды одежда Краем глаза Мэнни увидел, как бармен сразу же посмотрел в их сторону и не сводил глаз. Решив проигнорировать странного субъекта, парень включил видеосвязь и вызвал полицию через меню экстренных вызовов. На виртуальном экране появилась миловидная диспетчерша:
По вашему адресу выехал экипаж 731. Скажите, нужны ли дополнительные опции?
Не нужны! рявкнул голос за спиной Мэнни, и чей-то грязный палец нажал на кнопку «завершить вызов».
Медленно обернувшись, парень увидал, что тот тип уже стоит сзади.
А ну не балуй, Билли крикнул бармен. Сядь на место!
Проигнориров неадеквата, Мэнни обошёл его и вернулся к Чии. Хамоватый мужик присел за стол и злобно смотрел в их сторону.
Вот козёл тихо проворчал Мэнни.
Ладно, не обращай внимание на каждого идиота так же тихо ответила Чиа. Сейчас главное дождаться полицию.
Молодые люди, у нас нельзя сидеть просто так! наглым тоном заявила официантка. Вы должны что-нибудь заказать!
Хорошо, не ругайтесь! доброжелательно ответил Мэнни. Нам два кофе со сливками и пару круассанов с джемом.
Официантка принесла то, что просил парень и удалилась. Достав из кармана монетки, Чиа отдала половину за заказ.
Спасибо тебе! наконец на её лице появилась лёгкая улыбка. Надеюсь, теперь всё будет хорошо.
Друзья начали пить кофе и есть круассаны, и тут Чиа заметила, как к кафе подъезжает ещё одна машина. Девушка чуть не онемела: это был фургон, водитель которого их недавно чуть не убил! Она кивнула Мэнни в сторону окна. Раздумывать времени не оставалось. Окинув взглядом кафе, парень обнаружил лестничный пролёт на второй этаж. Друзья быстро подошли к стойке.
Что там наверху? спросил Мэнни у бармена.
Тот медленно поднял глаза, полные равнодушия.
Гостиничные номера вяло ответил бармен. Хотите снять номер?
Да, да! Хотим остановиться у вас! протараторил Мэнни. Сколько стоит?
Два доллара в сутки
Парень достал из кармана последнюю мелочь и отдал бармену. В этот самый момент раздался хлопок входной двери. Бандиты были уже здесь. Схватив ключ от номера, который протягивал бармен, Мэнни взял на руку Чию и, не оборачиваясь в сторону входной двери, пошёл наверх. Поднявшись на этаж, друзья быстро нашли свой номер и закрылись там. Некоторое время подождав возле двери, они прислушивались, не поднимаются ли сюда и бандиты, но всё было тихо.
Внутреннее убранство номера не отличалось роскошью, однако позволяло переночевать. Простая двухместная кровать с парой тумбочек по бокам, ночной светильник и телевизор ничего особенного. Сев на кровать, Чиа положила рядом шлем.
Ты видела их? спросил Мэнни, побаиваясь ответа.
Нет так же ошарашенно произнесла Чиа. Я не решилась посмотреть в их сторону
Они нас наверняка узнали!
Мэнни подошёл к окну и аккуратно выглянул на улицу. Хорошо просматривалась стоянка. Фургон всё ещё не уехал.
Тут тонкая дверь. сказал парень. Если они захотят вынесут её.
Он вновь устремил взгляд в окно, стараясь сильно не высовываться и увидел, как к кафе подъезжает полицейская машина.