Виктория Кроитору - Румынский язык. 10 уроков. К присяге стр 8.

Шрифт
Фон

Исключения составляют слова, оканчивающиеся на «е», которые прибавляют окончание «le». Они отмечены в таблице красным цветом.

Слова, оканчивающиеся в ед. ч. на гласную, кроме «u»  имеют неопределенный артикль о, а определенный артикль  прибавляется (меняется) окончание к слову «а».

o femeie => femeia

То есть, в словах, оканчивающихся на «ă», убираем «шляпку».

o fată => fata

А в словах, оканчивающихся на «е», если перед «е» гласная  меняется окончание на «а».

o cetățenie => cetățenia

Если перед «е» согласная, то добавляем «а».

o carte => cartea

Исключения составляют слова, оканчивающиеся на «а», к которым прибавляется окончание «ua». Они отмечены в таблице красным цветом.

Теперь попробуйте изучить и проработать примеры в таблицах самостоятельно!




Уточним еще раз!

*Если в слове в женском роде перед «е» стоит согласная  добавляем «а»(o carte => cartea), а если перед «е» стоит гласная  меняем на «а» (o femeie => femeia).


Теперь попрактикуем!

Заполните устно таблицы как в модели. Обязательно произносите вслух. Не забывайте выписывать новые незнакомые слова в свой личный словарик.





Если мы говорит об объекте впервые, он нам не знаком, то в первом предложения используем слово с неопределенным артиклем. Во втором предложении этот объект становится определенным, ранее названным и приобретает определенный артикль. Подобная логика присутствует и в английском языке.


9. Добавьте к слову определенный артикль.

1. Este un bărbat în cameră. Bărbat__ este înalt. (înalt  высокий)

2. Este un câine pe stradă. Câine__ este mic. (o stradă  улица, mic  маленький)

3. Este un munte lângă oraș. Munte__ este înalt. (lângă  рядом, un munte  гора (муж. р.))

4. Este un copac în grădină. Copac__ este bătrân. (un copac  дерево, o grădină  сад, bătrân  старый)

5. Este o carte pe masă. Carte__ este deschisă. (o carte  книга, deschisă  открыта)

6. Am un caiet pentru curs. Caiet__ este nou. (am  я имею, un caiet  тетрадь, un curs  урок, nou  новый)

7. Cumpăr o floare. Floare__ este pentru o fată. (cumpăr  покупаю, o floare  цветок)

8. În sală este o femeie. Femei__ este frumoasă. (o sală  зал, frumoasă  красивая)

9. Cumpăr o cafea. Cafea__ este cu lapte. (un lapte  молоко)

10. Unde este fratele tău acum?   Frate__ meu este în România. (tău  твой, meu  мой)


Остался порох в пороховницах?

Вдохновитесь еще на одну тему этого насыщенного урока!!!

Как правило, перед притяжательными местоимениями (мой, моя..) мы используем слово с определенным артиклем, так как это слово имеет принадлежность и известно.

Рассмотрим табличку:



К существительные муж. и ср. рода ед. ч. применяем мой  meu, твой  tău, а к существительным жен. рода  моя  mea, твоя  ta.

Форма Ваш/Ваша/Ваши  dumneavoastră  едина!

Притяжательные местоимения почти всегда стоят после существительного:

mama mea; tatăl meu

mama ta; tatăl tău

mama dvs.; tatăl dvs.

Реже встречаем выражения, где притяжательное местоимение ставится перед существительным:

fosta mea soție  моя бывшая жена

fostul meu soț  мой бывший муж


Впишите названия объектов с определенным артиклем + meu/mea.



Степень сравнения наречий и прилагательных

Частица мai перед прилагательными и наречиями образует сравнительную степень.

bun  хороший, mai bun  лучше

bine  хорошо, mai bine  лучше

Если нам необходимо сказать мой старший или младший сын (дочь/брат/сестра), необходимо использовать сравнительную степень прилагательных.

Все просто! Перед прилагательным ставим mai.

Например,

fiul meu mai mare  мой старший сын (больший), fiul meu mai mic  мой младший сын (меньший)

fiica mea mai mare  моя старшая дочь, fiica mea mai mică  моя младшая дочь

mare  большой mic  маленький


11. Ответить на вопросы.

Произносите четко и уверенно вопросы и ответы, так, как будто их задают вам и вы отвечаете. Слушайте свой голос, интонацию, ударения. Не торопитесь!

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3