Oi, Liada, Alexander disse. Como vai você nesta manhã?
Como vai nesta manhã?
Bom, o sargento disse.
Bem. Ela caminhou até Autumn. Autumn Eaglemoon nesta manhã?
Bem, Autumn disse.
Bom.
Ela deu um tapa na lateral da caixa, e perguntou com sinais para onde eles estavam indo. Com sua mão livre, Autumn fez um movimento de água e apontou para frente.
Rio.
Rio, Liada disse. Ela fez um movimento de levantar com as duas mãos.
Sim, está pesado. Autumn enxugou o suor de sua testa.
Pesado. Liada usou as das mãos para sinalizar a eles que soltassem a caixa.
Ei, pessoal. Ela quer que a gente coloque no chão.
Meu voto é sim, Kawalski disse enquanto eles saiam do caminho e colocavam a caixa no chão.
Liada pegou um dos puxadores e tentou levantar. Pesado. Ela enxugou o suor da testa e fez alguns sinais para Autumn.
Ela quer que a gente espere aqui, Autumn disse. Só não sei para que. Ela falou com Liada. Ok.
Ok, Liada disse, em seguida pulou de volta em seu cavalo e saiu galopando, em direção à frente da coluna.
Que montadora que ela é, Lojab disse.
E você viu o jeito que ela subiu naquele cavalo? Kawalski disse. Dois passos rápidos, e ela jogou a perna sobre as costas dele como se fosse um pônei.
Sim, Lojab sussurrou enquanto a observava sair fora de vista em uma curva da trilha. O que eu não faria com uma mulher dessas.
Meu Deus, Autumn disse. Vocês podem parar de ficar babando? Parece que nunca viram uma garota andar a cavalo antes.
Os homens encaravam o lugar em que Liada estava a alguns segundos atrás.
Ah, eu já vi garotas andando a cavalo antes, Lojab disse. "Mas precisavam de um cara para ajudá-las a montar, e isso com a ajuda de um estribo. E conforme o cavalo corria, elas iam pra cima e pra baixo igual a bolas de basquete só que com rabo de cavalo.
A Liada simplesmente desliza, Kawalski disse, e ela cavalga como se fosse parte do cavalo.
Autumn, Kady disse, você acha que esses caras já tiveram algum encontro com uma mulher de verdade?
Claro, com uma mulher inflável de verdade, Autumn disse.
Sim, 8,95 no eBay, Kady disse.
É só encher de ar, e ela já está pronta, Autumn disse. Sem pagar bebidas, ou jantar; apenas pular na cama.
Ah é? Lojab disse. E o jeito que vocês garotas ficam doidas por causa daquele oficial alto, feio feito um porco, o de Chapeuzinho Vermelho?
Uuuh, Rocrainium, as quatro mulheres disseram ao mesmo tempo, e começaram a dar risada.
Rocrainium? Kawalski disse. Como sabem o nome dele?
Ah, nós temos meios para descobrir. Autumn fez alguns sinais de onda com as mãos, e as outras fizeram o mesmo, seguindo com mais risadas.
Ei, Lojab disse, ela está vindo.
Liada vinha m direção a eles na lateral da trilha, passando por um rebanho de gado. Ela era seguida por uma carroça puxada por bois. Rapidamente, eles pararam em frente do caixote de armas e Liada desceu do cavalo.
Alexander foi olhar a carroça; estava vazia. Ele olhou para a mulher que estava lá. Ela permaneceu com os braços cruzados, olhando fixamente para ele. Então ele viu a bandagem em seu braço e se lembrou do corte profundo que eles trataram.
A ferida de espada, sussurrou.
Kawalski foi até o lado da carroça. Olá.
A mulher olhou para Kawalski, e seu rosto se iluminou. Ela se ajoelhou na carroça e esticou seu braço para ele ver. Ela disse alguma coisa, mas ele não entendeu.
Sim, parece que está tudo bem. Ele correu os dedos pela bandagem.
Ela falou novamente.
Ei, Apache, Kawalski disse, vem aqui me dizer o que ela está falando.
Autumn e Liada foram para ficar ao lado de Kawalski. A mulher disse algo para Liada, que sinalizou para ela, e então para Kawalski. Liada tocou dois dedos em seus lábios, em seguida em seu peito, e apontou para ele.
Ela quer te agradecer por cuidar do braço dela, Autumn disse.
Como se diz, De nada?
Toque seu coração, então estenda sua mão, com a palma para cima.
Kawalski fez o sinal para ela. Ela sorriu e disse alguma outra. Kawalski olhou para Autumn, que olhou então para Liada.
Liada disse para a mulher, Kawalski.
Kalski, ela disse. E sem olhar para o sargento, ela apontou para ele e fez uma pergunta para Liada.
Sargento, Liada disse.
A mulher falou com Liada, que deu risada. A mulher disse a mesma coisa novamente, junto com a palavra Sargento duas vezes.
Liada deu de ombros e falou com Autumn. Cateri diz Sargento, um Ela fez mais alguns sinais.
Autumn sorriu. Cateri, eu gosto desse nome. Sargento, Kawalski, conheçam Cateri.
O que a Cateri tem a dizer sobre mim? Alexander perguntou.
Bom, Autumn disse, ela disse que você pode colocar sua caixa na carroça dela, e acompanhar andando.
Maravilha. Diga a ela que a caixa é do Kawalski. Ela vai descer, ajudar a colocar a caixa, e provavelmente deixar ele dirigir.
Ok, Autumn falou com Cateri. O sargento disse que vai ser uma maravilha.
Ah, tanto faz, Alexander disse.
Ok, Liada disse, e em seguida falou com Cateri.
Ok, Cateri disse. Ela apontou para Alexander, e depois para a caixa de armas.
Certo, o sargento disse, vocês ouviram a chefe, vamos carregar.
Enquanto eles subiam o caixote, Liada subiu em seu cavalo.
Eu acho que a Cateri gosta de você, Sargento, Kawalski disse enquanto empurravam a caixa para dentro da carroça.
Sério? Se é assim que ela se comporta gostando de mim, como ela me trataria se me odiasse?
Lojab caminhou até Liada e segurou o freio de seu cavalo. Como você está, docinho?
Liada sorriu para ele, e então olhou para Autumn.
Autumn, parada atrás de Lojab, colocou a língua para fora e fez uma cara de nojo. Depois levantou seu pé como se fosse chutar a bunda de Lojab.
Liada deu risada.
Lojab resmungou com o sorriso de Autumn. "Pergunte a ela onde as pessoas vão para tomar uns drinks, ele disse.
Ok, Autumn respondeu. Fique de olho nela para ver o que ela acha.
Lojab olhou para Liada. Autumn apontou o dedo indicador da mão direita para Liada, e o da mão esquerda para Lojab. Ela colocou os dois dedos juntos, um em cima do outro, e ficou balançando eles para cima e para baixo . Por fim, ela fez que balançava um bebê em seus braços.
Liada enrugou sua testa por um momento, mas depois seu rosto ficou mais leve e ela deu risada.
Os outros, que assistiam a pantomima, se esforçavam para não dar risada.
Qual é a graça? Lojab olhou para Autumn, e depois para os outros que tentavam se controlar. Até Cateri reconheceu a graça.
Autumn, Liada disse e sinalizou para que fosse até ela.
Ela se abaixou para perguntar algo , e depois Autumn sussurrou para ela.
Liada sorriu. Kawalski, ela disse e deu uns tapas nas costas do cavalo, atrás dela. Carona?