Роберт. Я не ожидал ничего подобного. Наш спец уже шёл к Трампу. Тут выскакивает этот идиот (а может и не идиот) в очках и заламывает руку ликвидатору. Хорошо ещё, что тот сумел вырваться и убежать. Представь себе, хоть на секунду, что их крутит Секретная служба? В них напихали бы столько химии, что они рассказали бы всё, даже то, о чём и понятия не имели. Ужас.
Рэйф. Но этот эпизод никак не может повлиять на конечный итог. Трамп должен быть дохлым! Что я должен доложить наверх, как ты думаешь? Хиллари просто в бешенстве! Немедленно свяжись с Лондоном и узнай-есть ли ещё варианты?
Роберт, мне могут и не ответить. Может, ты сам попробуешь узнать что-нибудь у ми у Хиллари, в общем.
С ума сошёл?! К ней сейчас и подойти-то страшно.
Я боюсь.
Я тоже.
Милбрук. Поместье Нисона.
«Всё. Ничья, Вильям Бернардыч. Отскочил ты. А я зевнул. Ничего, кровушка восстановится, получше заиграю» Джордж улыбнулся. Лиам почесал небритый подбородок и спросил: «Что такое-Вильям Бернардыч?» Лаврик снова влез в яндекс-переводчик и как школьник на уроке смешно заговорил на английском: «У нас дома, в России, к старшим принято обращаться по имени-отчеству. Твоего папу звали Бернард. Вот и получается-Бернардович. Но по-дружески-Бернардыч. Всё очень просто. Я, к примеру-Михалыч. Папу Михаилом, Майклом, если по-вашему, звали. Элис будет по-русски вообще прикольно зваться-Венсан Этерович. Этэрыч, в общем. Понятно?» Лиам кивнул, хотя и понял едва половину из сказанного Джорджем. Купер всё бренчал что- то спокойное. Никто из них и предположить не мог о том сюрпризе, который приготовила судьба.
Спасти Трампа. Картина 21. Ванесса и Бенджамин
Лондон. Квартира для работы с агентурой.
Леди Ванесса долго смотрела на стоящего перед ней Кингса. Затем развернулась и пошла из прихожей в гостиную. Села в кресло и громко приказала: «Заходи Бен.» Он медленно вошёл и вопросительно уставился на начальницу. «Что смотришь. Садись в кресло напротив. Кричать не буду, нет смысла. Ты был всего лишь наблюдателем. На этом ставим точку. Устал?», -немного насмешливо произнесла и закурила. Налила себе в фужер коньяка. Жестом предложила сделать тоже самое Кингсу. Бен немного замялся, но не стал дожидаться повторного «приглашения». Налил себе коньяк и вытащив из кармана портсигар, тоже закурил. Они некоторое время молча сидели напротив и грели напиток ладонями. Курили. Затем Ванесса, сделав маленький глоток и затушив сигарету о дно пепельница, произнесла: «Заказывай билет до Нью-Йорка. И на ближайший рейс. Придётся тебе снова понаблюдать. Трамп ещё несколько суток будет в городе. Понимаю, твоя миссия выглядит совершенно бесполезной и бестолковой, но мне нужен надёжный человек на объекте, который умеет быстро принимать решения. Разыщи МакКена и подключись к его работе. Запиши номер телефона для связи с ним и на словах передай вот что. Так как он прокололся в отеле, то придётся ему потерпеть твоё присутствие. Всё. Иди.» Бен встал и осторожно ступая, вышел из квартиры.
Москва. Явочная квартира.
Ну что, красавица моя, всё прошло более чем! Рад за тебя. Да и за твоего паренька тоже. Вот она, старая школа. Как бульдог вцепился. Жаль только, что душегуб сумел вырваться.
Михаил Викторович, моя оплошность. Я увидела момент касания Юры руки киллера. Вскрикнула, вот он от неожиданности и ослабил хватку. Я же на русском заорала. Там все оторопели. Теперь кое-где уже писать и говорить начали об очередном «Русском следе».
Читал и слышал, Елена. Я так понял-ушёл наш бандюга? А законы у них жёсткие-любым способом выполнить заказ. Так что-ждём? Что думаешь на этот счёт?
Думаю, Михаил Викторович, назад, в Нью-Йорк возвращаться.
Правильно думаешь. Вот тебе примерная карта передвижений Трампа по городу на три-четыре дня вперёд. Помощь нужна?
Спасибо, нет.
Иди, красавица моя. Ох, не зря я с тобой в Академии возился. Знал-будет толк от тебя. Хотя, поначалу
Да помню я, профессор. Как же: «Елена, Вы прекрасны в своей глупости».
Ошибся профессор твой, ошибся. Всё, иди.
Милбрук. Поместье Нисона
Джордж. Может, ты хочешь поесть? Если да, сейчас сделаем заказ, и нам привезут из ресторана.
А что-нибудь домашнее можно? Могу приготовить.
Ты умеешь готовить?
Да. А кое-что профессионально. Есть опыт. Может тебе список набросать? Пусть уж лучше продукты привезут, а я нас всех накормлю. Хочется иногда самому у плиты побыть. Но! Чтобы никто не мешал!