Примітка: далі жирним шрифтом виділені всі слова/Примітка: далі жирним шрифтом виділені всі слова/Примітка: далі жирним шрифтом виділені всі слова/Примітка: далі жирним шрифтом виділені всі слова/Примітка: далі жирним шрифтом виділені всі слова/
ВІТАННЯ - POZDRAVI [Поздраві]
Ласкаво просимо - Dobro došli Ласкаво просимоЛаскаво просимоЛаскаво просимо
На здоров'я - Nazdravlje На здоров'яНа здоров'яНа здоров'я
Добрий день - Dobar dan Добрий деньДобрий деньДобрий день
До побачення - Doviđenja До побаченняДо побаченняДо побачення
ЩЩ - Sretan put ЩЩЩ
БЕСІДА RAZGOVORI [РАЗҐОВОРІ]
Як поживаєте?Як поживаєте? Kako ste? Як поживаєте?Як поживаєте?Як поживаєте?
Дякую, добре. А ви? - Hvala, dobro, a Vi? Дякую, добре. А ви?Дякую, добре. А ви?Дякую, добре. А ви?Дякую, добре. А ви?Дякую, добре. А ви?Дякую, добре. А ви?Дякую, добре. А ви?Дякую, добре. А ви?
Ви мене розумієтеВи мене розумієте Razumijete li me? Ви мене розумієтеВи мене розумієтеВи мене розумієте
Я все розумію - Sve razumijem - Я все розуміюЯ все розуміюЯ все розуміюЯ все розумію
Ви розмовляєте англійськоюВи розмовляєте англійськоюВи розмовляєте англійською Govorite li engleski ili ukrajinski? Ви розмовляєте англійськоюВи розмовляєте англійськоюВи розмовляєте англійською
Так, яТак, яТак, я - Da, govorim malo hrvatski Так, яТак, яТак, яТак, яТак, я
Я не розумію - Ne razumijem Я не розуміюЯ не розуміюЯ не розумію
ЯкЯкЯк Kako se izgovara ova riječ? ЯкЯкЯкЯкЯк
Повторіть, будь ласка - Ponovite, molim Vas Повторіть, будь ласкаПовторіть, будь ласкаПовторіть, будь ласка
Як Вас зватиЯк Вас звати Kako se zovete? Як Вас зватиЯк Вас зватиЯк Вас зватиЯк Вас звати
Мене звати - Ja se zovem Мене зватиМене зватиМене звати
Котра зараз годинаКотра зараз година Koliko je sati? Котра зараз годинаКотра зараз годинаКотра зараз година
За десять хвилин восьма - Deset do osam За десять хвилин восьмаЗа десять хвилин восьмаЗа десять хвилин восьма
Зараз пів на шосту - Sad je pet i pol Зараз пів на шостуЗараз пів на шостуЗараз пів на шосту
Чверть на десяту - Devet i kvarat Чверть на десятуЧверть на десятуЧверть на десяту
Яка зараз погодаЯка зараз погода - Kakvo je vrijeme? Яка зараз погодаЯка зараз погодаЯка зараз погода
Сьогодні чудовий день - Danas je divan dan Сьогодні чудовий деньСьогодні чудовий деньСьогодні чудовий день
Коли ми можемоКоли ми можемоКоли ми можемо - Kada se možemo vidjeti? Коли ми можемоКоли ми можемоКоли ми можемо
Де ми можемо зустрітись? - Gdje se možemo naći? Де ми можемо зустрітись? -Де ми можемо зустрітись? -Де ми можемо зустрітись? -
Я живу вЯ живу в - Ja živim u... Я живу вЯ живу вЯ живу в
Скільки тобі роківСкільки тобі років Koliko imaš godina? Скільки тобі роківСкільки тобі роківСкільки тобі років
Так/НіТак/НіТак/Ні Da/Ne, hvala Так/НіТак/НіТак/НіТак/НіТак/Ні
Ви коли-небудь були вВи коли-небудь були вВи коли-небудь були вВи коли-небудь були в Jeste li ikada bili u Hrvatskoj/ u Ukrajini? Ви коли-небудь були вВи коли-небудь були вВи коли-небудь були вВи коли-небудь були вВи коли-небудь були в
Радий знайомству з ВамиРадий знайомству з Вами Drago mi je što smo se upoznali Радий знайомству з ВамиРадий знайомству з ВамиРадий знайомству з Вами
Побачимося сьогодні ввечері?Побачимося сьогодні ввечері? Vidimo se večeras? Побачимося сьогодні ввечері?Побачимося сьогодні ввечері?Побачимося сьогодні ввечері?
Вибачте - Oprostite ВибачтеВибачтеВибачте
Будь ласка - Molim Будь ласкаБудь ласкаБудь ласка
СьогодніСьогодніСьогодні - Danas je prvi siječanj СьогодніСьогодніСьогодні
Щасливого Нового року! - Sretna Nova godina Щасливого Нового року!Щасливого Нового року!Щасливого Нового року!
З Днем народженняЗ Днем народження - Sretan rođendan З Днем народженняЗ Днем народженняЗ Днем народження
Я народився/народиласяЯ народився/народиласяЯ народився/народилася Rođen/rođena sam desetog veljače Я народився/народиласяЯ народився/народиласяЯ народився/народиласяЯ народився/народиласяЯ народився/народилася
Мені 30 років, а тобі? - Imam trideset godina, a ti? Мені 30 років, а тобіМені 30 років, а тобіМені 30 років, а тобі