Присматривал за нами, провинившимися, седой бородатый старец-преподаватель, похожий на Леонардо да Винчи. Звали его мистер Орси. Он развалился на стуле, положив ноги на стол, и читал книгу. На обложке значилось по-английски: «Пособие альфа-самца».
Я оглядел присутствующих, таких же «везунчиков», как и я. Да тут весь «высший свет» «Франклин Хай» собрался! Беременная студентка, Фергюсон (вечно заспанный парень, который на днях продал мне «Плэйбой»), Зулейка (девушка с синими волосами и пирсингом в носу и губах) и ясное дело Шелби. Почетно было оказаться в такой «элитной» компании.
Чувак, голых телок хочешь позырить? хитро подмигнув, шепнул мне Фергюсон.
А ну заткнитесь там! гавкнул мистер Орси, не отрываясь от книги.
Фергюсон показал ему под партой загипсованный средний палец.
Самодрот, проворчал Шелби, сидевший справа от меня.
Я не понял, кого он имел в виду Фергюсона или мистера Орси. Обоим это определение идеально подходило.
В «Комнате скуки» нам предстояло отбывать два часа. Тянулись они невообразимо долго. Казалось, время остановилось. Как назло, различные плотские желания овладели мной со всей силой: хотелось курить, писать и пить. И даже не знаю, что больше.
Сэр! подняла руку беременная студентка. Можно мне в туалет?
Нельзя! гавкнул мистер Орси.
Тогда я прям тут на пол посикаю.
Валяй! Еще один детенш схлопочешь!
Фу, как это негуманно, сэр! воскликнула Зулейка.
«Негуманно»?! Ходить в таком виде, как ты, Зулейка, вот это негуманно! ответил ей на это мистер Орси.
Фергюсон показал мне пять пальцев пять долларов. Видимо, хотел еще один номер «Плэйбоя» впарить. Я отрицательно помотал головой. У меня и без того проблем было достаточно. Как же я облажался! Как резко упаду в глазах миссис Палмер Я уткнулся лбом в парту и закрыл глаза.
НЕ СПАТЬ!!! гаркнул мистер Орси.
Я резко сел, отгоняя сонливость.
Время тянулось невообразимо долго. В тишине было слышно, как гудят флуоресцентные лампы под потолком. На стене висели часы. Без стрелок. Остроумно.
Фергюсон начал клевать носом.
НЕ СПАТЬ!!! мистер Орси стукнул рукой по парте, Фергюсон резко встрепенулся.
Я гипнотизировал свои наручные часы. Пытался силой взгляда заставить минутную стрелку двигаться быстрее. У меня закрывались глаза. Я сильно сопротивлялся, но не мог побороть сон. Я просто отрубался.
Внезапно мистер Орси с силой захлопнул книгу, все вздрогнули. Беременная студентка тихонько вскрикнула.
Свободны, раздолбаи! До новых встреч! мистер Орси демонически захохотал.
Чтобы заценить свободу, оказывается, достаточно на пару часов лишиться ее.
Дивно потусили! хмыкнул Шелби, когда мы вышли из школы.
Я злился на Шелби. Из-за него я схлопотал детеншн, он потащил меня в комнату уборщицы подглядывать за девчонками! Так что от его предложения подвезти до автовокзала я отказался.
Я предвкушал неприятный разговор с миссис Палмер.
Мистеру Палмеру были по фигу мои озорные проделки, равно как и мне его реакция, а вот перед миссис Палмер мне было искренне совестно. Наверное, это можно назвать раскаянием.
Услышав, что я пришел, миссис Палмер выглянула из столовой.
Зайди, пожалуйста. Поговорить надо.
Тяжко вздохнув, я с обреченным видом прошел в столовую.
Присаживайся.
Я опустился на стул возле стола. Миссис Палмер стояла возле буфета, не спеша вытирая руки кухонным полотенцем.
Мне тут миссис Уэллс звонила
Я шумно вздохнул.
Объясни, пожалуйста, что произошло? Хочу твою версию услышать.
Понимаете, миссис Уэллс сильно русских недолюбливает
А! Так в этом все дело? Поэтому она сочинила историю с подглядыванием за девушками?
Я пристыженно молчал.
Что еще придумаешь? Смелее, мне нравится твоя интерпретация!
Подобного не повторится, миссис Энн, заверил я. Я оступился, больше не буду.
Миссис Палмер испытующе смотрела на меня.
Оступился?
Я кивнул.
Будем считать это случайностью?
Я снова кивнул.
Ну ладно выдержав паузу, произнесла миссис Палмер. Для первого раза забудем Тем более, что подглядывать за девушками не самый тяжкий грех
На следующий день после уроков, когда я ждал Мэгги на школьном дворе, ко мне подошли трое хмурых, мразотных типа лет семнадцати-восемнадцати. Все в черных футболках без рукавов и черных джинсах. От парней веяло неприятностями.