Моя радость постепенно сходила на нет. Мы оказались в непростой ситуации. Модуль действительно был повреждён. Наш корабль накренился на левый бок на двенадцать градусов. А это значит, объяснил мне Итан, что взлёт приведёт к катастрофе.
Передав на Землю информацию о повреждении основной опоры, Итан стал подготавливать меня к высадке на лунную поверхность.
Мышцы устанут практически мгновенно, но ты не обращай на это внимание. Я постараюсь действовать быстро. Наша задача это осмотр и незамедлительное принятие решения по устранению проблемы. Он объяснял мне предстоящие действия.
А если опору не удастся вернуть в нужное положение? Я задал вопрос, который нельзя допускать даже в мыслях.
Джон, посмотри на меня. Ты здесь вообще? Итан провёл своей рукой мимо моего лица. Мы просто обязаны верить в успех, иначе останемся здесь навечно.
Я сильно нервничал, его слова ещё больше зарождали во мне негативный сценарий.
Одевай скафандр и готовься к высадке.
После того как я одел защитный костюм, Итан проверил все защёлки. Порядок, показал он мне большим пальцем, поднятым вверх.
Вы вряд-ли поверите, но через двадцать минут мы вышли на лунную поверхность. Ни один фильм не передаст моих ощущений. Страх испарился после первого шага. У меня сильно закружилась голова от избытка эмоций. Я даже не сразу заметил Землю. Моя родная планета была настолько красивой, что я чуть не закричал от счастья. А ведь где-то там мой дом, мои друзья и родные. Но всё это не имело никакой важности. Я здесь. На лунной поверхности. Я чувствую её под своими ногами. Она самое лучшее, что случалось в моей жизни.
Я стоял спиной к модулю и с умиротворением смотрел на Землю. В какой-то момент я даже захотел здесь остаться. Ощущение полного покоя и отсутствия суеты словно манили меня в свою вечность.
Итан осматривал корабль и даже слова не проронил, хотя у нас была возможность непрерывной связи. Он знал, что творится у меня внутри, ведь когда-то он тоже побывал здесь впервые.
И вдруг случилось то, чего я боялся больше всего на свете.
Итан что-то прокричал по внутренней связи и завалившись на лунный грунт в муках стал кататься по поверхности нашего спутника.
Я в панике кинулся к нему, но даже не знал, чем помочь. Словно в бреду он посмотрел на меня и мгновенно закатил глаза.
Не прошло и десяти секунд, как Итан перестал подавать признаки жизни
Джонатан, вы меня слышите? Голос с Земли пытался привести меня в чувство.
Итан Дрожащим голосом произнёс я. Итан Бёрк, мёртв Я посмотрел на тело астронавта и у меня началась настоящая паника.
Сердце заколотилось ударов под двести. От давления потемнело в глазах. Дышать стало просто невыносимо. Я начал медленно оседать на лунный грунт.
Джонатан, постарайтесь не впадать в панику. Вы катастрофически быстро расходуете кислород. Меня безуспешно пытались успокоить. Возьмите себя в руки, мы сейчас что-нибудь придумаем.
Наверное, на какой-то момент я отключился, потому что пришёл в себя я, лёжа на лунной поверхности.
Джонатан Вы в порядке? Взволнованно спросил оператор.
Кажется я потерял сознание не знаю смогу ли подняться. Я аккуратно пошевелил своими конечностями.
Перевернитесь на живот, так будет легче встать на ноги. Оператор сделал паузу и продолжил. Вам необходимо попасть в модуль. Сейчас я буду давать подробные инструкции, которые следует выполнять максимально точно. Вы готовы?
Я я не знаю я постараюсь Я говорил с сильной одышкой. Что случилось с Итаном?
Резкая разгерметизация скафандра, скорее всего он повредил его, когда пытался починить модуль. Меня зовут Мэтью, можно просто Мэтт. Оператор наконец-то представился.
Приятно познакомиться, Мэтью.
Взаимно Джон. Ты поднялся?
Да я уже на ногах. Стою возле входа в модуль.
Видишь красную ручку, напоминающую стоп-кран?
Да, она прямо возле люка.
Поверни её вниз и дождись двух коротких сигналов.
Есть что дальше? Я делал всё в точности так как говорил Мэтью.
Теперь нажми на неё и потяни на себя, так откроется люк.
Я на действиях повторил его слова и забрался внутрь.
Скафандр не снимай, нужно восстановить давление и возобновить подачу кислорода. Нажми на две большие кнопки сразу под монитором. Они обе сейчас мигают красным цветом.