Благая Весть
Четыре Евангелия в одном изложении на современном языке
Редактор Дмитрий Митницкий
Переводчик Дмитрий Митницкий
© Дмитрий Митницкий, перевод, 2020
Всякий человек, который покается в своих грехах, будет верить в искупительную жертву Иисуса Христа, примет крещение в воде и Духе Святом, и будет исполнять повеления Нового Завета будет прощен и очищен от своих грехов, спасен от ада и получит в награду жизнь вечную в раю с Иисусом Христом.
Молитва покаяния и спасения
Дорогой Небесный Отец!
Я прихожу к Тебе во Имя Иисуса Христа. Я осознаю себя грешником и понимаю, что нуждаюсь в спасении от ада. Я признаю все свои грехи и злые зависимости. Я каюсь в своих грехах и отворачиваюсь от них. Я отрекаюсь от всех своих проклятий и всего того, что пришло в мою жизнь из за моих грехов и следования за всем, что пришло от дьявола.
Я не могу спасти себя сам, и поэтому нуждаюсь в Твоей помощи. Я верю, что Иисус Христос умер за мои грехи и воскрес для моего оправдания.
Я верю, что Его Кровь омыла все мои прошлые, настоящие и будущие грехи.
Прости мне Иисус все мои грехи и очисть меня от всех их последствий. Войди в мое сердце и живи во мне.
Изменяй меня по Своему Образу и Подобию.Я посвящаю Тебе свою жизнь.Исцели мою душу и тело.
Я буду читать Новый Завет и исполнять все, что там написано. Я буду служить Тебе во все дни моей жизни.
Благодарю Тебя Небесный Отец, Иисус и Дух Святой за то, что Ты принял меня в Свою семью и освободил меня от всякой зависимости, от моих грехов, проклятий и дал мне спасение и вечную жизнь. Благодарю, что мое имя записано в Книгу Жизни Вечной. Аминь!
Предисловие
Дорогие мои читатели!
Эта книга является расширенным изложением Нового Завета, сделанным близко к оригиналу. Она не является оригинальным дословным переводом, сделанным буква в букву, но написана близко к тексту книг Нового Завета.
Возможно вам откроются многие места из Писания, которые раньше казались непонятными. Новый Завет дает понимание и возможность спасти свою душу от ада и увеличивает любовь к Иисусу и веру в Него.
Предложенное мною свободное изложение книг Нового Завета облегчает понимание сложных мест из Слова и является так же проповедью Слова Божьего.
Учение Иисуса Христа сказанное лично Им и через Своих Апостолов в книгах Нового Завета поднимает нас на крыльях открывающих духовные глаза Божьих истин.
Иисус и сегодня говорит лично с каждым из нас через Свое Слово, ведь Он и есть Слово, ставшее Плотью, «полное благодати и истины; и мы видели славу Его» (Ин 1:14).
Если мы наполнены Его Учением и исполняем Его повеления, то мы наполнены Им Самим. Только тогда наша вера в Него живая.
С высоты полета Божьих откровений и обетований мы сможем увидеть нашу жизнь Его Глазами и начнем говорить Его Словами.
Вера оживет в нас и будет гореть в нашем сердце. «они сказали друг другу: не горело ли в нас сердце наше, когда Он говорил нам и когда изъяснял нам Писание?» (Луки 24:32).
Мы сможем исполнять повеления Иисуса Христа и Его апостолов, имея внутри своего духа силу Духа Святого.
Мы будем жить как Иисус, чтобы постоянно ходить в Его Свете, чтобы иметь личные, дружеские отношения с Богом Небесным Отцом, Богом Иисусом Христом и Богом Духом Святым. Единым Богом, открывшимся нам в Трех Личностях.
Я люблю вас, а Иисус любит вас еще сильнее!
Дмитрий Митницкий
www.dmytromission.org
Пролог
Иисус есть воплотившееся Слово Божье.
Слово Бога было в Боге и было Богом еще до создания этого мира.
Иисус является воплощенным Словом Бога.
Иисус есть Бог.
Слово Божье было у Бога, было в Боге и было Богом.
Тот, Кто есть Слово неделимая Личность и Сущность Бога.
Бог создал этот мир через Того, Кто есть Слово и для Того, Кто есть Слово.
Творение произошло через Того, Кто является Словом Божьим.
Вне Того, Кто является Словом Божьим ничего не создано и не существует.
В Том, Кто есть Слово Божье заключена жизнь. Иисус Источник существующего и Свет для людей. Он есть Жизнь.