Всего за 149 руб. Купить полную версию
Могильный житель вдруг вскинулся. Эадан приготовился поразить его мечом, но тот вновь опустился на пол, обмяк, и заговорил просительным тоном:
Нет, нет, не меч!.. Бери всё, не меч Нельзя брать! Меч узнают, узнают, и тогда меня он осекся, как будто сказал больше, чем следовало, и уставился куда-то в сторону.
Эадан с сожалением посмотрел на меч: ему не хотелось оставлять тут такую добрую вещь, тем более что Орнамёрни, меч отца, Эадану не достался: его забрал себе Йортанраг Морла.
Что не так с этим клинком? На нем лежит проклятье?
Могильный житель часто закивал.
Ты Эадан хотел сказать: «Ты лжешь», но покачнулся и упал на колени. Его стошнило, и он еще долго сидел, согнувшись, опираясь на меч, а в голове будто молот гулко бил о наковальню. Эадан посмотрел на могильного жителя тот следил за ним с боязливой настороженностью и не нападал, хотя мог бы. Эадан подумал, что это заколдованный меч хранит его, вот почему могильный житель не желает его отдавать.
Эй, просипел Эадан, ткнув мечом в воздух рядом с могильным жителем, есть ли у тебя вода? Принеси-ка мне напиться.
Есть вода, эхом отозвался тот. Поднявшись, он поковылял куда-то в темноту, опасливо оглядываясь на Эадана, и правда вскоре вернулся с чашей полной воды. Горячая, сказал он.
«Должно быть, меч имеет над ним силу», подумал Эадан. Грозя могильному жителю мечом, чтобы тому не вздумалось вновь напасть, Эадан отыскал у костра в ворохе своей одежды пояс хороший пояс, крепкий и почти новый, подарок доброго Сиандела и связал могильному жителю руки за спиной. Потом оделся, на всякий случай положив между собой и нежитью меч, сел у огня и принялся пить, обжигая горячей водой язык и нёбо. Вода отдавала болотом, и Эадана опять замутило.
Могильный житель все глядел на него не отрываясь. Эадана беспокоил его взгляд.
Ты, бросил ему Эадан, не смотри на меня, не то глаза выколю.
Тот ничего не ответил, только еще сильнее побледнел и съежился, опустив голову. Белые пряди упали ему на лицо. Он и сам был весь белый, прозрачный, только под глазами залегли синеватые тени. Эадан дивился: прежде он думал, что могильные жители похожи на мертвецов, а этот, пусть и тощий, со впалыми щеками и темными провалами глаз, все же выглядел живым. Он был в истрепанном женском платье без рукавов, надетом поверх тесной для него детской рубахи. Из-под ворота выскользнула золотая цепочка тонкой работы такую редко увидишь в Трефуйлнгиде. На цепочке поблескивал глаз бога, какой носят хризы: две дуги, всегда напоминавшие Эадану не глаз, а рыбу.
Эадан фыркнул от досады.
Никогда не слышал, чтобы нечистый дух был истинноверцем, сказал он.
Тот, кого Эадан принял за могильного жителя, вскинул глаза.
Что? Я не Я понимаю плохо. Я истинноверец, ты сказал? он заметно беспокоился: похоже, опасался, что Эадана разозлит его вера.
Ты хриз, определил Эадан. Теперь ясно, почему ты такой дохлый. А я-то, дурень, принял тебя за Еще и подарок у тебя просил, тьфу! Эадану стало стыдно за свой страх. Проклятое болото сыграло с ним шутку Он откинулся на спину. У него все еще кружилась голова, в ушах гудело и где-то внутри размеренно билась тупая боль. Эадану хотелось поскорее уйти отсюда, но он чувствовал, что не сможет. Он закрыл глаза.
Значит, легенды не лгут, задумчиво произнес он через некоторое время. Роггайна и правда погребли у нас, в Гуорхайле. Подумать только Я нашел могилу Райнара Красноволосого. Наверно, это добрый знак.
Он обращался больше к самому себе, но «могильный житель» решил, что должен отозваться.
Ты знал его который здесь похоронен?
Его слова показались Эадану смешными.
Чудной ты. Не найдется такого эса в Трефуйлнгиде, кто не слыхал бы о Райнаре Красноволосом, повелителе четырех карна. В стародавние времена он правил нашей землей и еще Вилтенайром, Тиддом и Руда-Моддур. Правители этих карна ведут от него свой род. Оттого они все рыжие Его убил собственный сын, Аостейн. Верные элайры отнесли тело роггайна в лес, положили рядом его любимого коня, его рабов и все его сокровища и насыпали могильный холм. А после пришли болота и окружили могилу, чтобы никто не потревожил великого роггайна. Так рассказывается в песнях, что распевают на пирах в здешних краях, дабы потешить карнроггов. Неужели не слышал? Э, да вы, хризы, вообще ничего не знаете, заключил Эадан, не дав хризу ответить. Вот разговоров-то будет, когда я заявлюсь в Ангкеим с сокровищами Райнара Красноволосого! протянул Эадан и помрачнел: вспомнил, что в Ангкеим ему уже не вернуться. Никто не узнает, какой удачей одарил его своенравный Этли Но, может, того и желают боги? Может, слава ждет его вдали от родной земли, в Карна Руда-Моддур, где волосы у эсов красны как ржавчина?