Я ж говорю, счастлив твой бог, что мы уже собирались идти на расчистку это хороший заработок! И Дебора позвонила!
Мы ей всегда убираем драйвей по-соседски но она хорошо платит
Я сейчас! он отпустил рукав, за который держался, чтобы достать деньги, и тут же рухнул на снежную дорожку!
Эй, не спеши! Давай мы тебя в дом заведём, а деньги целее будут.
Не беспокойся, пока ты очухаешься, мы ещё не раз пройдём мимо и пивка принесём
Иди, иди! Двигай ногами
Кончай трясти его видишь, он совсем обмяк и отключился
Давай! Стучи в дверь, Дебора дома, давай занесём его, она сама не осилит
А?! Дебора, это ты? Марк открыл газа и, не поворачивая головы, медленно переводил взгляд, не понимая, где находится.
Кто же ещё? она наклонилась к его лицу.
А где парни? Надо с ними расплатиться!
Какие парни, что с тобой? Ты мне уже целую историю рассказал! Какие парни?
Которые откопали меня с машиной ты что, не видела их, они же тащили меня, и ты встречала у двери?..
Тебя? Где это было? Ты по такому снегу ещё куда-то таскался? То-то так поздно приехал твоя смена четыре часа назад закончилась!
Деби, что-то с тобой, а не со мной я дотащился до твоей двери и отключился, и если бы не твои соседи, я бы задохнулся и замёрз в свой холодной машине прямо напротив твоей двери, а ты бы так и не догадалась посмотреть в окно
Подожди, подожди, я померяю тебе температуру ну-ка лежи, не вставай
И он снова в одно мгновение отключился, как от наркоза, когда ты видишь, как тебе прокалывают вену, лицо анестезиолога, движение его пальцев на плунжере шприца и
А потом возник разговор, которого Марк боялся.
Ты пойми: я белая ворона. Белая ворона в этом мире, где всё поставлено с ног на голову, я не хочу делать карьеру! А ты спрашиваешь в который раз, почему я не женюсь на тебе он попытался засмеяться и поцеловать её не получилось. Она встала и оттянула вниз свитер, может быть, чтобы показать ему, какой он дурак и от чего отказывается но он же всё знал это и без свитера вовсе так, машинально. Вот женюсь, и ты начнёшь подталкивать меня и заставлять, а я не хочу делать карьеру! Ты спрашиваешь, почему я не иду учиться дальше? Зачем? Это и есть делать карьеру. Потратить ещё десять лет, чтобы в тридцать семь наконец открыть свой офис, завести удачную практику и стать её рабом? Я не хочу ловить пациентов, ублажать параноиков, что они здоровы, врать больным, хотя сам сомневаюсь в диагнозе, волноваться за доходы, потому что надо содержать практику, сотрудников, семейство, машину для выезда, общаться с коллегами ради престижа, ездить на Багамы или Майорку, потому что так положено, отчислять на бедных, хотя государство тратит на военное дерьмо столько, что вынуждено скрывать это Я не хочу, не хочу брать на себя ответственность за чужую жизнь, когда сам ни в чём не уверен, и думать о том, что будет. Моя работа это сиюсекундный результат! Я хочу видеть, что помог человеку сейчас, а не думать, проявится то, от чего спасаю, или не помогло ничего я хочу получать удовлетворение от своего труда сразу, тут же, на месте, как слесарь, который запустил мёртвый мотор. Он всегда запускает самый мёртвый мотор! И я хочу, чтобы мой укол помог сразу, чтобы мой массаж снял боль, а сухой памперс вместо мокрого доставил удовольствие больному хоть на секунду и у него разгладились бы борозды на лбу! Я не хочу брать на себя ответственность диагноза, потому что они, как правило, основаны на интуиции и все анализы хорошие, и во всех дырках человеческих всё в порядке, а ему больно, и он не спит, и думает о самом плохом, и не может себя заставить переключиться А я прихожу к нему ангелом-спасителем, делаю укол, ставлю капельницу, даю таблетку, принимаю часть его страдания на себя, а врач тот далеко и не видит, как это всё происходит, только результат он может воспользоваться моими глазами, руками, душой Он лечит и вылечивает или сдаётся, а я всегда помогаю до самой последней секунды, до последнего вздоха я нурс нянька, сиделка, кормилец, медбрат я тот, кто с детства с нами со всеми! Мать уходит на работу, в кино, на вечеринку, а нянька с дитём, врач уходит отдыхать, а с больным остаётся сиделка, которая каждую секунду рядом! Красная лампочка вспыхнула и я тут как тут. Я меняю, колю, кормлю, утешаю, сажаю на комод, вожу в душ, катаю на каталке, переодеваю я всё! И мне это доставляет радость и удовлетворение потому что я белая ворона! Сегодня Рэйчел, эта корова, сказала мне: «Зачем ты так возишься с этой, она всё равно не вытянет?», а кто-то проходил мимо, и ей показалось, что услышал её слова, теперь она трясётся, что стукнул менеджеру или дежурному врачу тут же. А она тупая корова, она по обязанности сестра-сиделка, и не ей ставить диагнозы! Вот она точно будет делать карьеру. Ей можно и стоит, а мне не надо делать карьеру и терять на это годы, а потом дрожать за свой престиж, свой офис, свою практику я не хочу мне ведь хватает денег на всё, что мне надо. Или ты считаешь, что это нехорошо: стоять на месте, не совершенствоваться, не пытаться стать генералом? Да и то, если я женюсь на тебе, какая это будет неравная пара! Ты же делаешь карьеру и скоро вообще вырвешься в топ-менеджеры, а я задрипанный нурс это не годится. А я не хочу, чтобы государство, в котором такое общество образовалось, выпотрошило мою душу с помощью своего вранья о равных возможностях для всех и необходимости учиться и совершенствоваться, чтобы укреплять своё положение и свою страну ну, что? Молчишь? Ты не всегда молчишь копишь силы, чтобы пойти в атаку! Не копи ты сама белая ворона. Да, да, поэтому мы вместе ты приехала делать карьеру и влюбилась! Зачем? Это не входило в твои планы, и теперь сама мучаешься и меня хочешь увлечь. Разве тебе плохо или мне плохо?.. Что, надо потратить кругленькую сумму мой двухгодичный заработок на свадьбу, чтобы все знали, как мы живём, и два месяца трепались об этом? А потом и тебе нужен брачный контракт? Ещё не успели медовый месяц погулять на Коста-Браве, а уже думать должны, как оно будет всё делиться при разводе?! Нет. Дудки. Не будет брачного контракта. Это топ-менеджеру надо думать до головной боли, как прочнее сесть в кресло, а для меня работа везде, в любом конце страны и на Западе, и на Восточном побережье, а если тесно то в любой стране годится нурс с моим послужным списком не хочу жениться