Глава 3, в которой мы попадаем в обитель зла
За мной, читатель! Осторожней!
Здесь кочка, топь, лесная глушь!
Среди деревьев есть пещера,
Сосредоточье мертвых душ.
И солнца луч не попадает
В тот сумрачный холодный грот,
Прошу, читатель, я за вами,
Зайдем в пещеру. Ну, так вот.
Упала сверху тварь летуча,
Висела, что на потолке,
В полете лихо обратилась
В девицу в коже и в чулке.
Зовут девицу Катерина,
Она капризна и дерзка,
Сейчас поднимет всех вампиров
На поиск своего чулка.
И точно! Катя в крик! И сразу
Как черный вихрь-ураган
Явился из тумана Кронос,
Команды этой атаман.
Зашелестело что-то сверху
И, писком разрезая тишь,
Посадку совершила Лиза
По кличке Бархатная мышь.
Чу! Пол задвигался внезапно,
Вниз провалилась пара глыб,
Зевая, из глубин поднялся,
Могучий вурдалак Готлиб.
Часы бьют полночь, все вампиры
У гроба собрались в кружок,
Открылась крышка и степенно
Восстал Джамшуд под готик-рок27.
Ой, не Джамшуд, а вовсе Тилло:
Что, Катерина, закатила?!
Зачем из-за своих носков
Разбила воплем сна оков?!
Катюша в позу, слова цедит:
Быть может, хватит, Тилло, спать?!
Мы ведь вампиры, люта нечисть!
Пора бы кровушки достать!
Хочу вкусить адреналина!
Хочу выслеживать людей!
Хочу клыками в горло впиться!!
И выпить кровь всю до костей!!!
Смеясь ответил Кронос Кате:
Быть может, ты забыла, кстати,
Я из крестьянина рагу
Из воздуха достать могу
Ну и лежите, и жирейте!!!
Вампиры! Черт меня возьми!!!
Готлиб покойник, но в нем весу
Под центнер граммов без восьми!!!
Вампирша круто развернулась,
Летучей мышью обернулась
И вылетела в лунный свет,
Искать себе живой обед.
Оставшиеся лишь вздохнули,
Синхронно глазками моргнули.
И молвил Кроносу Готлиб:
В мозгах у Катьки перегиб!
Дружище, наколдуй нам ужин,
Не меньше, чем на пять персон,
Пусть Катерина в ночи вьется,
Я лично погружаюсь в сон.
Глава 4, в которой Жюльен выходит на прогулку
Жюльен проснулся среди ночи.
О, как прекрасен лунный лик!
Но не Луна манит героя,
Ведь он услышал женский крик.
В беду, видать, попала дева
В лесной глуши, во тьме ночной.
И вот уже спешит на помощь,
Как Чип и Дейл28, наш герой.
И нет, чтоб разбудить дружину
И в бой помчаться всей толпой,
Он даже факел взять не вспомнил,
Ей Богу, был Жюльен тупой!
Но ладно, мы-то кто такие,
Чтобы героя обвинять?
Он поступает благородно,
Он девушку бежит спасать.
И невдомек ему, бедняге,
Что скоро он закончит жить,
Ведь этим криком Катерина
Добычу хочет приманить.
Хитра вампирша, она знает,
Что кровь вкусней у храбрецов,
И нет для них приманки лучше,
Чем женский крик, в конце концов.
Вот пробирается кустами,
Ни зги не видя впереди,
Жюльен с мечом в деснице потной
И с сердцем пламенным в груди.
И вот когда наш удалец
Чуть-чуть не угодил в трясину,
Чуть веткою не выткнул глаз,
Изранил в кровь лицо и спину,
Чуть не порвался, наступив
На скользкий гриб, что под ногами,
Чуть-чуть совсем не стал заикой,
Хрустя валежник сапогами
Когда уж выбился из сил
И меч чуть-чуть не потерял,
Когда от злости чуть не взвыл,
Поляну эту увидал.
На той поляне, в середине,
Как на какой-нибудь картине,
Сидела девушка одна,
Бледна, как в небесах Луна.
К ней обратился наш герой:
О, распрекраснейшая дама,
Вам не пристало быть одной,
Какая с вами сталась драма?
Печально дева улыбнулась:
Я заблудилась в тьме ночной.
Быть может, соблаговолите,
Меня проводите домой?
Конечно, не сочту за труд!
Помочь другому дело чести!
Из леса выйдем в пять минут,
Коли пойдем отсюда вместе!
О, как приятно, что нашелся
Тот, кто поможет в эту ночь,
Она приблизилась к Жюльену.
Мне жажду крови превозмочь!
Тот глазом не успел моргнуть,