евр. еврейский
егип. египетский
жарг. жаргонный
жен. женский
зап. западный
инд. индийский
иронич. иронический
исп. испанский
итал. итальянский
к.-л. какие-либо; кто-либо
к.-н. какой-нибудь
кит. китайский
км километр
кон. конец
к-рый который
Л. Ленинград
лат. латинский
лит. литература
М. Москва
м метр
мл миллилитр
мм миллиметр
мн. многие
муж. мужской
напр. например
наст. вр. настоящее время
нач. начало
нек-рый некоторый
нем. немецкий
нидерл. нидерландский
н.э. нашей эры
о. остров
обл. область, областной
ок. около
перен. переносно
перс. персидский
пол. половой
полов. половина
полинез. полинезийский
польск. польский
порт. португальский
пр. прочее
разг. разговорный
ред. редакция
рим. римский
РНС ГЛБ Российский национальный
сервер геев, лесбиянок и бисексуалов.
род. родился (-лась)
рус. русский
санскр. санскритский
сев. северный
сер. середина
сир. сирийский
слав. славянский
см сантиметр
см. смотри
совр. современный
ср. сравни
ср.-век. средневековый
сред. средний
т.е. то есть
т.о. таким образом
т.н. так называемый
т. п. тому подобное
т.ч. том числе
тюрк. тюркский
укр. украинский
устар. устаревший
фин. финский
финик. финикийский
франц. французский
цит. цитируется
цыг. цыганский
ч.-л. что-либо
ч.-н. что-нибудь
швед. шведский
швейц. швейцарский
юж. южный
япон. японский
Л
LADYBOYS, см. ШИМЕЙЛ
LATRINALIA, см. ГРАФФИТИ СЕКСУАЛЬНЫЕ
LEATHERMEN, см. БОНДАЖ
LGBT /англ. аббревиатура Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender/, сообщество лиц нетрадиционной ориентации половой.
В различных источниках также встречаются варианты GLBT; GBLT; LBGT и др. Иногда имеет место сокращение (LGB), либо добавление значений: Q (Queer) LGBTQ; T (Transvestit) LGBTT; O (Omnisexual) LGBTO. Среди студенческой молодежи популярны шутливые аббревиатуры типа до окончания обучения, до получения диплома: LUG (Lesbian until graduation), GUG (gay until graduation), BUG (bisexual until graduation).
LGBT /рус./: ЛГБТ(Лесбиянки, Геи, Бисексуалы, Транссексуалы).
LINGERIE FETISHISM, см. БЕЛЬЕ ФЕТИШ
LOT LIZARD, см. ПРОСТИТУЦИЯ УЛИЧНАЯ
ЛАБИОГЕНИТАЛЬНЫЙ КОНТАКТ, см. КОНТАКТ ОРОГЕНИТАЛЬНЫЙ
ЛАВАНДОВЫЙ БРАК /англ. Lavender marriage; букв. «лавандовый брак»/ (Front marriage; Marriage blanc), форма брака фиктивного, имеющая своей целью сокрытие истинной ориентации сексуальной одного или обоих супругов.
Л.Б. носит чисто договорный характер и не предполагает физической близости. Отношения подобного типа хорошо известны в истории. Англ. король Ричард I по прозвищу Ричард Львиное сердце (11571199) не без оснований подозревался в содомии, однако защитил свою репутацию с помощью женитьбы на дочери Санчо VI Наваррского Бернгардии (1165/11701230). См. также Генрих III; Джеймс VI; Эдуард II.
Типичными примерами Л.Б. в новейшей истории могут служить союзы А. Жида и Мадлен Рондо; К. Корнелл и Гатри Мак Клинтика; К. Портера и Линды Томас; радикальных активистов феминистского движения Джона Столтенберга и Андреа Дворкин и др. Сам термин Л.Б. появился не ранее 1930-ых. Амер. президент А. Линкольн и его друг Джошуа Спид состояли в отношениях «лепестка лаванды и бутона майской фиалки» («a streak of lavender, and spots soft as May violets». Carl Sandburg discovers three Abraham Lincoln letters).
К Л.Б., как способу создания и укрепления положительного имиджа, нередко прибегали известные звезды Голливуда: М. Акоста, Барбара Стенвик, Винсент Минелли, Рок Хадсон и мн. др. Иногда отказ заключить Л.Б. имел катасторофические последствия для карьеры. В 1933 любимец публики Уильям Хейнс (Charles William «Billy» Haines, 19001973) был задержан полицией в номере дешевой гостиницы на Першинг сквер в Лос Анжелесе вместе с матросом Джеймсом Шилдсом (James «Jimmie» Shields). Владелец студии MGM Луис Б. Майер потребовал, чтобы У. Хейнс немедленно оформил Л.Б. и таким образом избежал скандала. Актер отверг ультиматум и предпочел отказаться от профессии. См. также Р. Новарро.