5
Михаил Николаевич (18321909) великий князь, наместник на Кавказе с 1862 по 1881 год. Его отец, император Николай I (17961855), правил с 1825 года до своей смерти, последовавшей в 1855 году.
6
Александр II (18181881) российский император, правил с 1855 по 1881 год.
7
Начиная с XVIII века из геополитических соображений представители русского правящего дома, как правило, женились на иностранных принцессах в основном из небольших северогерманских государств и из Дании.
8
Шеридан Филип Генри (18311888) генерал Союза времен Гражданской войны.
9
Оноре Ида Мари (18541930) дочь состоятельного чикагского капиталиста, занимавшегося недвижимостью, Генри Гамильтона Оноре, происходившего из Мэриленда.
10
Более пяти килограммов.
11
Галена, Иллинойс, там Гранты жили до начала Гражданской войны.
12
Миссис Поттер Палмер (урожденная Берта Оноре) (18491918) сестра матери автора, Иды. Поттер Палмер принадлежал к числу наиболее состоятельных чикагских бизнесменов в области недвижимости, построил знаменитый отель «Палмер-Хаус». Миссис Палмер, игравшая большую роль в жизни американского общества конца XIX века, а также в мире моды и женских изданий, взяла на себя роль покровительницы Юлии, предоставляя ей возможность роскошно одеваться и путешествовать, чего не могла предоставить ей семья.
13
Диас Порфирио (18301915) президент, фактически диктатор Мексики почти непрерывно с 1877 по 1911 год.
14
Портер Хорас (18371921) долгое время был помощником и близким другом Гранта в его военной и политической деятельности; Антони Дж. Дрексел (18261893) и Джордж у. Чайлдз (18291894) старые друзья Гранта из Филадельфии, банкир и издатель и оба филантропы, они часто давали советы и решали многие финансовые дела Гранта.
15
Логан Джон Александр (18261886) «политический генерал» Союза, перед Гражданской войной был демократическим конгрессменом от Иллинойса. Служил у генерала Гранта при осаде Виксберга. В 1870-х и 1880-х годах был сенатором от Иллинойса.
16
Генерал Симон Боливар Букнер (18231914) сдал форт Донелсон в Теннесси бригадному генералу Улиссу С. Гранту 16 февраля 1862 года. После этой удачной операции Грант поднялся из безвестности и произведен Линкольном в звание генерал-майора. Впоследствии Букнер в течение одного срока был губернатором Кентукки (18871891).
17
Конклинг Роско (18291888) американский сенатор и влиятельное лицо в республиканской партии, которому Грант поручил должность верховного судьи в 1873 году.
18
Дэвис Джефферсон (18081889) президент Конфедерации южных штатов.
19
Харрисон Тирел был камердинером У. С. Гранта.
20
Риверсайд местонахождение могилы Гранта в Верхнем Манхэттене, выходящее на Гудзон.
21
Шёнбрунн загородный дворец Габсбургов под Веной.
22
Золотая молодежь (фр.).
23
Дреколл один из ведущих парижских домов высокой моды.
24
Да, ваше величество! (нем.)
25
Всемирная колумбийская выставка открылась в Чикаго в 1893 году.
26
Тетя автора, Берта, была назначена председательницей Дамского комитета Всемирной колумбийской выставки.
27
Вокруг здания Отдела женского труда возвышались другие белоснежные здания, так что Белый город поднимался, словно мираж, на южном берегу озера. Он занимал площадь в 586 акров в Джексон-парке.
28
Рут Элихью (18451937) военный секретарь в 18991904 годах и государственный секретарь в 19051909 годах.
29
Чоут Джозеф Ходжес (18321917) выдающийся нью-йоркский юрист, позже посол при Сент-Джеймсском дворе.
30
Эвартс Уильям Максуэлл (18181901) бывший государственный секретарь при Хейзе и республиканский сенатор в 18851891 годах.
31
Платт Томас Кольер (18331901) сенатор-республиканец из Нью-Йорка, сподвижник Роско Конклинга.