Голуби взлетают. Их пугает тяжкая поступь Марты Сваровски. В руках у нее весы. Сейчас на площади перед мэрией состоится взвешивание. В ухе у Марты динамик и микрофон телесного цвета.
Я на месте.
Не волнуйся, Марта, наши ребята и ФБР оцепили всю площадь. Если он здесь, мы его возьмем.
Марта смотрит на часы. Ненавязчивая такая реклама «Casio» 11.58, опускает на брусчатку весы и становится на них. Смотрит на шкалу
Сколько там?
Где, мистер Фрэзер?
Не задрачивай меня, Сваровски! Сколько ты весишь?!
..
Сваровски, твою мать! Сколько на весах?
..318 фунтов с половиной. Но это с одеждой, с пистолетом, со всей, короче, лабудой Джо, мы вообще тут маньяка ловим или делаем из меня Дюймовочку?
Какой я тебе на хрен Джо?! Хотя ладно Весь этот геморрой сближает Мы с тобой вроде как в одной упряжке. Да, Марта?
Ясен месяц, мобильник должен прозвенеть именно сейчас. Он и звенит. Вы не поверите, у Марты мелодия звонка Бетховен, вот это вот «Па-ба-ба бам!», и каждый звонок звучит как тревожный саундтрек, типа ну вот сейчас что-то случится.
318 с половиной фунтов! Как это понимать, Марта?!
Это с одеждой я старалась, как могла.. я полжизни потеряла в этом засранном спортзале!!
Я знаю, Марта, но договор есть договор Кстати, я недавно приобрел СВД. Ты знаешь что это такое?
Слушай, давай закончим тут на меня уже люди смотрят. Ты ведь понимаешь, что без одежды, пистолета, бумажника ну, в общем, без всего я вписываюсь в 310 фунтов?
Марта, СВД это снайперская винтовка Драгунова, это то, из чего стрелял снайпер Зайцев. Ты слышала когда-нибудь про Зайцева?
Еще минута и я ухожу.
Нет Марта, никуда ты не уйдешь я сейчас дошлю патрон ты это услышишь а та красотка, ну про которую я тебе писал, помнишь? до нее ярдов 100, не больше. я не промахнусь кажется она собирается на свидание, у нее такие мечтательные глаза у нее с этим парнем все серьезно он такой неуклюжий, такой Жак Паганель но очень милый, и он ее любит уж поверь мне
Слушай, ты, гнида сраная! Ты, блядь, сука, извращенец вонючий, мы с тобой говорим уже 2 минуты, ФБРовцы тебя засекли. Тебя сейчас возьмут. Если ты ее убьешь сядешь на электрический стул. Если доживешь до него. Таких как ты обычно мочат в камере. Ты меня понял, ты, гондон?!
Фу, как не стыдно, Марта? Мы же с тобой интеллигентные люди. Такие слова мы можем шептать друг другу на ушко в постели. Ты любишь грязные разговоры, Марта? Скажи твои трусики уже намокли?
Смотри, не обгадь свои трусики, урод! У тебя осталось несколько минут.
С чего ты взяла, что я в Лос-Анджелесе, Марта?
.
У меня навалом времени. Поэтому снимай все лишнее если в тебе меньше 310 фунтов, я не буду нажимать на курок. Если больше извини, придется принять меры.
Ты блефуешь!
Нет, Марта! Если бы я был в Лос-Анджелесе, копы уже взяли бы меня. Посмотри на свой мобильник, я звоню не из автомата. Я купил себе новый сотовый ради такого случая. Я в Майами, и вы не успеваете. Никак! Ты хочешь спросить, как я смогу увидеть, что на весах именно ты? .. Веб-камера, Марта, веб-камера У тебя ровно две минуты, снимай все лишнее!
Таких сцен еще не было в мировом кинематографе. А если и были, то они не вошли в историю. Можно, конечно, провести аналогию с третьим «Крепким орешком» Ну, когда Брюс Виллис в одном исподнем стоит в центре Гарлема с табличкой «Я ненавижу ниггеров!» Сильно, не спорю. Но чтоб в приличном белом центре, огромная белая баба! У нас ведь в шоу-бизнесе как принято: если ты Брэд Питт, можешь творить все, что угодно, хоть фекалиями фрески писать. Скажут «О, это вызов, это революция, это новое слово в живописи и кинематографе!!» Это если Брэд Питт Или Кэмерон Диас Помните, как она сперму по волосам размазывала? Схавали, как миленькие. Так, с Кэмерон Диас и спермой мы можем уйти совсем в другой жанр, тут у нас черный триллер. Попрошу не забывать!