А пес вел свою команду всё дальше и дальше, и как Джон успел заметить уже далеко сзади остались районы Ваттиньи, Ла Круазет и Лиль Сюд, и он понял, что тот ведет их в центр. Не понимая его действий, тем не менее, он видел, что тот явно стремится к какой-то цели. Это было ясно по тому, как пёс меняет направление движения после очередного подъема головы и принюхивания к воздуху. Вдруг они услышали, как Малой резко и тонко взвизгнул, потом еще раз, затем залаял и, не переставая бежать, завыл. Его жутковатый вой напоминал крик о помощи, некий зов друзьям о спасении.
Они пересекли улицу Рю Марсель и оказались на пустыре, с двух сторон зажатой дорогами, а с других окруженном небольшим, но густым лесочком. Пробежав несколько десятков метров, группа невольно замедлила свой бег и от увиденного они просто похолодели: впереди, вдоль кромки леса, как бы прикрываясь кустарниками, полуприсев на задние лапы, молча стояли псы. Их внешний вид налитые кровью глаза, оскалившиеся морды и капающая с клыков слюна представлял собой весь ужас дикой, животной и безжалостной мощи. Сказать, что их было много это значит, ничего не сказать о том, сколько их вообще. Притормаживая свой бег, Джон успел охватить взглядом эту четвероногую армию, и ему показалось, что их не менее пятисот голов. Малой тоже снизил скорость, но не сильно и, оглянувшись на своих друзей, пару раз негромко гавкнул и мотнул мордой в сторону леса, как бы призывая их продолжать следовать за ним прямо в молчащую массу животной смерти. Его спокойный и уверенный вид придал людям сил, и они ускорились, стараясь никоим образом не отстать от своего вожака, наивно полагая, что он смог бы их спасти от этого количества четвероногих убийц. Они приближались всё ближе и ближе к окраине пустыря, и всё яснее им становилась видна вся мощь собачьей армии. Не просто так стояли псы, не какой-то кучей нет, была видно чёткое построение, присутствовала некая распределенность как позиций, так и задач. Когда вся их компания вплотную приблизилась к строю собак, по какой-то беззвучной команде они расступились и, сопровождаемые взглядом сотнями кроваво-красных глаз, проскользнули в кусты. Строй тут же сомкнул ряды за ними, и полная тишина повисла над грязной кочкастой землёй пустыря. Люди обессилено повалились на землю, с трудом переводя дыхание и, раскинув руки, они наконец-то смогли понять насколько они все устали. Даже их вожак лег на землю, открыл пасть и вывалил язык, тяжело дыша. Затем поднял голову и, оглядывая людей, как бы проверял все ли на месте. Вдруг совершенно бесшумно из кустов вышла собака и направилась прямо к Малому. Это была белоснежная пушистая сука породы самоед. Ее умные небесно-голубые глаза светились умом, но в то же время в них сквозила такая сила, что люди невольно отводили взгляд. Собака подошла вплотную к псу, тот нехотя поднялся, и они встали напротив, почти касаясь мордами друг друга. Два пса стояли и молча смотрели глаза в глаза, и, не издавали ни звука, казалось, что они говорили друг с другом мысленно. Людям показалось, что это действие длится долго, но на самом деле прошло всего несколько секунд. Одновременно обе собаки подошли вплотную и положили морды на спины друг друга. Спустя секунду-другую они отодвинулись и разошлись в стороны, и если Малой остался на месте и даже прилег, то глава этой огромной стаи, а то, что это был именно вожак уже никто из людей не сомневался, также бесшумно исчезла среди кустов. Джон слегка приподнялся и, придвинувшись к кустам, увидел следующую картину: белоснежная хозяйка собачьей армии стояла в окружении десятка огромных псов, своим экстерьером напоминающих ирландских волкодавов и казалось, что она что-то им говорит, хотя не было слышно ни единого звука. Почти одновременно псы разбежались в стороны, а самоедиха неспешно легла на пригорке и стала настороженно вглядываться в тот край пустыря, где проходила дорога. Джон услышал рядом с собой шорох и обернулся. Неподалеку от него лежали Пол и Мари. Пересекаясь с ними взглядом, Джон понял, что его друзья думают о том, что и он.