Andres Mann - El Despertar De Tess стр 10.

La puerta se abrió, y un sirviente anunció en árabe que la cena estaba servida. Amir se levantó y ofreció su mano. "¿Vamos?" Tess permitió que el general sostuviera la silla de comedor mientras se sentaba. Tomando su lugar en la mesa, Amir se disculpó por los víveres de repuesto presentados en la mesa. "La guerra ha creado escasez", explicó.

En realidad, para Tess parecía una fiesta. El General se tomó unos minutos para señalar varios platos y explicar qué eran. Una verdadera sinfonía de delicias de Oriente Medio: cordero, pollo, cuscús, varios granos mezclados con varios tipos de arroz y verduras. Tess sintió que el hambre le roía el estómago y, en otras circunstancias, se habría abalanzado sobre la comida según la mejor tradición de los soldados. Inmediatamente pensó en sus hombres, probablemente todavía pudriéndose en ese agujero sucio de una prisión y se sintió culpable.

- "General, ¿están alimentando a mis hombres?"

Amir se irritó. "¡Se están ocupando de ellos! ¡Ahora, coma algo antes de que pierdas más peso!" Claro, pensó - él me quiere bonita y regordeta, como Gretel en el cuento de hadas.

Empezaron a comer, un silencio ensordecedor entre ellos como una barrera de hormigón. Después de unas mordidas, Amir preguntó: "Tess, ¿quiere quedarse conmigo? Renunciaría a todos los demás por usted." Tess tragó, tomó un sorbo de agua y agitó ligeramente la cabeza.

- "No, General, no lo haré. No estoy buscando un apego romántico y ya hemos discutido los otros temas. Preferiría trabajar juntos para cuidar de mis hombres. Si me ayuda, estoy segura de que mis comandantes agradecerán su cooperación y le tendrán en cuenta cuando comience la reconstrucción de su país. Entendemos que el régimen probablemente le ordenó a usted y a otros hacer cosas cuestionables. Debe saber que las Fuerzas de la Coalición se acercan y que tus tropas no tienen ninguna oportunidad. Puede rendirse por ellos, y yo estaré ahí para asegurarme de que le traten bien".

Amir otra vez renunció a su mano de una manera despectiva. "Me está pidiendo que cometa traición al no luchar contra un invasor extranjero en suelo iraquí. ¡Mis soldados morirán si esa es su única opción!"

Tess hizo un último intento desesperado de razonar. "General, no hay honor en morir por una causa perdida. Causará una masacre de su propia gente".

Amir respondió airado: "Mi pueblo no cuenta. Son campesinos primitivos e irreflexivos, y morirán en el lugar si yo les digo que lo hagan".

Se levantó como para dar una conferencia. "¿No entiendes lo que es real en este mundo?" Él agregó: "Hay unas pocas personas que cuentan, y las demás están aquí para cumplir sus órdenes. Usted es uno de estos últimos y le ofrezco la oportunidad de ascender en el escalafón al que pertenece. Están trabajando bajo el engaño de que la democracia es la solución a todas las cosas. ¿Han considerado que su propio país, los Estados Unidos de América, está gobernado por una plutocracia, gente con dinero que se apropia del 80% de la riqueza y deja al resto de ustedes con migajas?" ¿Por qué debería morir por políticos corruptos y codiciosos, directores ejecutivos y sus corporaciones?

Tess no era una estadística, y era muy consciente del poder y la influencia de la clase adinerada, pero no se sentía particularmente oprimida. Casi todo lo que había hecho con su vida era el resultado de su libre albedrío, de tomar sus propias decisiones, consciente de las implicaciones de sus acciones.

- "Sí, todavía quedan los que tienen y los que no tienen", respondió. Sin embargo, la mayoría de la gente de mi país sigue teniendo un estilo de vida envidiable en comparación con el resto del mundo. En su mayor parte, nuestras élites se han elevado a través del mérito, no de las conexiones familiares".

Amir agitó lentamente la cabeza, mostrando desprecio por esas ideas simplistas. Al mismo tiempo, él estaba disfrutando de sus respuestas animadas. Cuanto más se resistían, más se excitaba él. Esta espléndida tigresa necesita ser domesticada, sometida y disfrutada. Sabía que él era el hombre para hacer que esto pasara.

- "Tess, podemos hablar todo el día, y no estaremos de acuerdo en todo. No es importante. Lo importante es que la deseo y que me querrá una vez que experimente quién soy. ¡Debo tenerla!" Amir se acercó a ella. Tess se levantó, dio un par de pasos hacia atrás y se endureció".

- "La única forma en que me tendrás es si me viola. ¡Si hace eso, no es un hombre!"

Amir se rió. "¿Violación? No, no voy a hacer eso. ¡Las mujeres vienen a mí! ¡Suplican estar conmigo! Me ofrecen sus cuerpos porque necesitan experimentar placer como nunca antes lo habían hecho. Las hago llorar de éxtasis. Usted también lo hará, pero yo no la violaré. Querrá venir a mí. Es la única forma en que la quiero".

6 - COERCIÓN

Tess miró a Amir con un destello de hostilidad.

- "¿Cómo va a hacer eso? ¡No me interesa!"

- "Lo hará", dijo amenazadoramente. Se dio una palmada en las manos, y entró uno de sus oficiales. "Traigan al prisionero", ordenó. Tess entró en pánico.

- "¿Qué va a hacer?" No obtuvo respuesta. En pocos minutos, cuatro guardias entraron empujando al Sargento Archie Powell, con las manos atadas detrás de él. Se resistió, golpeando a los guardias con el codo, los pies e incluso la cabeza. Se detuvieron bajo una cuerda que colgaba de un gancho en el techo y lo ataron, con los brazos detrás de él. Luego usaron una polea para levantarlo del suelo. Archie soltó una maldición y escupió al guardia más cercano. Dos de ellos lo golpearon con la culata de sus rifles y lo noquearon. Tess, horrorizada, corrió hacia el sargento, pero el general caminó detrás de ella y la agarró de los hombros. Su sujeción era como el acero, y ella sintió dolor.

"¿Quién es su hombre, Tess?"

Tess trató de liberarse, sólo para animar al General a aumentar su férreo control. Ahora la tenía contra él y parecía disfrutarlo. “Buena mujer", pensó Amir, "suave por fuera y firme por dentro. La disfrutaré mucho".

Tess gritó: "Es un soldado, un sargento, y debe ser respetado como tal".

"¿Un sargento, dice?" Amir notó, todavía sosteniéndola frente a él, "¿Está seguro? ¿Todos los soldados americanos son tan pesados?" La ropa de Archie estaba hecha jirones, y su cuerpo mostraba evidencia de una paliza.

- "Por favor, déjele ir", le suplicó. "¡Él no es una amenaza para usted!"

Amir aumentó su dolorosa sujeción en sus brazos y hombros. "¿Por qué está tan preocupada por él? ¿Es su amante?" Tess intentó escapar, sin éxito.

- "¡No, no es mi amante! Es un soldado. ¡Suéltelo!"

Sin impresionarse, Amir la dejó ir y asintió a los guardias. Uno de ellos levantó un cubo y salpicó el contenido en la cabeza de Archie, reviviéndolo. Dos de los otros tiraron de la polea y levantaron al sargento del suelo. Gritó. El corazón de Tess se sintió como si se hubiera detenido.

- "Amir," por primera vez ella lo llamó por su nombre de pila, "Se lo ruego, por favor no haga esto. Por Su bien, no se ponga en peligro cuando los americanos le encuentren aquí. ¡No sea un criminal de guerra!"