Да все как-то так Помаленьку. Ничего особенного. Безработный. Денег куры не клюют. Красотки местные проходу не дают. Одна проблема: я не знаю, насколько все плохо в этом прекрасном мире.
Как человек вежливый и воспитанный не мог же я сразу послать незнакомца куда подальше. Надо прежде человека выслушать: что и как Обостренное чутье меня никогда еще не подводило: казенный галстук здесь неспроста, и похоже, имеет ко мне разговор.
Отойдем?
Мы сели за столик и только тогда посмотрели друг другу в глаза. Рыбак рыбака, как известно, видит издалека, а разведчик разведчика за версту чует.
Я тут мимо проходил У нас говорили, что у тебя здесь дом родной, вот, решил заглянуть, спросить, как дела у старины Арчи. Легенда спецназа, как ни крути, а свободное время проводит в какой-то мышиной забегаловке.
Неужели?
Да ты послушай, не пори горячку
Весь внимание. Но на понимание можешь не рассчитывать, приятель.
Не скучно живешь?
Скучно? Да ты шутник, как я погляжу. Вокруг столько дураков Я здесь как сыр в масле, как в раю с девственницами.
Часто спрашивают: почему, мол, именно 72 девственницы? Отвечаем: в Коране говорится о семидесяти. Вообще, цифра «7» одна из любимых для мусульман. Но перевод надо понимать так, что правоверного ждут в раю «достаточное» число девственниц, то есть, не менее, чем 70 Кто-то взял и накрутил для верности еще парочку. Но исходя из своего небогатого опыта, я бы предостерег: за все в жизни надо платить, и в том числе, и не в последнюю очередь за удовольствия. И если ты к этому не готов, то лучше держись от удовольствий подальше. И еще одна закавыка: если ты по дороге в Рай, разве не нужно для порядка вначале умереть?
Понимаю. Я бы тоже не отказался побыть с ними денек. Однако, служба Дельце тут одно денежное вырисовывается.
Мне хватает, знаешь ли. Шестьсот талеров в месяц на карманные расходы. С одной стороны, вроде как бедному подачка, а с другой на выпивку всегда есть, в долг не беру и никому не должен.
Шестьсот, говоришь? Охотник за головами и несколько сотен талеров разве для тебя, а? А как насчет шестидесяти тысяч? В настоящих деньгах, в валюте, в кредитах? Неужели откажешься? От молодых, длинноногих и дорогих девочек? А виллу в Чили не желаете? Пуэрто-Варас подойдет? Фьорды, заснеженные вулканы, лесистые горы Милый городок в немецком стиле на берегу озера Льянкиуэ, красивая природа, прекрасная кухня, морепродукты и лучшие чилийские вина Ты же еще молодой. Пусть отставник, но у тебя потребности
Это уже интересно, про потребности в винах и женщинах, продолжай. Ты же вербовать пришел?
Продолжаю. Тебя обидели, согласен. Унизили, опять согласен. Но черт возьми, вспомни, как ты хорош. Был А если не растерял за пивной кружкой навыков, ты мог бы очень даже пригодиться.
Убить кого-то нужно? Сами светиться не хотите, отставников на дело мокрое хотите подписать?
И к этому добавь погоны с повышением, денежное довольствие А как ты смотришь на межгалактическую «зеленую карту»?
Нелимитированный кредит? Наш армейский «вездеход»? Все банки наши, как раньше?
Правда, отчитываться перед бухгалтерией все равно придется, но игра стоит свеч, как думаешь?
Так в чем дело? Выкладывай уже, мяукни что-нибудь.
Про «мяукни» это у меня вырвалось, сами понимаете, когда такая тягомотина, а выпить хочется, хоть на стенку лезь.
Водила нам позарез нужен. Водитель с опытом, уж извини за жаргон. Свой, проверенный. Транспортер, чтобы было понятно.
Почти уговорил. Это можно. Без вопросов. Но деньги вперед.
Само собой. Для начала половину. Всю сумму начислят по завершении задания. На твой личный счет, куда бы тебя не занесла судьба.
Намек на судьбу мне, откровенно говоря, не понравился. Чем-то нехорошим попахивало и мутным, как ручей Оккервиль, что на окраине города протекал и куда спускали сточные воды. Но назвался груздем полезай в кузов.
А что за задание?
Узнаешь в свое время. Поверь, я не в курсе. А если бы и знал, то не сказал бы. Встретишься с полковником, он тебе все растолкует.
Учти, для протокола: я не сказал «да». Ваше предложение требуется обдумать. На трезвую голову.
Если мужчина резко меняет свои планы, он ни на что не годен, полинезийская мудрость.
Идет. Думай. Я позвоню. Завтра же. Успеешь протрезветь?