Джек Лондон - The Sea Wolf / Морской волк. Книга для чтения на английском языке стр 6.

Шрифт
Фон

But to return. I told him that, unhappily for the burial service, I was not a preacher, when he sharply demanded:

What do you do for a living?

I confess I had never had such a question asked me before, nor had I ever canvassed it. I was quite taken aback, and before I could find myself had sillily stammered, I I am a gentleman.

His lip curled in a swift sneer.

I have worked, I do work, I cried impetuously, as though he were my judge and I required vindication, and at the same time very much aware of my arrant idiocy in discussing the subject at all.

For your living?

There was something so imperative and masterful about him that I was quite beside myself rattled, as Furuseth would have termed it, like a quaking child before a stern school-master.

Who feeds you? was his next question.

I have an income, I answered stoutly, and could have bitten my tongue the next instant. All of which, you will pardon my observing, has nothing whatsoever to do with what I wish to see you about[19].

But he disregarded my protest.

Who earned it? Eh? I thought so. Your father. You stand on dead mens legs[20]. Youve never had any of your own. You couldnt walk alone between two sunrises and hustle the meat for your belly for three meals. Let me see your hand.

His tremendous, dormant strength must have stirred, swiftly and accurately, or I must have slept a moment, for before I knew it he had stepped two paces forward, gripped my right hand in his, and held it up for inspection. I tried to withdraw it, but his fingers tightened, without visible effort, till I thought mine would be crushed. It is hard to maintain ones dignity under such circumstances. I could not squirm or struggle like a schoolboy. Nor could I attack such a creature who had but to twist my arm to break it. Nothing remained but to stand still and accept the indignity. I had time to notice that the pockets of the dead man had been emptied on the deck, and that his body and his grin had been wrapped from view in canvas, the folds of which the sailor, Johansen, was sewing together with coarse white twine, shoving the needle through with a leather contrivance fitted on the palm of his hand.

Wolf Larsen dropped my hand with a flirt of disdain.

Dead mens hands have kept it soft. Good for little else than dish-washing and scullion work.

I wish to be put ashore, I said firmly, for I now had myself in control. I shall pay you whatever you judge your delay and trouble to be worth.

He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.

I have a counter proposition to make, and for the good of your soul. My mates gone, and therell be a lot of promotion. A sailor comes aft to take mates place, cabin-boy goes forard to take sailors place, and you take the cabin-boys place, sign the articles for the cruise, twenty dollars per month and found. Now what do you say? And mind you, its for your own souls sake. It will be the making of you.[21] You might learn in time to stand on your own legs, and perhaps to toddle along a bit.

But I took no notice. The sails of the vessel I had seen off to the south-west had grown larger and plainer. They were of the same schooner-rig as the Ghost, though the hull itself, I could see, was smaller. She was a pretty sight, leaping and flying toward us, and evidently bound to pass at close range. The wind had been momentarily increasing, and the sun, after a few angry gleams, had disappeared. The sea had turned a dull leaden grey and grown rougher, and was now tossing foaming whitecaps to the sky. We were travelling faster, and heeled farther over[22]. Once, in a gust, the rail dipped under the sea, and the decks on that side were for the moment awash with water that made a couple of the hunters hastily lift their feet.

That vessel will soon be passing us, I said, after a moments pause. As she is going in the opposite direction, she is very probably bound for San Francisco.

Very probably, was Wolf Larsens answer, as he turned partly away from me and cried out, Cooky! Oh, Cooky!

The Cockney popped out of the galley.

Wheres that boy? Tell him I want him.

Yes, sir; and Thomas Mugridge fled swiftly aft and disappeared down another companionway near the wheel. A moment later he emerged, a heavy-set young fellow of eighteen or nineteen, with a glowering, villainous countenance, trailing at his heels.

Ere e is, sir, the cook said.

But Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.

Whats your name, boy?

George Leach, sir, came the sullen answer, and the boys bearing showed clearly that he divined the reason for which he had been summoned.

Not an Irish name, the captain snapped sharply. OToole or McCarthy would suit your mug a damn sight better. Unless, very likely, theres an Irishman in your mothers woodpile.

I saw the young fellows hands clench at the insult, and the blood crawl scarlet up his neck.

But let that go, Wolf Larsen continued. You may have very good reasons for forgetting your name, and Ill like you none the worse for it as long as you toe the mark[23]. Telegraph Hill, of course, is your port of entry. It sticks out all over your mug. Tough as they make them and twice as nasty. I know the kind. Well, you can make up your mind to have it taken out of you on this craft. Understand? Who shipped you, anyway?

McCready and Swanson.

Sir! Wolf Larsen thundered.

McCready and Swanson, sir, the boy corrected, his eyes burning with a bitter light.

Who got the advance money?

They did, sir.

I thought as much. And damned glad you were to let them have it. Couldnt make yourself scarce too quick, with several gentlemen you may have heard of looking for you.

The boy metamorphosed into a savage on the instant. His body bunched together as though for a spring, and his face became as an infuriated beasts as he snarled, Its a

A what? Wolf Larsen asked, a peculiar softness in his voice, as though he were overwhelmingly curious to hear the unspoken word.

The boy hesitated, then mastered his temper. Nothin, sir. I take it back.

And you have shown me I was right. This with a gratified smile. How old are you?

Just turned sixteen, sir,

A lie. Youll never see eighteen again.[24] Big for your age at that, with muscles like a horse. Pack up your kit and go forard into the focsle. Youre a boat-puller now. Youre promoted; see?

Without waiting for the boys acceptance, the captain turned to the sailor who had just finished the gruesome task of sewing up the corpse. Johansen, do you know anything about navigation?

No, sir,

Well, never mind; youre mate just the same. Get your traps aft into the mates berth.

Ay, ay, sir, was the cheery response, as Johansen started forward.

In the meantime the erstwhile cabin-boy had not moved. What are you waiting for? Wolf Larsen demanded.

I didnt sign for boat-puller, sir, was the reply. I signed for cabin-boy. An I dont want no boat-pullin in mine.

Pack up and go forard.

This time Wolf Larsens command was thrillingly imperative. The boy glowered sullenly, but refused to move.

Then came another stirring of Wolf Larsens tremendous strength. It was utterly unexpected, and it was over and done with between the ticks of two seconds[25]. He had sprung fully six feet across the deck and driven his fist into the others stomach. At the same moment, as though I had been struck myself, I felt a sickening shock in the pit of my stomach. I instance this to show the sensitiveness of my nervous organization at the time, and how unused I was to spectacles of brutality. The cabin-boy and he weighed one hundred and sixty-five at the very least crumpled up. His body wrapped limply about the fist like a wet rag about a stick. He lifted into the air, described a short curve, and struck the deck alongside the corpse on his head and shoulders, where he lay and writhed about in agony.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Похожие книги

БЛАТНОЙ
18.3К 188

Популярные книги автора