На какие шиши я тебе их выпишу? Полтора рубля в кармане осталося
Ну тада с первой моей получки. Тока «Правду» и «Сельску жизень», та и хватить о то. А то и в уборную не с чем о то ходить, язви
Та до нового года и атбасарских газет хватит, зевая сказала мама, там с книжками я их у мешок поскидала, када контейнер грузили.
Опъять лезешь своими гаргэлями?..Ты мне лучше скажи, шо завтра жрать о то будем?
Хм, а целый контейнер картошки на шо?
Тада за хлебом о то не забудь жжешь послать Там и у моем кармане мелочи немножко осталося
Не жрал бы, б дь, человек, начала философствовать мама, скока б денег
А не срал було б еще больше! сквозь смех хрипло прошептал отец, громко отрыгнув.
С чиво бы это тебе рыгать? засмеялась и мама. Мы то не рыгаем, потому шо с утра крошки у роте не было Хто-то, значит, тебя накормил
Та «она» жеш о то меня и накормила, покряхтывая, отшучивался отец, как это он по обычаю делал, приезжая домой не голодным. Не, о то, скорее, душа моя с Богом разговарюет, продолжил он и уже серьезнее добавил. Усё, давай, Катя, спать. А то завтра не подымимся
Из-за массы новых впечатлений Ольке тоже не спалось, и она ворочалась с боку на бок, задавая себе один и тот же вопрос: «И почему это у бабы Наташи тоже почти все погибли, а она все равно любит своих соседей и не обзывает их фашистами? Ведь немцы же точно такие же люди, как и все, что их даже никак не отличишь И соседи тоже как бабу Наташу все любят И почему она, хоть и старее мамы, но не злится на людей? Я никогда не буду ни на кого так сильно злиться И даже на плохих людей»
И уже погружаясь в сон, начала мечтать: «Вот бы нам сюда точно такой же, как у бабы Наташи, Красный Угол Ой нет тогда Боженька увидит, какими злыми бывают батя с мамой, или, как Анька с Толькой дерутся Он же, Бедненький, сразу умрет Нет, надо подождать Или может, что-нибудь придумать, чтобы они все стали добрее И чтобы Каравай-каравай возникло в голове само собой, когда она почти что уснула, кого любишь -выбирай»
Утром отец пошел решать вопрос трудоустройства, а дети с мамой разбирали узлы, пришедшие в контейнере, собирали кровати, одним словом, обустраивались.
Вскоре к ним пришла знакомиться жена дяди Готлиба, тетя Эрна, и в качестве гостинца принесла пол-литровую банку виноградного варенья. За чашкой чая с тетей Эрной выяснилось, что ее младший сын, тоже Толик, учится с Анькой в одном классе. Тетя Эрна оказалась тоже очень доброжелательной и веселой соседкой. Во время разговора она все время улыбалась и часто заразительно смеялась, и сама говорила с весьма и весьма забавным немецким акцентом. Многое из ее слов, было непонятным, и мама то и дело ее переспрашивала.
Улыбалась соседка, даже когда рассказывала о том, как вчера в Ташкенте ее ограбили: в переполненном автобусе разрезали куртку и из внутреннего кармана вытащили кошелек с деньгами, которые она везла своим дочкам. И на обратную дорогу тете Эрне пришлось деньги одалживать в общежитии у студентов.
Или еще она, так же смеясь, поведала грустную историю о том, как пару-тройку лет назад наказала своему младшенькому Толику присматривать на поляне за гусятами. А он Короче говоря, когда Толику надоело собирать гусят до кучи, а дабы те, как велела мать «не разбегались», он и убил их всех палкой, сложил в рядочек и продолжил спокойно себе «пасти», пока, ближе к вечеру за ними не пришла тетя Эрна
Когда соседка, словно о чем-то вспомнив, внезапно спохватилась и убежала, Анька спросила у мамы:
Ма, а почему она все время смеется, и почему у нее зубы такие?
Какие «такие»?
Блестящие.
Та потому шо, если бы не эти, бл ские алименты, я бы тоже понавставляла себе железные зубы, та тоже не закрывала бы рота, а, как и она хвасталася бы всем.
У нее и серьги в ушах, и колечко
Та де ты там колечко увидала, в носу?
Да на пальце!
Ну и поначепляла на себя, потому шо деньги некуда девать. А платила б алименты, не ходила бы в энтих побрекушках. Понавставляла, поначепляла и ходит, как дядина дура. Та у меня и свои зубы хорошие, хоть и не железные! А шо серьги, шо кольца я и не люблю их вапще. На хер эти побрекушки? Пускай дурнатой занимаются, кому делать не хрен.