Попрощавшись уже после заката солнца с дядей Готлибом, и по причине отсутствия в патронах лампочек, они впотьмах наспех постелили на пол в большой комнате то, что удалось на ощупь обнаружить из постельного, пришедшего в контейнере, улеглись, наконец, на ночлег в своем новом жилище.
Поскольку отец, по своему обыкновению, засыпал исключительно после переговоров на самые разнообразные темы, так же и на новом месте, когда все более или менее угомонились, он положил начало беседе и в сей раз:
У гостях то оно хорошо, а дома хоть пёрднуть можно Ну, вот мы и на Юге, язви Та на новом жеш месте о то Та у своей жеш хате сладко зевнул он, и после небольшой паузы продолжил, Ну и хфамилия ж у о того Готлиба Гер-мес. Это ж кака-то не русска о то хфамилия А так, засранец, чисто говорить по-русски, язви. Шо за Гермес? Катя, не знаешь, шо о то за хфамилия у его?
Та фашист недобитый твой Готлиб! несмотря на одолевшую было зевоту, мгновенно ощетинилась мама. Ты че, так и не понял, шо на этой улице одни фашисты нас поокружали? Знала б Да лучше б в Шемонаиху переехали: там теперь ни одного фашиста днем с огнем не сыщешь.
Та не мели о то ерунду, Шамонаиха засрата. На гада она здалася твоя Шамонаиха? Окромя того, шо жопу морозить у твоей Шемонаихе о то, больше там делать нечего. И так вон Господь как усё устроил А хто бы нам у твоей Шамонаихе дал деняг у долг?
Мама молчала, и отец продолжил:
От и молчи, Шамонаиха, язви! Так шо Дай о то, Бог, здоровья бабе Наташе Шо и у том в Атбасаре мы бы загинули
Так твоя же «славнецкая» родина!..
Та, если б не о те проклятые морозы
Ага, если б тока одни морозы
Мого жеш батько тоже фашисты убили! после паузы сказал вдруг отец, А Иван пришел с войны о то с культями? Эти, Катька, не фашисты. Эти даже не военнопленные, шо я охранял.
Та каво ты там у сраку охранял? Охранник нашелся
А ты не знаешь, не болтай шо попало Та шо я не знаю и про этих немцев, шо их сначала с Поволжья на север та на восток, как и нас с Украины ще у начале века, а у конце войны сюда у в Азию усех загнали. Та от таких жеш, гомнюков, как ты, их сюда и нагнали оттуда, шоб от греха подальше Настоящих фашистов, Шемонаихиньска грамотейка, еще у войну поперебивали усех, периодически зевая, монотонно продолжал отец.
Ну. А я и говорю, шо недобитые и осталися! Твой Иван пришел калекой, та хоть живой! А моих братиков обоих, сволочи, поубивали!
А, може, он грек чи еврей
Хто, Иван?!.
Конь у пальто. Хороший мужик о то, покладистый. Он жеш пошти шесть лет о то оттрубил у лагерях, язви Ни за шо, гомнюки, упекли, када он еще совсем пацаном о то был.
Та де ты видал, шоб ни за шо сажали?
Та помолчи ты, стара карга, если о то ума не нажила. За газетку попал Готлиб, шо жу ею вытер с хфамилией гомнюка о того рябого А стукачи донесли на его. Та о таки жеш, как ты и донесли о то.
Ты меня с предателями та стукачами не уравнивай!
Ага, так я и поверил, шо она не донесла бы на «фашиста» Готлиба, язви
Тю, дурень Поискать таких еще хер и найдешь.
Та не матерись жеш ты, яви тебя!
Та они уже давным-давно спят!
Тада попридежи свой язык за зубами, та не суй свой нос, куда о то не следуить, шобы тебя не сравнивали со стукачами.
И все равно: как были они фашистами, так фашистами и останутца!
Та убери жеш свои гаргэли! Тока и знает, шо складаить на меня свои гаргэли!
Да? Тада попробуй тока дотронься еще када-нибудь до их обиженно сказала мама.
От так о то оно получше И не дотрагуйся о то больше до моих!.. и снова зевнув, прожолжил. Завтра с ранья у совхозну контору пойду, шоб застать самого директора: може, кака-то да найдетца для меня машинёшка о то. А ты завтра сходи на почту, та выпиши газеты на будущий год о то. Шоб не прозевать с этим переездом.
На какие шиши я тебе их выпишу? Полтора рубля в кармане осталося
Ну тада с первой моей получки. Тока «Правду» и «Сельску жизень», та и хватить о то. А то и в уборную не с чем о то ходить, язви