Паша улыбнулся и попросил последний припев: «Напой еще раз?»
Девочка с Севера зал ожиданий счастья и любви!
Он закрыл глаза рукой, словно то ли пытался вспомнить песню, то ли пытался сохранить серьезный вид, пряча улыбку:
Угадаешь, как называется эта песня?
Как?
«Девочка с Севера»!.. Кто знает, как там в оригинале песни «Девочка с Севера» было? По-моему, там не было «зала ожидания», там звучало «Вся в ожиданьи чуда и любви» Эх ты, Лейсан, сама ты наш «зал ожиданий»!.. Зал ожиданий счастья и любви он посмотрел на всех собравшихся, тут повисла пауза.
Булат отвел глаза в сторону от Гүзәл, пристально наблюдая и следя за тем, к нам ли несут наш чай. Паша резко встретился с моим взглядом и быстро опустил глаза. Неожиданно резко повисло молчание. Все девочки тоже стали, вслед за Булатом, смотреть на девушку-официантку, которая и правда нам несла чай. То ли от этого направленного потока взоров, то ли от своей неловкости, то ли от слишком высоких каблуков, но тут официантка оступилась, и все чашки на подносе полетели вниз на пол, как раз под звук слов «счастья и любви!», которые повторил Павел еще раз.
У меня от страха прямо холодок по спине пробежал.
Молодец, ты как раз «На счастье!» успел сказать! улыбнулась Наташа. И тут её радость была такой неожиданной, такой яркой и истинной, и светлые глаза засверкали у нее. Милая девочка!
Не только «на счастье», но и «любви»! поддержал Рома-Рамис. Ребята, Саша и Ләйсән! Чтобы у вас всегда были и счастье, и любовь!
Давайте, за вас!
Тут, так и не дождавшись чая, Гузель и Наташа допили бутылку красного вина. А Каролина, Асия и я втроем пили только воду.
А в прошлом, на «Евровидении» была песня на тот же мотив, от России выступал «твой» Премьер-Министр с «Northern Girl -Lady Ice» Там иначе текст «перевели». Я напою:
But one girl remains for me
Still a real mystery.
Ive been thinkin about you!
Northern girl, Lady Ice,
How can I melt you, baby?19
Напевая про девушку, остающуюся загадкой, он глядел на Наташу, и как только она опустила глаза, его взгляд со словами «Ive been thinkin about you» («Я думал о тебе») упал на меня, случайно ли, преднамеренно, не знаю, но с этого момента начала краснеть. А, может, и раньше еще с «зала ожиданий», до меня так долго доходит взрослый юмор, что именно он имел ввиду Мне было отчего-то жарко и стыдно, жарко и жалко. Я покраснела, по-настоящему покраснела. Хотя весь вечер ничего не пила из спиртного мне нельзя, все еще кормлю грудью Данила И как только разбилась посуда, мне от выпитой ли воды, страха ли или волнения сразу захотелось в туалет сбежать, я не так хорошо умею скрывать свои чувства Однажды я ранила его самолюбие, отказав, и он смирился, и все еще добр ко мне!
Я привстала, спросив девочек, никто не собирается ли выйти ненадолго «пообщаться с космосом» (в туалет), Каролина и Асия как будто не поняли или правда не хотели, а Гүзәл заговорщицки кивнула. Она легко дотронулась до плеча Булата и дала знак: «Фокс, мне надо выйти». Тот встал, отодвинул свой стул, а затем стул Гүзәл, подал ей руку, чтобы она встала и мы вместе пошли. Прямо как на великосветском приеме, и Гүзәл истинная леди.
Только я вспомнила, что девочки в туалет ходят не только для того, чтобы понятно для чего, но и чтобы подкраситься
В сумочке у меня из всей косметики была только недорогая помада «kiki» «Карамель» (35), которую я купила на втором курсе, пачка влажных салфеток, блокнот и карандаши, расческа, детские ножницы, маленькая машинка Данила, крохотная «книжка-малютка», пустышка (которую «киса унесла») и почему-то только один запасной носок для Марьям Я посмотрела на Гүзәл, наносившую повторно себе пудру, румяна, тени. Еще раз глянула к себе в сумку, достала помаду. Глянула еще раз на Гүзәл, на себя в зеркало, накрасила губы.
Симпатичный цвет! сделала комплимент моей помаде Гүзәл.
Да, это цвет «карамель»! вспомнила я, осторожно подглядев снизу, на стикере помады было написано «caramel».
Мне тоже нравится «карамель» и все нюдовые помады, поделилась своим открытием со мной Гүзәл. Она достала помаду Chanel, смотри, тоже красивый цвет «ривус».
У тебя настоящая помада «Шанель», что ли? Покажи! удивилась я.
Да. На, попробуй. Тебе тоже понравится! Подожди Этот Reveuse цвет больше подходит для оливкового цвета кожи, как у меня. А тебе больше подойдет вот этот 402-ой, «Adreinne», ты же блондинка.