Евгений. Я приездил Берлин университат. Я имел читать лекшен. Я еду Итон университат. Я люблю Англия. Мне тяжело Америкен без мой Салли.
Таня. А как же? Англия, она ведь на острове.
Евгений. «Хук ван Холланд» идет бот Англия. Большой бот. Бот с бар, бассейн, казино.
Таня. Пароход? Да?
Евгений. Пароход, Танья.
Таня. Ой, хоть бы разик на таком пароходе проехать! И много там народу помещается?
Евгений. Много, Танья.
Таня. Ну, пятьсот? Тысяча?
Евгений. Ес, тысячья.
Таня. Тысяча?! И все иностранцы!
Пауза.
Джон, какой ты милый
Евгений. Танья, я хочу виски. Я имею идти в бар.
Таня(испуганно). В какой бар? Ты хочешь выйти?
Евгений. Бар есть в другой вагон.
Таня. Бар в электричке? Ну ничего себе! Как живут, сволочи!
Евгений. Я не поньял, Танья, кто есть сволочьи?
Таня. Это так, Джонни, игра слов. Понимаешь?
Евгений(пожимает плечами). Поньимаю. (Идет к двери.)
Таня. Джон, а ты не боишься, что убегу с твоей сумкой?
Евгений. Что есть «убьегу сумкой»?
Таня. Шутка. Игра слов. Я буду ждать тебя, Джонни! (Посылает воздушный поцелуй.)
Он выходит. Она быстро вынимает косметику, начинает истерически красить ресницы.
Таня. Дура! Вот дура немытая! Анька же говорила «все время в форме»! Американец! Профессор, блин! Не женат! Сам в руки идет! Почти склеила! Блин! Профессора с пол-оборота склеила! Конечно, американки, они же холодные! Страшные небось, как немки! Интересно, если ему прям щас дать, спугну или не спугну? Хоть бы с кем посоветоваться! Я же про американцев ничего не знаю, мне же девки только про голландцев рассказывали! Главное, быть посексапильней! Вот так сяду, ноги на стол. Двадцать минут смотрит на мои ноги и женится. Черт! Да ведь белье на мне советское, как увидит, сразу импотентом станет! Анька же говорила: лучшее, кооперативное надень! И чтоб все время в форме! А я в чемодан положила, чтоб по дороге не трепать! Дура! Лучше никакого бюстгальтера, чем советский! (Выдергивает из-под кофты бюстгальтер, испуганно озираясь на дверь.) О, клево! Пару пуговичек расстегнуть! Трусы! Трусы переодеть! (Комкает бюстгальтер, прячет его в чемодан, сбрасывает туфлю, снимает колготки с одной ноги, стягивает с этой ноги трусики, озираясь на дверь, натягивает на ногу колготки, надевает туфлю, пытается проделать эту операцию с другой ногой, но тут входитТаня.с бутылкой и пластиковыми стаканами; она замирает, натягивает юбку на коленки и забивается в угол.) Джонни, так быстро? Там не было очереди?
Евгений. Что есть очередьи?
Таня. Виски? Здорово! А оно как водка или как спирт?
Евгений(пожимает плечами, протягивает ей стакан с виски). Ты красивый женщина, Танья.
Таня(улыбается, пьет). Ой, какая горькая! Джон, ты хочешь, чтоб я напилась, да?
Евгений. Это есть только немножко виски, Танья.
Таня. Ничего себе немножко, такая бутыль!
Пауза.
Евгений. Танья, я хочью с тобой спать.
Она каменеет.
Я хочью тебя иметь женщину. Поньимаешь?
Она растерянно кивает.
Сто долларов, Танья.
Она снова растерянно кивает и обиженно смотрит на него; он садится рядом и начинает обнимать ее.
Таня. Джон! (Выпрыгивает из его объятий и садится напротив.) Ты, наверное, решил, что я проститутка, да? Что со мной можно так? Что меня можно за сто долларов? Да? Потому что я русская? Да? Ты так решил?
Евгений. О, сори, Танья! Я не имел обижать Танья.
Таня. Значит, с русскими все можно? Да? Потому что они света белого не видели? Потому что они нищие? На американках надо жениться, а русских надо в купе за сто долларов? Да?