Роберт Лоуренс Стайн - Призрак по соседству стр 10.

Шрифт
Фон

 Ханна  прошептало существо.  Ханна

«Что ему от меня нужно?»

Она пыталась крутить педали, но ноги не слушались.

 Ханна Ханна

Сухой шепот окружал Ханну со всех сторон. Ее охватил панический страх.

 Ханна

 Нет!  взвизгнула она, почувствовав, что падает.

Она попыталась удержать равновесие.

Поздно.

Она падала. Она не могла остановиться.

 Ханна Ханна

Она вскинула руки.

 У-у-уф!  выдохнула она, больно ударившись боком.

Сверху на нее свалился велосипед.

Темный силуэт с горящими красными глазами приближался, готовый ее схватить.

 Ханна! Ханна!

8

 Ханна! Ханна!

Шепот перерос в крик.

 Ханна!

В боку пульсировала боль. Ханна задыхалась.

 Что тебе нужно?!  сумела наконец выкрикнуть девочка.  Оставь меня в покое! Пожалуйста!

 Ханна! Это же я!

Подняв голову, она увидела Дэнни. Он вцепился в руль своего велосипеда и встревоженно смотрел на нее.

 Ханна, ты в порядке?

 Тень!..  крикнула Ханна.

Опустив велосипед на траву, Дэнни бросился к ней. Он снял с Ханны велосипед и положил его рядом со своим. А потом протянул ей руки.

 Ты в порядке? Встать сможешь? Я видел, как ты упала. Ты на камень наскочила?

 Нет,  помотала головой Ханна, пытаясь собраться с мыслями.  Тень она тянулась ко мне и

Тревога на лице Дэнни сменилась недоумением.

 Что-о? Кто к тебе тянулся?  Окинув взглядом безлюдную улицу, он снова посмотрел на Ханну.

 Он знает мое имя,  проговорила она, задыхаясь.  Все время зовет меня. Он меня преследует.

Дэнни разглядывал ее, нахмурившись.

 Ты не ударилась головой? Не кружится? Надо, наверно, сбегать за помощью

 Нет я э-э  Она уставилась на него.  А ты разве его не видел? Такой весь в черном, глазищи сверкают

Дэнни покачал головой, не сводя с нее настороженных глаз.

 Я видел только тебя,  тихо сказал он.  Ты неслась, как угорелая. Прямо по траве. И как ты грохнулась, видел.

 А человека в черном? Мужчину? Который за мною гнался?

Дэнни опять покачал головой.

 Ханна, на улице больше никого не было. Только я.

 Видать, я действительно черепушкой треснулась,  пробормотала Ханна, ощупывая затылок.

Дэнни протянул руку.

 Можешь встать? Ты не пострадала?

 Я могу, вроде.  Ханна позволила ему поднять себя на ноги. Сердце до сих пор колотилось как сумасшедшее. Ее всю трясло. Прищурившись, она осматривала дворы, особое внимание уделяя теням, что отбрасывали старые деревья.

Никого.

 Ты точно никого не видел?  упавшим голосом спросила она.

Дэнни снова покачал головой.

 Только тебя. Я во-он откуда смотрел.  Он указал на обочину.

 А мне казалось  Ее голос дрогнул. Она почувствовала, что краснеет.

«Стыдоба,  подумала Ханна.  Теперь он решит, что у меня крыша поехала».

За этой мыслью пришла другая: а может, так оно и есть!

 Ты гнала, как угорелая,  повторил Дэнни, заботливо подняв ее велосипед.  А теней тут хватает  деревья же. Тебе стало страшно. Вот дядька в черном и померещился.

 Наверное,  слабым голосом ответила Ханна.

Сама-то она считала иначе

* * *

Когда на следующий день Ханна бежала по дорожке к почтовому ящику, белые облака заволокли солнце. Где-то в конце квартала лаяла собака.

Приподняв крышку, Ханна запустила руку внутрь.

Пальцы скользнули по жестяному днищу.

Писем не было. Совсем.

Разочарованно вздохнув, она захлопнула ящик. Джейни обещала писать каждый день! А самой уже месяц как нету, и Ханна до сих пор не получила от нее даже открытки.

Никто из друзей не озаботился ей написать.

Возвращаясь, Ханна взглянула на дом Дэнни. В широком окне гостиной отражались бегущие по небу облака.

Интересно, Дэнни сейчас дома? Они не виделись со вчерашнего утра, когда она упала с велосипеда.

 Много толку с моего шпионажа!  вздохнула Ханна.

Бросив еще один взгляд в окно соседей, она побрела домой.

Напишу Джейни еще раз, решила она. Надо рассказать ей о Дэнни, о страшном черном человеке и обо всей чертовщине, что здесь происходит.

Она слышала, как близнецы в гостиной громко спорят, какой мультик посмотреть по видаку. Мама предлагала им вместо этого погулять во дворе.

Ханна сбегала к себе за ручкой и бумагой. В комнате было жарко и душно. Девочка смела со стола ворох грязной одежды и решила, что на свежем воздухе лучше пишется.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Похожие книги