107. А кто коли заклад положит в пенезех[549], что любо, а по том времяне имет пенязи отдавати, а своего заклада просит, и он запрется его закладу, а молвит так: тебе есми пенязи не давал, а у тебе есми заклад не взял, ино той суд как зблюдению на три воли тому человеку на ком сочат: захочет сам поцелует, как за ним заклад не будет, или ему закладную цену ценою положить у креста, или с ним на поле лезет.
108. А которой строке пошлинной грамоты нет, и посадником доложить господина Пскова на вечи, да тая строка написать. А которая строка в сей грамоте нелюба будет господину Пскову, ино та строка волно выписать вонь из грамот.
109. А попы и дияконы и проскурница и черньца и черница судить наместнику владычьню. Аже поп, или диакон или противу черньца, или черницы ж, а будет обаи не простые люди церковные, ино не судить князю, ни посаднику, ни судиам не судить, занеже суд владычня наместника, а будет один человек простой истец мирянин, аже церковный человек с церковным, то судить князю и посаднику с владычним наместником вопчи, також и судиям.
110. У которого человека имутся за конь, или за корову, или за иную скотину, чтобы и за собаку, и тот молвит: то у мене свое рощеное, ино ему правда дати, как чисто рощеное.
111. А кто пред господою ударит на суде своего истьца, ино его в рубли выдать тому человеку, а князю продажа.
112. А боран присужать 6 денег, а за овцу 10 денег государю, а судьи 3 денги старая правда. А за гусак и за гусыню присужать по 2 денги государю, на суде; 3 денги; а за утицу и за селезня, и за кур, и за кокощь присужать по 2 денги.
113. А братьщина судить как судьи.
114. А кто с ким на пьяни менится чим, или что купит, а потом проспятся и одному исцу не любо будет, ино им разменится, а в том целованиа нет, ни присужати.
115. А княжим людем по дворам корчмы не держать ни во Пскове, ни на пригороде, ни в ведро, ни в корец, ни бочкою меду не продовати.
116. А кто зажоги на ком учнет сочит, а долики ни каковы не будет, ино на волною роту позвать вольно.
117. А кто у кого бороду вырветь, а послух опослушествует, ино ему крест целовати и битися на поли, а послух изможет, ино за бороду присудить два рубля, и за бои, а послуху быти одному.
118. А корову купить за слюблено, а по торговли телят не сочить, а толка корова кровью помачиватся имет ино тая корова назад воротить, чтобы и денги заплачены были.
119. А жонки з жонкою присужать поле, а наймиту от жонки не быти ни с одну сторону.
120. А кто учнет на ком сочить бою, пять человек или десять, сколко ни буди, на 5 или на одном боев своих, да утяжут, ино им присужать всим за вси боеви один рубль, и княжая продажа одна.
Библиография
Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные Археографической экспедицией. Т. 2. СПб., 1848.
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссиею. Т. 1. CПб., 1863.
Акты феодального землевладения и хозяйства. (Акты московского Симонова монастыря (15061613 гг.). Л., 1983.
Александров Д. Н. Феодальная раздробленность Руси. М., 2001.
Алексеев Ю. Г. К Москве хотим. Закат боярской республике в Новгороде. Л., 1991.
Алексеев Ю. Г. Псковская судная грамота и ее время. Л., 1980.
Алексеев Ю. Г. Псковская судная грамота. Текст. Комментарий. Исследование. Псков, 1997.
Алексеев Ю. Г. Судебник Ивана III. Традиция и реформа. СПб., 2001.
Артемова О. Ю. Первобытный эгалитаризм и ранние формы социальной дифференциации // Ранние формы социальной стратификации. М., 1993.
Арциховский А. В. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1952 г.). М., 1954.
Арциховский А. В., Борковский В. И. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 19561957 гг.). М., 1963.
Бардах Ю. Литовские Статуты памятники права периода Возрождения // Культурные связи народов Европы в XVI в. М., 1976.
Барысёнак С. Нацыянальны характар Літоўскага Статута // Полымя. Минск, 1927. 67.
Безус Н. Б. Судебные исполнители в Новгороде 1115 веков по материалам берестяных грамот // Новгород и Новгородская земля. История и археология. Новгород, 1998.
Бектинеев Ш. И. Региональные денежные системы ВКЛ в середине XIII первой трети XV в. // Ягелоны: дынастия, эпоха, спадчына. Матэриалы Мiжнароднай навукова-практычнай канферэнцыi Гальшаны-Навагрудак 810 верасня 2006 г. Минск, 2007.