- Есть, но вам придется заказать чартерный рейс на последние 65 миль...
- Дайте мне чартерный рейс на всю дорогу в обе стороны.
- Пожалуйста, вставьте вашу карточку.
О'кей.
Через пять секунд карточка вернулась в его руку. Он сунул ее в карман.
- Когда я прибуду?
- В девятьсот тридцать две, если вылетите через шесть минут на "Стреле-9". У вас имеется багаж?
- Нет.
- В таком случае "Стрела" ждет вас в зоне A-2.
Мур прошел через летное поле к кораблю вертикального взлета. "Стрелы" управлялись автопилотами. Для заказанного Муром рейса программа была рассчитана в кассовом автомате за несколько миллисекунд после того, как он назвал пункт назначения. Она была передана по радио на записывающее устройство "Стрелы". Автономный мозг автопилота позволял "Стреле" корректировать траекторию в случае непредвиденных обстоятельств и затем возвращаться на прежний курс для совершения посадки точно в заданном месте.
Мур поднялся на стартовую площадку и остановился, чтобы вставить свою карточку в слот возле люка. Люк открылся, он забрал карточку и вошел. Сев рядом с иллюминатором, он пристегнул ремни. Сразу после этого люк закрылся.
Через несколько минут ремни расстегнулись и втянулись в подлокотники.
"Стрела" вышла на расчетную высоту.
- Не хотите ли убавить яркость освещения? Или предпочитаете поярче? спросил голос над ухом.
- Мне нравится так, как есть, - ответил Мур невидимке.
- Не хотите ли чего-нибудь перекусить? Или чего-нибудь выпить?
- Мартини, пожалуйста.
Раздался скользящий звук, затем щелчок. В стене перед ним открылась маленькая ниша. Внутри находилось заказанное мартини.
Он взял его и сделал глоток.
За иллюминатором кормовая обшивка "Стрелы" разгоралась призрачным голубым светом.
- Не хотите ли чего-нибудь еще? - Пауза. - Не нужно ли прочитать вам статью на любую интересующую вас тему? - Пауза. - Или беллетристику? Пауза. - Или поэзию? - Пауза. - Не хотите ли просмотреть каталог? - Пауза. Или, может быть, включить для вас музыку?
- Поэзию? - повторил Мур.
- Да, имеется много...
- Я знаю одного поэта, - припомнил он. - Найдется что-нибудь из Вэйна Юнгера?
Механизм мгновение помедлил и отрапортовал:
- Вэйн Юнгер - имеется. В наличии сборники "Отвергнутый рай", "Стальная плесень" и "Зубило в небесах".
- Что самое последнее?
- "Зубило в небесах".
- Читай.
Первым делом голос зачитал все издательские данные и информацию об авторских правах. Мур запротестовал, но ему сообщили, что такой порядок предписан законодательством, и предоставили ссылку на прецедент. Мур потребовал еще мартини и замолчал.
Наконец голос произнес:
- "Наш зимний путь сквозь вечер и горящие кусты по сторонам".
- Что?
- Это название первого стихотворения.
- Хорошо... Читай.
(Где лишь вечнозеленое белеет.