Он не видел членов Совета, хотя и был уверен, что заклинание должно позволить ему не только слышать, но еще и видеть все, что происходит за столом. Проклятье! Элейна сделала бы все как следует. Она помогала ему с сонными чарами, передав секреты волшебства, которые открыла ей бабушка Лейла. Ей они были понятны.
Эйха! Придется ограничиться лишь возможностью подслушать, о чем они там говорят. Конечно, первый тост произнес Верховный иллюстратор Андрее. Агустину страшно хотелось узнать, кто еще собрался вокруг стола. Грандтио Кабрал, судя по тихому обрывочному разговору в самом начале, должен там быть. Однако голоса собравшихся были такими приглушенными, что он никак не мог разобрать, кому какой принадлежит.
"...прежде чем мы отправимся на службу в Катедраль, я должен сообщить вам весьма неожиданную новость. Я только что принял курьера из Чассериайо..."
"Матра эй Фильхо! Случилась катастрофа?"
"Ну-ну, Никойо. Давайте не будем замечать только плохую сторону жизни. Скажем так: планы несколько изменились".
"Я ее убью". Это сказала мать Агустина, тут у него сомнений не возникло.
"Не стоит волноваться, Диониса. - Несмотря на то, что голос звучал приглушенно (ведь Агустин слышал его лишь благодаря заклинанию), он был уверен - Андрее немного раздражен, но в то же время происходящее кажется ему забавным. - По крайней мере одна из твоих дочерей заботится об интересах своей семьи".
"Беатрис!"
Сразу несколько голосов, смех.
"Матра Дольча, Кабрал, ты что, окончательно потерял совесть? - Снова Диониса. - Мы же не обеспечили Беатрис защитой. Она так молода - и может иметь детей!"
"Я уверен, Лейла научила ее всему, что ей следует знать. Я недооценил этих девушек".
"Кабрал прав, - сказал Андрео. - Элейна была первоклассной кандидатурой, однако Эдоард выбрал не ее".
"Она подтолкнула к этому Беатрис, я не сомневаюсь, так оно и было! Вот подождите, как только до нее доберусь, тут же прикажу ее выпороть! Матра! Я собственноручно с ней разберусь!"
"Уверяю тебя, Диониса, Беатрис не родит дону Эдоарду детей. Ты лучше вспомни: восстановлена традиция Марриа до'Фантоме. И это для нас важно".
Элейна не стала любовницей дона Эдоарда. Вместо нее эту роль играет Беатрис.
Агустин задохнулся. Начал хватать ртом воздух, потянулся за чашкой с водой, перевернул ее, уронил свой рисунок и мучительно закашлялся.
Словно сквозь туман, пытаясь отдышаться, продолжал он слышать голоса, которые теперь перешли к другой теме, но Агустин уже не понимал, о чем они говорят. Он отчаянно пытался сделать вдох. Как они намерены поступить с Элейной?
- Думаю, здесь. - Эти слова доносились не из рисунка. Дверь шкафа распахнулась, и Агустин заморгал, глядя на Гиаберто, из-за спины которого выглядывало морщинистое, удивленное лицо под шапкой снежно-белых волос Кабрал.
- Дайте мальчику что-нибудь попить, - рявкнул Гиаберто и выхватил из рук Агустина рисунок.
Кабрал оттолкнул Гиаберто в сторону и поставил Агустина на ноги.
- Ничего, ничего страшного, меннино. Слушай мой голос. Слушай мое дыхание. Когда я делаю вдох.., вот так...
Вдыхаемый воздух ревел в ушах Агустина, грохотал в такт ударам сердца.
- .и ты тоже начнешь дышать. Не глубоко. От этого ты только больше раскашляешься. Давай со мной вместе. Хорошо. Так, а теперь сделай шаг. Мы с тобой выйдем из пыльного шкафа.
К тому времени как они добрались до ателиерро, Агустин дышал еще с трудом, но уже перестал кашлять.
- Вот твой сын, Диониса, - объявил Кабрал. - Я думаю, нужно пригласить санкту, чтобы она его осмотрела.
- Можно подумать, санкта согласится войти в наш проклятый Палассо. Диониса была в ярости.
- И тем не менее, - мягко настаивал на своем Кабрал. - Возможно, они держались с тобой не совсем так, как тебе хотелось бы, Диониса, но речь идет о твоем Одаренном сыне. Ему трудно дышать.