Да, подруга, мы с тобой действительно с разных планет. Я никогда бы не променяла настоящую любовь на внутренний покой.
Слова гостьи сильно кольнули Ярославу. Она поняла, на что намекает испанка. Девушка замолчала и погрустнела.
Прости, если сказала лишнее, просто злюсь на него, виновато проговорила Трини.
За что? удивилась Яся.
За Тихоню, конечно, ответила испанка.
А что с ним? встревоженно спросила девушка.
Ты разве не в курсе? возмутилась Тринидат.
Ярослава отрицательно покачала головой.
На следующий день после того, как Тихоня позвал тебя в Шторм, Герард сделал ему неофициальный выговор, а несколькими днями позже подловил на опоздании и заморозил счета в качестве штрафа, да еще рейтинг пытался урезать. Тихоню спас Нэсс, он снял все санкции, чем еще больше разозлил твоего сильного и заботливого красавчика.
Ярослава была потрясена. Она любила Тихоню и расстроилась, услышав, как несправедливо обошелся с ним Герард.
Все Милитари шепчется о том, что старина Герард вернулся. Он снова ведет себя так, как в те времена, когда его дом еще не пропитался запахом твоих духов, добавила Трини.
Мне жаль, искренне проговорила Яся.
Не извиняйся, отмахнулась испанка, Ты не виновата. Тихоня сам должен был быть осмотрительнее, все знают, что сейчас к тебе лучше не приближаться, нужно подождать чем кончится спор, и тогда
Какой спор? О чем ты говоришь? встревоженно спросила Ярослава.
Он тебе не рассказал? пристально посмотрев на собеседницу, проговорила испанка, Не отвечай, вижу ты действительно не в курсе Это и не удивительно
О чем не рассказал? с нарастающей тревогой сказала Яся.
Шумный хочет вернуться. Об этом говорит все Милитари. Через день после твоего последнего приключения на Земле, он подал в Нэсс официальное прошение. Говорят, его одобрили, но в дело вмешался Герард. Он наотрез отказывается принимать Шумного обратно. Сама понимаешь, чье мнение для Нэсса важнее. Шумный бы проиграл и все тихо замялось, но в дело вмешался Стенли. Не из любви к Шумному, но все же. Он устроил мощную полемику, засыпал Нэсс аргументами, подготовил документы, отчеты, статистику и много чего еще. Высшее руководство потребовало договориться без их участия, если этого не произойдет, через месяц они решат сами. Но Герард со Стенли никогда не смогут ни о чем договориться. Вот почему твой Цербер как с цепи сорвался. Все знают, что если он не умаслит чем-нибудь Стенли, то Шумного вернут на Милитари.
Я ничего об этом не знала, честно призналась Ярослава.
Верю. Теперь понятно, почему он не дает тебе общаться с ребятами из подборки, боится, что ты узнаешь, задумчиво проговорила гостья, потом спохватилась и добавила, Только не выдавай меня, Шторму неприятности не нужны.
Яся кивнула.
В гостиную вошел Герард и недовольно посмотрел на гостью. Та поняла намек и поднялась с дивана.
Мне пора, боюсь окончательно исчерпать недельный запас терпения хозяина дома, колко проговорила она и направилась к выходу.
Ты забыла на кухне сумку, спохватилась Ярослава и пошла за вещами.
Герард галантно подал и помог надеть Тринидат пальто.
Что ты будешь делать, когда ее терпение кончится? спросила испанка, застегивая пуговицы, Думаешь, она собака, которую можно запереть дома и выгуливать на коротком поводке?
Не твоего ума дела, сквозь зубы процедил мужчина.
В этот момент вернулась Яся и подала гостье забытую сумку.
Девушки тепло попрощались и Тринидат ушла, оставив у двери страдающего Стенли.
Спустя пять дней после визита Трини, любимый паштет Стенли закончился. Помня, как настаивала Тринидат на том, чтобы Стенли получал это лакомство ежедневно, Яся заехала в Маркет.
Центральный магазин Милитари был единственным местом, где Герард оставлял Ярославу без присмотра. Заходя в Маркет, они разбредались каждый по своим отделам и встречались только на выходе. Так было и в этот вечер.
Яся отправилась в отдел деликатесов и начала искать знакомые баночки на полках. Вдруг знакомый приятный аромат привлек девушку. Она повернула голову и увидела две вещи. Полку, забитую страусиным паштетом, и веточку мяты рядом с одной башенкой из банок. Ярослава подошла поближе и заметила, что кончик веточки завернут в маленькую бумажку. Ни на секунду не сомневаясь, кому адресован росток мяты, девушка развернула бумажку. Листочек был плотно исписан с одной стороны, и первая надпись была: «Вiдшукай Гартес». Дальше шла строка: «Р-23-17-4». За этими двумя строками следовало объяснение, как расшифровать вышеупомянутый код, чтобы отыскать Гартес. Рбуквенное обозначение отдела Маркета, следующая пара цифр обозначала ряд, затем номер стеллажа, если считать от главной аллеи, и далее номер полки снизу.
Подобный квест для любознательной Ярославы был настоящим приключением. Девушка, не раздумывая не секунды, бросилась на поиски. Проследовав по указанным координатам, девушка попала в отдел комнатных растений. Встав перед нужным стеллажом и уточнив номер полки, Яся сразу поняла, что именно предназначалось ей. Это было красивое лимонное деревце. Девушка подошла к растению, стоящему в просторном цветочном горшке, и начала осматривать. Никакого Гартеса ей обнаружить не удалось ни рядом, ни в самом горшке. Не желая сдаваться, Яся взяла деревце домой.
Герард уже заждался Ярославу у дверей.
Зачем тебе растение, удивился мужчина.
Когда я жила на Технисе, рассказывала Яся по пути к автолету, У меня было такое, я очень его любила. Надеюсь, к нему ты ревновать не будешь?
Постараюсь, с улыбкой ответил военный.
Когда пара приехала домой, времени на изучение растения не было. Нужно было ужинать и идти гулять со Стенли. Но когда все хлопоты остались позади, и Герард заперся у себя в кабинете, девушка отнесла цветок на кухню и стала осматривать. Ясе сразу бросилось в глаза, что земля в горшке с одной стороны рыхлая, а с другой примята. Яся взяла одноразовую деревянную шпажку и начала тыкать ею в почву. Догадка подтвердилась; там, где земля была рыхлая, шпажка уткнулась во что-то твердое. Ярослава достала ложку и аккуратно извлекла зарытое сокровище, стараясь не повредить корни. Клад оказался спрятан в маленький пластиковый контейнер черного цвета. Девушка открыла плотную крышку и нашла Гартес с зеленой пиктограммой. На дне контейнера лежала маленькая бумажка с надписью: «Дякую».
Ярослава спрятала Гартес и все записки в свой тайничок и стала готовить ужин.
Что случилось? спросил вошедший в кухню через двадцать минут Герард.
Ярослава начала нервничать. Девушка пробежалась глазами по кухне, проверяя, не забыла ли она убрать ложку, бумажки или еще что-то компрометирующее. Все было в порядке. Не понимая, чем вызван вопрос, Яся вопросительно посмотрела на мужчину.
Ты напеваешь, пояснил Герард, Я никогда не слышал, чтобы ты пела.
После этого небольшого волнительного приключения с поиском Гартеса, настроение Ярославы настолько улучшилось, что она, сама того не замечая, стала напевать. Девушка напевала, когда была счастлива. Особенно часто это было во времена отношений с Александром. С тех пор, как он пропал, она больше никогда не пела.
Прости, если раздражаю, испуганно ответила девушка.
Нетнет, продолжай. А про что эта песня? спросил мужчина.
Поначалу Ярославу этот вопрос удивил, но потом девушка вспомнила, что распознаватель не переводит песни. Это удивительное свойство Яся обнаружила еще в самом начале пребывания на Милитари. Оказалось, что переводить песни Нэсс посчитал варварством, поскольку теряется рифма, красота и ритм напева. А к искусству прародители землян относились с огромным почтением.
Ярослава вспомнила, что напевала, и ответила:
Про мороз.
Герард заулыбался.
Ну, про что же еще могут быть песни у русских, шутливо проговорил он, И что там именно поется.
Яся задумалась. Так нелепо объяснять, про что песня. Когда поешь получается складно, а если пересказать текст, не очень.
Там поется о том, чтобы мороз не морозил меня и моего коня, ответила Ярослава и сама засмеялась.
Впечатляет, давясь от смеха, проговорил мужчина.