Карта! Это точно карта, произнесла, словно заклинание, Жанка, когда перед сном я ей рассказала о своем маленьком романтическом приключении. «А, может, и правда» подумала я.
Хотя это было уже не важно. Мексика навсегда забрала мое сердце.
@Ol_gavesna
Сказ о том, как Иван в Мексике побывал
В некотором царстве, в некотором государстве жил-был Иванстрелец, красавец, удалой молодец. Бог дал силушку ему безмерную, а вот умишко скудное пожаловал, зато ростом не обидел да сердцем жалостливым наградил.
Служил Иван царю-батюшке верою правдою, уж много раз жизнь спасал благодетелю. И решил царь за службу честную отдать в жены стрельцу дочь меньшую, что Наташкой лахудрою люди добрые кликали. Хороша собой была дочка царская: белолицая, чернобровая, ясные очи, что небо синее, алые губки, что ягоды спелые, стан величавый, осиная талия, но коварна была та Наталия. Не хотела девица в бабы замужние и задумала разом неладное.
Позвала стрельца вечером, молвила:
Люба ль я тебе, Ванечка?
Люба, краса ненаглядная!
Того ответа ей только и надобно.
Захворала я, мой суженый. Скоро хворь в сыру землю сведёт, заблестели слезами девичьи глазоньки, за высокими горами, за глубокими морями есть страна заморская Мексика. Смертушку по осени там чествуют, бродит по улицам Костлявая, у неё есть лекарство от хвори окаянной, шоколадом называется.
Жизнь отдам, но добуду, голубушка! Обними ж на прощание, милая!
Долго ли, коротко ли шёл Иван по полям, по лесам, притомился, прилёг отдохнуть под могучим дубом. Сном богатырским его вмиг окутало, да вдруг сердце заныло, замаялось, и на грудь что-то сверху свалилося. Распахнулися очи молодца, видит, бьётся в отчаяньи горлица, цепями к ветвям прикованная. Тотчас разорвал Иван оковы железные, пригодилася сила недюжая.
И промолвила та девичьим голосом:
Благодарствую! За свободу мою дам награду. Знаю, путь держишь в края чужеземные, не добраться тебе без помощи. Тут колдунья одна ворожбой занимается, под корнями у дуба картинки волшебные спрятала, что зовутся колодою Таро. Их возьми, доставай лишь в мгновения трудные. Ещё подарю тебе три пёрышка. Как коснется пёрышко земли, вмиг где нужно окажешься. Прощай, добрый молодец!
Поклонился Иван горлице, взял Таро, дунул на пёрышко. Поднялися ветры буйные, закружили, завертели стрельца и унесли в страну далёкую Мексику.
Чудеса! Иван диву даётся, град стоит пред ним диковинный. Терема все из камня сделаны, да такой красоты невиданной. Девы вокруг смугляночки в ярких нарядах кружатся. Речь иноземная шумная из домов кругом доносится. Как найти теперь Костлявую да лекарство добыть для суженой?
Вспомнил Иван про картинки волшебные да полез рукою в котомку, вытащил карту с царевною.
Помоги мне, царица-кудесница, понимать язык чужестранный.
Но молчала царица на карточке и сердитые взгляды бросала.
Вынь меня, помогу,из котомки раздалося,а царевна плохая тебе помощница.
Я не плохая, просто меня такой нарисовали,возразила царевна подумавши. Рукой повела по кругу и дала Ивану затрещину.
Очнись, гринго!!! молодой мексиканец в сомбреро хлопал Ивана по щекам.
Где мои пёрышки? Где царевна? турист открыл глаза, солнечные блики отражались от лазурной прозрачной воды Карибского моря.
Как тебя торкнуло, друг! Нельзя столько текилы пить, а тем более на солнце. Где твоя женщина? Лодка скоро отплывает с Юкатана.
Наташка! заорал Иван, оглядывая пляж.
Жена дремала рядом в гамаке.
«Всё-таки хорошо, что я послушал свою лахудру и приехал сюда, текила здесь, что надо!» подумал Иван и снова заорал:
Наташка! Просыпайся, едем дальше Мексику смотреть.
Екатерина Бухвалова
День мертвых
Ну не обижайся, хорошо? Кто мог предположить, что все так обернется!
Ты понимаешь, что мне одной отсюда не выбраться! Говорю только по-английски, даже машину не взять напрокатводить я не умею!
Ну Аася, ну я же не знала, что так получится! Мы приедем завтра утром!
Наташа, у нас вылет из Акапулько через неделю. Главное, к этому времени появись! от злости на подругу я даже говорить толком не могла, цедила слова сквозь зубы.
Ась, ну какая неделя? Я приеду завтра утром. Пабло говорит
Все, утром так утром.
Не забудь про карнавал! Выйди посмотри хотя бы!
Спасибо. Постараюсь.
Я бросила телефон на кровать.
Карнавал.
Карнавал ей, мать твою!
Поперлась куда-то со своим Пабло, а теперь придумывает отговорки, почему вернуться вовремя не можетперестрелка наркодилеров.
Перестрелка! Уж врала бы поубедительнее, что ли! Я забегала по комнате, пытаясь унять ярость. Вот в этом вся Наташка! Жареный петух в задницу клюнул, унеслась куда-то, а я тут сиди!
Чтобы успокоиться, плеснула себе воды с лимоном. Ярость сменилась слезами.
Ну и что мне теперь делать?
Мы с Наташкой решили поехать в Мексику еще школьницами, на заре мексиканских сериалов.
Смотрели на удивительные дома с каминами и округлыми лестницами, зарисовывали фасоны нарядов, возмущались подлецом Луисом Альбертоно какое красивое имя, а?
Там еще АндрЭс был, не какой-то безвольный Андрей, и не бесформенный Андреас, а прямо конкистадор!
И вот, не прошло и двадцати лет, мы сидим в самолете Москва-Мехико. Вернее, МоскваФранкфурт. А потом Франкфурт Мехико.
Наглотавшись таблеток, я дремала весь полет, а у Наташки завязался жаркий роман с сидевшим рядом молодым мексиканцем Пабло, живущим в Германии.
Вид Мехико из иллюминатора ошеломил.
Огромный человеческий муравейник.
Бесконечные квадраты жилых кварталов, поделенные широкими улицами.
Редкие островки зелени, небоскребы
Одуревшие от перелета, мы были счастливы оказаться в снятом дометочно, как в сериалахчтоб гостиная, и камин, и лестница.
Но в тот день оценили мы только кроватиспали двенадцать часов кряду.
А утром началась сказка.
Небоскребы, фонтаныи бесконечные прилавки с шоколадными и сахарными черепами и скелетами. Dias de los MuertosДень мертвых.
Кругом гробы, алтари, заставленные оранжевыми пахучими бархатцами. Маленькие скелетики в ярких платьях.
Дикость какая-то.
Высоченные пальмы вдоль улиц, просторные проспекты, и люди, люди
Мы покупали острые тортильи с красным рисом в Тортиллерии Сан Антонио на углулепешки с острой пастой из фасоли, и мескаль, от которого вставали дыбом волосы на руках.
Для дезинфекции, как выразилась Наташка.
А потом приехал Пабло и повез нас в Оахаку.
С улицы донеслась музыка.
Карнавал мертвых. Я вышла на террасугород праздновал.
Совсем с ума посходили.
Настья, ты там? окликнула меня снизу Фрида, хозяйка дома.
Это была пожилая американка откуда-то из Детройта, живущая в Мексике лет двадцать.
Нам с ней повезлоэто был единственный сдающий комнаты дом, где было указано, что хозяева говорят по-английски. И вайфай.
Чудесный дом, сложенный из камней, утопающий в зелени, с двумя огромными кактусами с обеих сторон от входа наподобие экзотических колонн.
Да, Фрида!
А где Наташа?
Они с Пабло вернутся завтра утром.
Ну надо же, как жалко! Спускайся вниз, я сделала тебе матэ!
Чай. Как мило. Мне сейчас только чаю не хватает.
Впрочем, сидеть одна я тоже больше не могла.
Сейчас спущусь!
Я натянула джинсы и футболку, достала колоду Таро и вытянула три картыдвойка монет, смерть, шесть мечей. Хмммм Ну и что это значит? Перемены?
Или день мертвых?
Я вынула еще одну6 посохов.
И то хлеб.Две шестерки рядом меня ждет приятный сюрприз
Стол был заставлен тарелками и тарелочками, лежал хлеб и сдобные булочки в сахарной обсыпкехлеб мертвых.
Почувствовав запах сдобы, я сглотнула слюнуиз-за Наташки я даже поесть забыла!
Пока мы пили матэ, в дверь влетели Анита и Джессика, внучки Фриды, и затарахтели по-испански.
От их вида у меня округлились глазаджинсы и футболки сменили черные платья с широкими юбками, длинные волосы уложены в высокие прически и украшены цветочными венками.
Анита выложила на стол коробочки с гримом, блестки, кисточки. Фрида разрисовала одну, затем вторую.