Спасибо.
Ты такая хорошенькая с двумя косичками, сказала мама. Маленькая моя.
Мне почти семнадцать, мам. Я не маленькая, поморщившись, ответила я.
Я отправилась в ванную привести себя в порядок: умыться, увлажнить кремом лицо, немного подчеркнуть глаза и гигиенической помадой смягчить вечно сухие обветренные губы. Это был весь мой макияж во время путешествия.
За тридцать минут до начала концерта мы наконец-то покинули отель. Он находился в двух кварталах от арены, и мы смогли подышать свежим вечерним воздухом.
Я должна быть уверена, что ты не потеряешься во всеобщей толкотне за кулисами, сказала мама по дороге. Напиши мне, когда будешь готова, я приду за тобой.
Поняла.
Мой пропуск висел на шее, когда я пошла за мамой к боковому входу, куда проходили артисты и гастрольная команда. Было совершенно непривычно видеть шоу изнутри. В отличие от яркого света и визжащих фанатов снаружи, позади сцены было гораздо тише. Доносился мощный гул разговоров снаружи, а здесь все разговоры велись гораздо тише и по четкому поводу, у каждого была какая-то задача.
Мисс Джексон? обратился к маме охранник. И юная мисс Джексон?
Нас проводили до наших мест.
Будешь смотреть? спросила я.
Она отрицательно покачала головой:
Мы с твоим отцом проследим, чтобы за кулисами все шло гладко.
Я заняла свое место, опять одна.
Ожидая начала шоу, я рассматривала поклонников. Девушки, одетые в толстовки с портретом Коннора Джексона и с самодельными постерами в руках, другие в кричащих костюмах, которые они, наверное, продумывали месяцами, и их родители, безучастный вид которых говорил, что им очень хотелось быть в каком-нибудь другом месте.
Свет приглушили, и поклонники взорвались криками восторга.
Как обычно, выступление Маккензи прошло безупречно. Ни единой оплошности в движении. Ни одной неверной ноты, и даже текст без ошибок. Она выглядела так, словно родилась на сцене. Меня обдало жаром, когда Маккензи ушла со сцены, следующими на сцену выходили «Скайлайн».
На подготовку сцены ушло примерно двадцать минут, и когда освещение приглушили, на сцене оказались четыре парня. Я не смогла сдержать восторженного вопля вместе со всеми зрителями.
Привет. Меня зовут Джесси.
Я Росс.
Аарон.
А я Зак, он одарил всех улыбкой победителя. Мы «Скайлайн»!
Послышался оглушительный рев публики. Я придвинулась к краю кресла в предвкушении первой ноты. Они очаровали меня с первого аккорда. Завороженная голосом Зака, я не спускала с него глаз.
В отличие от Маккензи «Скайлайн» лажали они путали и ноты, и тексты, но публика смеялась и поправляла их. Выступление группы тем не менее обладало каким-то особенным очарованием и индивидуальностью. Так же, как визжащие девчонки в зале, я орала песни во весь голос, закрывая глаза, когда их чарующие голоса заполняли всю арену. Не отрицаю, я по уши влюбилась в «Скайлайн». В конце их выступления свет зажегся вновь. Девчонки пронзительно кричали в ожидании выхода Коннора Джексона.
Казалось, прошла вечность, огни снова погасли, и поднялся оглушительный визг. Группа Коннора была освещена сзади. Все видели только силуэты музыкантов, играющих начало песни. Включилась дымовая машина, и в клубах дыма Коннор появился из-под сцены. Прожектор осветил его, когда музыканты вышли на ударную ноту.
Великолепно.
Все шоу группы было фееричным до песни «Сумерки». Запрыгнув на стул, брат опрокинул его и упал. Зрители охнули. Коннор замолчал, но музыканты продолжили играть.
В мгновение ока Коннор поставил стул обратно и, запрыгнув на него, продолжил петь как ни в чем не бывало. Но выражение его лица выдавало боль. Уверена, папа сделает все возможное, чтобы сын смог выступать дальше. Я откинулась назад в кресле, ожидая конца выступления. Хотелось увидеть, как пройдет номер на бис.
Коннор ушел за кулисы, а народ начал кричать, требуя песню на бис.
После нескольких минут громких аплодисментов, криков и топота, вновь вспыхнули софиты. Маккензи начала песню одна. ««Скайлайн»» присоединились к ней. И куплетом позже, к великой радости зрителей, в действо вернулся Коннор. Но я заметила, что всякий раз, как он танцевал или прищелкивал пальцами, левую руку старался не беспокоить и морщился от боли, когда шевелил ею. Когда началось их с Джесси соло на гитарах, попытавшись сыграть пару раз, он скорчился от боли и затряс головой.
Если не считать травму Коннора, композиция получилась довольно слаженной. Несколько неловких моментов в танце, ошибка Зака в тексте песни, но для тех, кто не слушал их последние несколько недель, это было незаметно. Я потихоньку свинтила со своего места и направилась за кулисы, не дожидаясь, когда все ломанутся к выходу после концерта.
Я думала, что шагаю по коридору в направлении сцены, но оказалась в каком-то тупике. Где я? Поскольку блуждала за кулисами недолго, я была уверена, что смогу найти путь обратно. Мне же удалось самой погулять по Сиэтлу. И не так уж трудно найти нужное направление среди нескольких коридоров. Вернувшись к исходной точке, я повернула налево. Вестибюль уводил в стороны, из каждого угла слышались голоса. Казалось, у всех важные дела, в руках телефоны, все отдают в трубки распоряжения.
В полной растерянности я нырнула за угол, вытаскивая из кармана мобильный, чтобы вызвать на помощь маму, но сеть была недоступна. Я понятия не имела, как вернуться обратно, к тому месту, откуда я пришла, и как найти маму, папу или брата.
Сюжет второй, или другое одинокое приключение Кейтлин.
Когда прием с исходной точкой не сработал, я последовала за важного вида людьми, которые, казалось, знали, куда идут.
Все расходились по разным коридорам, ведущим к кабинетам, которых я никогда раньше не видела, и громко говорили о чем-то, чего я никогда не слышала.
Вы проверяли графики?
Последний раз я видел, как они спускались по пожарной лестнице.
Завтра будем закрыты. Сюда нужна бригада уборщиков.
Все были озабочены. Никого не интересовала заблудившаяся девочка-подросток, растерянно стоящая посреди коридора.
клянусь, там точно была ванная за углом.
В поле моего зрения появился Росс Мэттьюз в сопровождении Джесси. Росс открыл дверь в нескольких футах от меня, обнаружив небольшую ванную:
Ха! Говорил же, здесь она. Прошу.
Джесси молча зашел туда, захлопнув за собой дверь.
Росс повернулся и, увидев меня, озадаченно спросил:
Ты тоже ищешь секретную комнату?
Мне хватило секунды собраться с духом, и я ответила:
Думаю, я заблудилась.
Да это немудрено в таком дурдоме. Мы тут жестко поспорили по поводу ванной в наших краях. Ты можешь пойти за нами.
Его добродушие и веселая беззаботность заставили меня немного расслабиться.
Ребята, у вас было клевое выступление.
Думаешь? Заку потом было немного не по себе, ответил он.
Джесси вышел из ванной.
Нам нужно вернуться, если мы хотим он запнулся, увидев меня. Шагнув назад, показывая в сторону ванной, парень спросил:
Тебе сюда?
Она потерялась, сказал Росс, не оставив мне шанса для ответа. Застряла в бесконечных коридорах.
Следуя за Россом к гримеркам, я пыталась найти тему для разговора с парнями. Я поэтому и пошла за кулисы пораньше. А сейчас никак не могла сообразить, что сказать, чтобы не выглядеть их фанаткой. Кем, по большому счету, я и была.
Кейтлин говорит, что ей понравилось наше выступление, заявил Росс, глянув через плечо на нас с Джесси. А я сказал ей, что Зак недоволен.
Джесси взглянул на меня:
Милашка.
Ей правда очень понравилось, выдавила я наконец. Ну и ничего, что запнулись вы, ребята, пару раз, все равно ваше выступление она считает классным.
Еще и говорит о себе в третьем лице, добавил Росс.
Без косяков не бывает, засмеялась я. Было прикольно.
Зак упорно считает, что это самое отстойное шоу из всех, что у нас были, сказал Росс. Может быть, дашь ему свою пятибалльную оценку?
Не думаю, что смогла бы сказать что-то внятное в присутствии Зака Мэттьюза.
Кейтлин! Мама шла по коридору нам навстречу. Я переживала за тебя! Ты где была?
Отлично! Мы пошли, обрадовался Джесси. Счастливо!