И потом происходит это. Арес поднимает глаза и замечает меня. Я вижу его прекрасные голубые глаза, и мой мир останавливается. Мы никогда не пересекались взглядами. Невольно я краснею, но не могу отвести глаз.
Арес поднимает бровь, его глаза холодны как лед.
Ты что-то хотела? Он абсолютно безэмоционален. Я сглатываю, изо всех сил пытаясь собраться с мыслями. Его взгляд парализует меня. Как этот молодой человек может внушать такой страх?
Я Привет, я почти заикаюсь. Он ничего не говорит, просто смотрит на меня, а я начинаю нервничать еще больше. Я Твоя музыка разбудила меня.
Я разговариваю с Аресом. Господи, Ракель, только не упади в обморок. Дыши.
У тебя хороший слух, ведь твоя комната далековато отсюда.
И это все? Никаких извинений за то, что разбудил меня? Его глаза возвращаются к ноутбуку, и он продолжает печатать. Я раздраженно поджимаю губы. Через несколько минут он замечает, что я не ушла, и снова смотрит на меня, изогнув бровь.
Ты что-то хотела? повторяет он с раздражением. Это придает мне смелость.
Да, вообще-то, я хотела поговорить с тобой. Жестом он показывает мне, чтобы я продолжала. Ты используешь мой Wi-Fi?
Да, отвечает он без колебаний.
Без моего разрешения?
Да. Боже, как бесит его наглость.
Ты не должен этого делать.
Я знаю. Он пожимает плечами, показывая, насколько ему все равно.
Откуда у тебя мой пароль?
У меня хорошие навыки программирования.
То есть ты хочешь сказать, что ты заполучил пароль каким-то мошенническим образом?
Да, я взломал твой компьютер.
И ты так спокойно об этом говоришь.
Честностьодно из лучших моих качеств.
Я сжимаю челюсть.
Ты Он ждет, что я скажу, но его глаза мешают мне думать, и я не могу придумать ничего более оригинального. Ты идиот.
Его губы изгибаются в полуулыбке.
Ну и оскорбление! Я думал, ты более изобретательна, особенно после того, как узнал твой пароль. Мои щеки горят, и представляю, как сильно я покраснела. Он знает мой пароль, моя несчастная детская влюбленность знает, какой нелепый у меня пароль от Wi-Fi.
Вообще-то его никто не должен знать. Я опускаю голову.
Арес закрывает ноутбук и с улыбкой смотрит на меня.
Я знаю о тебе многое, чего не должен знать, Ракель. Как только я слышу, как он произносит мое имя, в моем животе начинают порхать бабочки.
Я стараюсь быть смелой.
Да ну? Что, например?
Например, сайты, на которые ты заходишь, когда все спят.
Мой рот открывается от удивления, но я быстро закрываю его. Боже мой! Он видел мою историю поиска, я не могу вынести этот стыд. Я заходила на порносайты из любопытства, только из любопытства.
Не понимаю, о чем ты.
Арес улыбается.
Конечно понимаешь.
Мне не нравится, к чему идет этот разговор.
В общем, дело не в этом, перестань пользоваться моим Wi-Fi и шуметь.
Арес встает со стула.
Или что?
Или я все расскажу.
Арес смеется, его смех хриплый и сексуальный.
Ты нажалуешься своей мамочке? говорит он насмешливо.
Да, или твоей. На балконе я чувствую себя в безопасности, но я не была бы такой смелой, окажись мы лицом к лицу. Он засовывает руки в карманы шорт.
Я и дальше буду пользоваться твоим Wi-Fi, и ты ничего с этим не сделаешь.
Ну конечно.
Наше противостояние потрясает.
Ты ничего не сделаешь. Если ты скажешь моей матери, я буду все отрицать, и она поверит мне. Если ты скажешь своей, я покажу ей сайты, на которые ты заходишь, когда тебя никто не видит.
Ты меня шантажируешь?
Он задумчиво гладит подбородок.
Я бы не сказал, что это шантаж, скорее соглашение. Я получаю то, что хочу, в обмен на мое молчание.
Молчать об информации, которую ты получил незаконным путем, несправедливо.
Арес пожимает плечами.
Разве ты не знала, что жизнь несправедлива? Я сжимаю челюсть от досады. Он невыносим, но как же красив в лунном свете.
Если тебе больше нечего сказать, я вернусь к своему ноутбуку, у меня кое-какие важные дела. Он разворачивается, берет ноутбук и садится в кресло.
Я смотрю на него, чувствуя себя дурой, не зная почему: потому что он идиот или потому что чувства, которые я испытывала к нему в детстве, не совсем исчезли. В любом случае я должна вернуться в дом, ночь очень холодная. Я закрываю окно и, побежденная, забираюсь под теплое одеяло. Мой iPhone вибрирует на тумбочке, я с удивлением беру телефон в руки. Кто мог написать мне в такое время?
Открываю сообщение, и у меня перехватывает дыхание.
От: Неизвестный номер
Спокойной ночи, ведьма.
С уважением,
Арес.
Я разочарованно ворчу. Это он меня назвал ведьмой? И откуда, черт возьми, у него мой номер? По-видимому, с Аресом еще не кончено, но он сильно ошибается, если думает, что я буду сидеть сложа руки.
Ты связался не с той соседкой!
3Футбольная тренировка
Ты что? Даниэла, моя лучшая подруга, чуть не плюет мне в лицо своей газировкой. Мы сидим в самом популярном кафе города.
Да, именно то, что ты слышала, вздыхаю я, играя соломинкой в стакане апельсинового сока. Даниэла широко улыбается, как будто выиграла в лотерею. Ее черные волосы падают на лицо, и даже когда она их не расчесывает, они все равно выглядят красиво. Как же я завидую! По-доброму, конечно.
С Даниэлой мы дружим сколько я себя помню, и наша дружба началась в детском саду, когда она засунула карандаш мне в ухо. Да, вот так началась наша дружба, но такие уж мынеобычные и безрассудные. Так или иначе, мы идеально дополняем друг друга. Если это не вечная дружба, то я не знаю, что это такое.
Дани продолжает глупо улыбаться.
И почему это тебя расстраивает? Мы говорим об Аресе, в которого ты влюблена с семи или скольких там лет.
Я уже тебе рассказала, как он со мной поступил.
Но поступил же с тобой, Ракель, говорил с тобой, заметил, что ты есть. Это только начало, и это гораздо лучше, чем преследовать его как маньяк.
Я его не преследую!
Дани закатывает глаза.
Серьезно? Ты мне это будешь доказывать? Я же видела, как ты следишь за ним.
Не слежу, просто всегда случайно замечала его на улицах.
Когда за кустами пряталась?
Хватит. Мне не нравится говорить об этом. Ты должна помочь мне придумать, как сделать так, чтобы Арес не пользовался моим Wi-Fi и чтобы это не сошло ему с рук.
Смени пароль.
Чтобы он снова взломал мой компьютер? Нет, спасибо.
Дани достает свою пудреницу и поправляет прическу перед зеркальцем.
Я правда не знаю, что сказать, детка. Может, спросить Андреса?
Ты шутишь? И повторяю еще раз, Дани, его зовут Андре, без «с».
Какая разница. Она достает помаду и красит губы вызывающе красным. Он хорошо разбирается в компьютерах, разве нет? Его же почему-то называют ботаником.
Тебе больше негде губы красить? Мы не у тебя дома, замечаю я, хотя понимаю, что только трачу свое время. И да, думаю, что Андре разбирается в компьютерах, он помог Фрэнсису в его проекте по информатике.
Ну вот. Дани убирает пудреницу и помаду и встает. Видишь, я всегда тебе помогаю. Я открываю рот, чтобы возразить, но она продолжает: Но знаешь, что бы я тебе посоветовала?
Забыть Ареса?
Да, ты зря тратишь время.
Просто он такой вздыхаю я, идеальный.
Дани не замечает.
Мне нужно в туалет, скоро вернусь.
Она оборачивается и уходит, переглядываясь с ребятами, мимо столиков которых проходит. Дани умеет ухаживать за собой, а еще она высокая и стройная. Могу сказать, что моя лучшая подругаодна из самых красивых девушек в школе.
Я допиваю апельсиновый сок и продолжаю играть с соломинкой. Адская жара, но я только рада. Не хочу, чтобы лето заканчивалось, потому что начнется школа, и, честно говоря, последний год в школе меня немного пугает.
Арес снова овладевает моими мыслями, я вспоминаю его голос и высокомерную улыбку. Я узнала, что у него сложный характер, пока следила за ним, насколько он невозмутим и педантичен. Как робот, неспособный чувствовать. Часть меня надеется, что я ошиблась и на самом деле он душка.