Да Аласия ничем особо и не отличается от любого земного государства, снова попыталась успокоить Полину Тамара.
Кхкх, демонстративно кашлянул Эмиль.
Ну, за некоторыми редкими исключениями, поправилась помощница.
Полина посмотрела на жалкий огрызок в руках и перевела кровожадный взгляд на вазу с фруктами в поисках новой жертвы. Когда на столике образовалась приличная горка косточек, Поля, наконец, смирилась с новым пунктом назначения. Она столько книг перечитала про параллельные миры, что стала допускать их существование и даже иногда представляла себя в качестве попаданки. А теперь, если только Тамара и Эмиль не водят за нос, представилась возможность побывать в одном из таких миров. Почему бы и не согласиться на предложенное приключение? Тем более, все равно пути назад нетсамолет уже в воздухе. Главное, между Аласией и Землей существует мобильная связь, которую, по словам Эмиля, недавно удалось наладить благодаря местному гению в области IT технологий Алексусу.
Хорошие у вас специалисты, похвалила Полина. А сам ты, получается, в службе безопасности подрабатываешь?
Тамара прыснула.
С чего ты взяла? удивился Эмиль.
Ну, ты же сам сказал, что устанавливаешь правила безопасности.
Это потому что отец сейчас занят.
А кто у тебя отец?
Король.
Ну, вот. Полина толькотолько успокоилась и начала верить в параллельный мир, а ей уже новую сказку рассказывают.
Да ты не комплексуй, на лице Эмиля блеснула фирменная нагловатая улыбочка. Мы, принцыпарни простые.
Поля с трудом сдержала порыв осадить нахала и рассказать все, что думает о прЫнцах вообще, и об одном чрезмерно самоуверенном в частности.
Тем более, ты у нас тоже принцесса, усмехнулся Эмиль. Королевства Дримленд.
Что?!! в очередной раз удивилась Поля.
Эмиль показал Тамаре жестом, что желает поменяться с ней местами. И как только оказался в кресле рядом с Полиной, поведал о телефонном разговоре, который состоялся у него с бабушкой день назад, и объяснил, каким образом Поля стала принцессой столь экзотического королевства.
Интриган! произнесла она, поймав себя на том, что снова желает прожечь взглядом дырку на какойнибудь детали одежды босса. Выходит, мне не просто роль невесты играть, а еще и принцессы?
Возможно, на этот раз дырка бы все же получилась, но Полю от ее занятия оторвали. Из служебного салона высунулась голова охранника.
Подходим к зоне перехода, предупредил он.
Свет в салоне в ту же секунду погас. Поля ощутила неприятную вибрацию, а в следующее мгновение ее голова оказалась прижатой к плечу Эмиля, а глаза закрыты его рукой. Уху стало тепло и щекотно от прикосновения к мягкой ткани свитера. Но в ту же секунду родилось возмущение.
Что ты себе позволяешь? выкрикнула Поля и попыталась вырваться. Но босс отпустил только после того, как снова загорелся свет.
Что ж ты так дергаешься? Переход всегда происходит поразному. Лучше закрыть глаза и замереть.
А предупредить?
Не успел.
Не успел он. Пусть спасибо скажет, что Поля не цапнула его за ладонь.
Знаешь, сказал Эмиль с плутоватой улыбкой. Лететь осталось полчаса, не больше. И в свете только что произошедшего инцидента В общем, нам нужно немного потренироваться.
Потренироваться чему?
Чтобы ты не дергалась, как от электрошокера, если я к тебе прикоснусь.
А ты не касайся.
Не забыламы жених и невеста.
Мы договаривались, просто держаться за руки.
Но это не значит, что если мне придется в силу какихто обстоятельств, дотронуться до другой части тела, то ты будешь визжать. Так мы быстро спалимся.
Эмиль не стал дожидаться согласияподнес руку к щеке и легонько провел тыльной стороной ладони. Да что ж так нежното? Аж, мурашки. Полина раздраженно смахнула руку.
Не получилось, усмехнулся он. Повторим.
Еще одно прикосновение. Снова мурашки. Поля попыталась смотреть не на его ухмылочку, а в глаза. Нет, в глаза еще хуже. Там искрится ирония и еще чтото непонятное. Смутилась. Опустила взгляд. Выдохнула.
Уже лучше, похвалил босс. Теперь ты.
Взял ее руку в свою и поднес к своей щеке.
Ммм, какой аромат, промычал Эмиль. Чувствуется, что ктото сегодня схомячил кило яблок.
Тамара, наблюдавшая за сценой с открытым ртом, хохотнула. Полина выдернула руку и фыркнула:
Достаточно тренировок. Будем импровизировать на ходу.
Глава 10. Полезная вещь
Самолет вынырнул из зоны облачности и опустился достаточно низко, чтобы в иллюминатор стало видно некоторые детали на земле. Полина с любопытством прилипла к стеклу. Соседний иллюминатор оккупировала Матильда. Теперь, когда прятать собачку не было смысла, Тамара держала любимицу на коленях.
Пейзажи за тонированным стеклом приятно радовали глаз. Было похоже на раннюю осень. Чуть тронутые желтизной и багрянцем деревья, но трава все еще оставалась сочной и нежнозеленой. Ровные прямоугольники полей перемежались аккуратными деревушками. Домики с высоты казались игрушечными. Поблескивали на солнце белыми стенами и красной черепицей крыш.
У меня для тебя есть коечто интересное, прервал созерцание местных красот Эмиль.
Полина развернулась к нему лицом.
Я еще от прошлых «интересностей» в себя не пришла, предупредила на всякий случай.
Босс пропустил сарказм мимо ушей и, с выражением фокусника достающего кролика из шляпы, извлек из своей сумки небольшую коробочку, обитую красным бархатом. В таких обычно колечки лежат. Иногда даже обручальные. Но Поля понимала, разумеется, что это не предложение руки и сердца, и содержимое окажется чемто другим.
Что тут? спросила немного с опаской.
Полезная вещь. Очень пригодится в Аласии.
Магнитик на холодильник? предположила Полина.
Эмиль закатил глаза.
Нет, ну а что такого нужного можно положить в такую маленькую коробочку?
Скрепки? высказала более практичную версию Тамара.
Нет, еще полезней, усмехнулся босс.
Он открыл коробку, и Поля увидела крохотный шарик телесного цвета.
Это нанонаушник, переводчик с аласийского на русский, пояснил Эмиль. Новейшая разработка наших инженеров. Вставляешь в ухо и сразу начинаешь понимать аласийскую речь.
Ух, ты! Полина искренне обрадовалась подарку.
Вообщето, она полагала, что роль переводчика для нее будет играть Эмиль. Но с устройством, конечно, лучше. Так она не будет привязана к боссу и сможет иногда предпринимать самостоятельные вылазки. Правда, основная задачаизображать невесту боссаусложнилась. Прикинуться, что не понимает, о чем разговор, теперь не получится.
Эмиль достал шарик из коробки и аккуратно пристроил Полине в левое ухо. Вопреки опасениям никакого дискомфорта она не ощутила.
Давайте протестируем, предложил босс. Тамара, скажите чтонибудь по аласийски.
Помощница, испытав гордость, что ей доверена такая высокая честь, распрямила плечи, прокашлялась и заговорила. Правым ухом Поля слышала, что речь звучит необычно: немного растянутые гласные и воздушные согласные, но при этом в голове сам собой возник русский эквивалент сказанного:
Представляете, оказывается, ученыезоологи насчитали в мычание коров одиннадцать разных мелодий.
Ну как? спросил босс.
Впечатляет, ответила Поля. Целых одиннадцать! Кто бы мог подумать?
Вообщето, я о наушнике, а не о коровах, улыбнулся Эмиль. Но вижу, что работает.
Кстати, он снова полез в сумку. Еще одна вещица.
Наружу была извлечена маленькая коробочка, обшитая красным бархатом, почти такая же, как предыдущая.
Второй наушник?
Нет.
Теперь уже Полина даже гадать не стала, какая очередная полезная вещь скрывается за бархатной крышечкой, а просто открыла коробку. От неожиданности чуть не ойкнула. На подушечке все из того же красного бархата лежало то, что обычно и лежит в таких коробочкахизящное колечко.
Тамара от любопытства чуть шею не свернула.
Альконит в огранке из сиреневого золота? присвистнула она, впечатленная увиденным.