Ты не из Чикаго?
Нет,сказала она,из Куинси.
Кажется, это маленький городок недалеко от Сент-Луиса, но я не был уверен. Мне было интересно, близка ли она со своим дядей или братом. Я задумался, хотела ли она переехать сюда или чувствовала себя обязанной сделать это. У меня была сотня вопросов, которые я хотел задать, чтобы больше узнать о ней, слушать ее голос и смотреть в ее глаза, пока она делилась со мной своими проблемами.
Может быть, благодаря напиткам или глупой шутке, но она решила открыться мне. Милена рассказала, как сильно скучала по своим родителям и как ее брат пытался помочь; но он просто не был в состоянии это сделать. Она немного рассказала о своем дяде, который жил в огромном особняке, и то, что он хотел, чтобы они оба жили с ним. Ее брат согласился, но она сняла квартиру, пожив там всего несколько недель, предпочтя жить самостоятельно.
Он хочет, чтобы я вернулась к ним,сказала Милена.Он очень настаивает на этом, и я даже не совсем понимаю, почему. Вообще-то, я думаю, что это наш дядя настаивает, а Миха просто передает мне сообщения. Что бы там ни было, мне это надоело.
Я могу понять это,ответил я, кивнув.Я живу с моей семьей, и это может быть занозой в заднице.
Точно,согласилась она.Я понимаю, что они просто пытаются помочь мне,заботиться обо мне,но я хочу заботиться о себе сама.
Я понимающе кивнул, а девушка посмотрела на меня и улыбнулась.
Спасибо, Ник.
За что?
Просто... за то, что провел со мной время.
Прежде чем я смог ответить, услышал, как кто-то с другого конца бара назвал ее по имени.
Милена!
Парень в темной куртке и джинсах кричал через весь бар и направлялся прямо к нам. Он был чуть более темный блондин, чем Милена, но их черты были достаточно схожи, чтобы делать их родство очевиднымэто, похоже, был ее брат.
Господи, Миха!произнесла она, тяжело вздохнув.Ты меня напугал.
Ну, вообще-то, ты не должна быть здесь,отрезал со злостью Миха. Он взглянул на меня прищуренными глазами, а затем стал напрочь меня игнорировать.Я отвезу тебя домой.
Я пока что не готова идти домой,сказала Милена.На самом деле, я думала, что побуду здесь какое-то время с моим другом.
Я почувствовал, что от этих слов моя кожа начинает гореть.
Нет, ты не останешься,парень даже не посмотрел на меня, просто протянул руку и схватился ее за локоть, который она попыталась вырвать.
Чувак,сказал я с улыбкой,она большая девочка, и
Пошел ты на хрен,рявкнул он. Несмотря на то, что он рассмотрел меня достаточно, чтобы оценить, но не узнал меня. Очевидно, я не был достаточно крупным, чтобы быть для него проблемой, поэтому он продолжил дальше.Разве я спрашивал у тебя хоть какого-то мнения или чего-нибудь еще? Нет? Не думаю.
Он повернулся к Милене, которая закатила глаза и отвернулась от него. Я глянул на одного, на другого, пытаясь выяснить, стоит ли мне вмешиваться или нет. Я не собирался позволить ему увести его сестру против ее волини за что на светено я также был уверен, что девушка может обидеться, если я вмешаюсь, как будто она не способна справиться с ним самостоятельно.
Домой,сказал он.Сейчас же.
Ты не отец,закричала ему в ответ Милена.Я никуда не пойду.
Нет, пойдешь!стал настаивать он.
В этот момент я едва его слышал, потому что эти прекрасные, волшебные глаза были полны слез и заставили мою грудь сжаться от боли. Я сделал шаг вперед, закрыв ее собой - не полностью, а только плечом. Мне показалось очень важным, чтобы между ними образовалось пространство.
Тебе пора идти,тихо сказал я, глядя на него и осознавая, какой он чертовски здоровый мужик.Она сказала, что пока еще не уезжает. Я прослежу, чтобы она вернулась домой в целости и сохранности.
Свали на хрен с дороги!зарычал Миха на меня. Он немного двинулся вперед и одной рукой резко надавил на мое плечо, что не заставило меня пошатнуться, но все же вынудило сделать шаг назад, чтобы сохранить равновесие.
Следующее, что я понял, - между нами оказался Эван.
Поначалу он ничего не говорил - просто использовал свое тело, чтобы увеличить дистанцию между мной и братом Милены. Как только мы были изолированы друг от друга, он просто посмотрел на парня, и взгляд его холодных глаз был таким, который я уже видел раньше.
Какого хренаначал было Миха, но, должно быть, увидел в глазах Эвана что-то, что заставило его остановиться. Его глаза расширились, и не было сомнений, что он узнал Эвана. Миха оглянулся на меня, глаза его стали еще шире. Затем он отошел от бывшего морпеха и посмотрел на сестру.
Какого хрена ты с ним связалась?произнес он почти задыхающимся голосом. Посмотрел бешеными глазами на меня, а затем на сестру.Какого хрена, Милена?
Просто уходи,сказала ему Милена.Пожалуйста, я позвоню тебе завтра, но сейчас тебе нужно уйти, хорошо?
Он с недоверием посмотрел на нее, но медленно отступил. Мгновение спустя, быстрыми шагами он вылетел из бара. Эван не сдвинулся с места, и только глаза следили за братом Милены, пока тот уходил. Как только дверь закрылась, и Миха вышел из здания, Эван вернулся назад к столу, где я раньше сидел, и схватил куртку.
Мне надо идти,заявил он.
Эван,сказал я тихо, но серьезно. Он посмотрел на меня, и я увидел в его глазах решимость.
Я понимал, что мне не расскажут всю историю о том, что происходило между Миленой и ее братом, но был уверен, что она не захотела бы, чтобы он был избит иличто вернее всегоубит. Глубоко внутри меня зародилось чувство страха, когда я уловил то, что раньше от меня ускользалорусские имена и враждебное отношение Михи.
Несомненно, они были частью Организации. Не Миленая в это не верилно, определенно, ее брат, а, значит, и ее дядя. Они были не просто мафиозной семьей, а русской мафиозной семьей.
Моя жизнь превратилась в «Вестсайдскую историю».
Единственная разница заключалась в том, что Милена, кажется, не догадывалась, что она была в конкурирующей банде, да и я не мог себе представить, что она была в ней. Но Эван об этом знал. Он посмотрел на меня.
Нет,сказал я, и, хотя он сощурил глаза, но отступил. Где-то в его деформированном чувстве морали я был сыном босса, и он должен был подчиняться. Он не был с этим согласен. Ему это не нравилось, однако он с этим смирился.
Пока.
К завтрашнему дню он поговорит об этом с отцом, и я не знал, что мне тогда делать. Но это будет завтра. Пока же я просто хотел, чтобы Милена снова улыбнулась.
Я сам разберусь,сказал я Эвану.
Он сделал глубокий вдох, его грудь поднялась и опала вместе с дыханием, потом он сдержанно кивнул и пошел обратно к столу, за которым сидели Джонатан и все остальные.
Что это, блин, было?тихо спросила она.
Схватив барный стул, я подтащил его к ее столу и сел рядом с ней.
Милена,тихо сказал я,ты мне действительно очень нравишься, и я не хочу тебе лгать.
Так и не надо.
Я и не планировал,вздохнул я.Дело в том, что... я не могу говорить об этом дерьме.
Она уставилась на меня, и взгляд ее был похож на взгляд Медузы Горгоны. То есть, в ее волосах не было змей или чего-то подобного, но она превращала меня в камень.
Вернее, часть меня.
В том числе о том, кто тот большой, страшный парень и почему он собирался пойти и выбить дерьмо из моего брата?
Если ему повезет.
Да,ответил я нормальным голосом,вроде того.
То, как она смотрела на меня, определенно было похоже на обдумывание... выбор принятие решения. В глубине души я понимал, что должен сказать что-то другое - что была возможность солгать, но я никак не мог. Я был слишком ею увлечен.
Она медленно покачала головой.
Может быть, я не хочу знать,пробормотала она.
Должно быть, нет,сказал я с улыбкой.Может, ты просто немного повеселишься с моими друзьями?
Милена обвела глазами бар, затем взяла сумочку и пошла за мной к другим столам. Все уже были заняты по крайней мере своими третьими бокалами, и компания вела себя довольно шумно. Я познакомил Милену со всеми, а Джонатан стал бросать на меня непонятные взгляды.
В какой-то момент он наклонился и подтолкнул меня локтем.
С каких это пор ты не просто делаешь вид, а тебе действительно нравится девушка?спросил он.